AYR/ayr4480401.tag
AYR/ayr4480401.dic
# 1076

Ayr Burgh Court Book: Mon 1 Apr 1448, f50v

Sort date: 4480401
Location: 234 621 W

{Head court} {three Latin entries} {then entry, first part Latin;
Scots starts mid-entry}
And y^t nane~ mete y^e mele bot y^e sellar(is)
{\} Alsua yai hafe ordanit four sokmen at y^e spetale be±caus(s)
y^e towne~ {\} is supp(ri)sit And yai haf ordanit y^e star(e) & y^e
knok to be made & me(n)d^t {\} & furmys made in y^e tolbuth & ye
wyndowis to be made & braddit {fitted and furnished with boards,
var of brod?}
{\} And fra xv dayis be gane~ na swyn~ lows(s) vnd(er)
ye pay(n) of eschet {\} to y^e ky[r]k werk Alsua yai hafe ordan^t
y^e {del} fre {end} Calsay at y^e frer(is) (z)et {\} to be me(n)dit
And y^s to be done~ be witsu(n)day or myssum(er) at y^e f(er)rest {\}
And al y^e (com)mon~ gud(z) y^t may be forborn at witsu(n)day to be
giffy(n) {\} to y^e hauyng {\\}