{Mondays: 5, 12, 19 or 26} {one-line Latin entry} y^t day y^e
inquest haf {or has} haue {sic} decret w^t^h haile (con)sent to
gif to (j)oh(n)±boyman~ {\} xx^t±lb at m(er)ty(n)mes(s) & wits(on)iday for
y^e star(e) of y^e tolbuth lik±as it is {\} made in Edinburth {\\}
{f42r} y^s inquest" has statute & ordanit y^t quhat scho be y^t
bre(k)k(is) prise y^e bail(z)eis {\} sal tak ij±s(s) for y^e frist falt
& iij±s(s) for y^e nest & viij±s(s) for y^e thrid & her\±of twa part
to y^e kyrk & y^e thrid part to y^e offiser(is) (j)t(em) na wyf met
{\} mele bot yai y^t aht it And at na swyne~ be haldin out of
band f(ra) {\} fassin±ewin furth vnd(er) y^e payn~ of eschete (j)t(e)m
y^t nane vnfre folk" occupy {\} our(e) fredome~ (j)t(em) y^t na burges(s)
be made for y^s (z)er" {\\}