# 1071
{Ayr Burgh Court Book: ? Jan 1445/46, f46v}
4460100
234 621 W

{Head court} {(P^T FE~ NATAL~ ANNO XLV^T^O)} {Latin memorandum}
jTeM YAI HAF ORDANIT Y^E comMON~ VENEL NEXT THOM~-PATOnSON TO
BE OPYnNIT {\\} jTem YAI HAF ORDANIT FOUR MEN {ins} TO {end} BE
AT Y^E SPETALE & NA MA[N] & {sic} TO GARD II DAYIS IN {ins} Y^E
WOK {end} {\\} jTem Y^T NANE~ MET Y^E MELE BOT YAI Y^T SELLis
IT & NANE~ SALE KAKis & NANE~ BAK NANE~ BREW {\} BOT FRE MEN~
& Y^E PriCE OF ALE VIII-D & Y^E PACE VIIJ-Ss ITem Y^T NANE~ BY
MELE TO {sic; dative force? 'for', 'on behalf of'} Y^E {\} ERCH-MEN~
VNDer Y^E PAYNE OF ESCHETE OF Y^E MELE & Y^E BYARe IN XL-Ss VNFORGIFFING
{\\} jTem YAI HAF ORDANIT Y^E BAILzEIS OF Y^E LAST zER TO GIF
Yar COUNT APON~ THURISDAY NEXT" {\} AND AL MANer OF MAN Y^T AW
ONY COUNT TO CUm Y^T ILKE DAY {\\} Y^E-QWHILKe DAY Y^E COUNSEL
OF Y^E TOWN~ HAS GraNT^T TO Ser jOHn-DYKSON IJ MarK {\} & A HALF
FOR A zERe SWA Y^T HE MAK GUDE SerUICE {\\} *MemoRENDum Y^T Y^E
THURISD[A]Y [NE]XT EFTer Y^E XX^T DAY OF zULE {(*ANNO XLV^T^O)}
*THOM~\-HULSON~ & WIL-BLEnCANOP MADE HAYLE COUNT & AHT RYHT NOHT
*AND {\} Y^T ILKE DAY THOm-CHEPMAn DONALD-GLWUer & WIL OF BLEnCANOP
WAR CUMING {\} FUL DETTOURis TO MAISTer jOHn-KENDALE OF XV MarK
TO BE PAYIT AT TWA TerMIS {\} *AND TO Y^E {sic} FREITH YAIm {v
rfx} OF Y^E SAID SOME~ Ya EFTer WRYTTING AR OBLIST W^T {\} Y^E
comMON~ GUDz jN Y^E FIRST Y^E ALDerMAN~ *ALEX~ OF OTTerBWRN *THOm-HULSON
{\} WILL-DREGARN~ MECHEL-MASON~ WIL-DIKSON jOHn-BOYMAn ARTHOR
{\} {f47r} OF GALWAY jOHn-BEL ANDROW-WREHT" *ANDROW-FARCHER &
WIL-CHERe {\} AND HER-TO YAI AR OBLIST W^T-OUT FRAUD OR GILE BE

Y^E TREWTH-IS OF Yar BODIS {\\}