AYR/ayr4441019.tag
AYR/ayr4441019.dic
# 1067

Ayr Burgh Court Book: Mon 19 Oct [14]44, f44v

Sort date: 4441019
Location: 234 621 W

y^e±quhilk(e) day y^e inquest ordanit y^t na wif na man suld cu(m)
to y^e m(er)cat {\} w^t±out cop & clapp(er) ent(ercom)monand w^t y^e
sek men vnd(er) y^e payn~ of viij±s(s) {\} to be rais(s) of yai(m) quhar
{corrected from quhen?} yai ar reset & viii±s(s) for y^e nest falt
& to be {\} put out of y^e town & banisit at y^e thrid {\\} {Latin:
two entries}
{end f44v} {f45r, general commission: names in Latin
form}
(j)t(em) nicoll(is) wif & wil±butthis lep(er) {\} (j)t(em) nane~ vnfre
bak na brew vnd(er) y^e payne~ of eschet of y^e gud(z) & y^t na vnfre
{\} occupy a frema(n)nis craft & day be (z)ow {be omitted?} set for
y^e messour(is) {\\}