# 1080
{Ayr Burgh Court Book: Mon 30 Sep 1448, f51v}
4480930
234 621 W
{Head court: list of current office holders}
{two Latin notes}
!_jTem
$that/cj_Y^T
$/T_YE
$inquest/n_INQUEST
$have/vps13<n+_HAS
$ordain/vpp_ORDIN+IT $/vpp_+IT
$/T_Y^E
$loose/aj_LOWSs
$swine/npl_SWYn
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$slay/venpp[V+]_SLAY+n $/venpp[V+]_+n
$wherever/av_QWHAR-EUer
$/P23N_YAI
{\}
$be/vps23<P+_AR
$find/venpp_FUND+ING $/venpp_+ING
$all/aj_AL
$time/n_TYME~
$out/av_OUT
$of/pr_OF
$band/npl_BAND+is $/pln_+is
!_jTem
$that/cj_YAT
$/neg-aj+C_NA
$man/n_MAN~
$be/vsjps13<n+_BE $/vsjps13<n+_0
$earth/vpp_ERD+IT $/vpp_+IT
$in/pr_IN
$/T_Y^E
$kirk/n_KYRK
{\}
$but{e}/pr_BOT
$freeman/npl_FRE-MEN~
$with/pr_W^T
$/P23G_YAR
$wife/npl_WIF+is $/pln_+is
$&/cj_&
$/P23G_YAR
$bairn/npl_BARN+IS $/pln_+IS
{\\}
$master/n_*MAISTer
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$haven/n_HAUYN
$sir/n_Ser
'_jAMEz-STRATT
$&/cj_&
'_jOHn-QWHITE
$&/cj_&
$sir/n_Ser
'_jAMEz
$positor/n_POSIT+er $-Vr/xs-n_+er
{treasurer}
{\}
$&/cj_AND
$/T_Y^E
$bailie/npl_BAILzE+IS $/pln_+IS
$shall/vm_SAL
$have/vi_HAFE
$to/im+C_TO
$keep/vi_KEPE
$all/aj_AL
$charge/npl_CHARG+is $/pln_+is
$but{e}/pr_BOT
!_X^TX
$merk/nqpl_MarK $/plnq_0
$free/aj_FRE
$all/aj_AL
$debt/npl_DETT+is $/pln_+is
{\}
$be/vpsp_BE+AND $/vpsp_+AND
$pay/vpp_PAY+IT $/vpp_+IT
$&/cj_*AND
$hereof/av_HER-OF $of/pr-k_-OF
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$kirk/n_KYRK
!_XX^T
$noble/nqpl_NOBILL+is $/plnq_+is
$&/cj_AND
$/T_Y^E
$remain/n_RAMAYn
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
{\}
$haven/n_HAFFING
$for/pr_FOR
$2/qc_TWA
$year/npl_zER $/pln_0
$to/im+C_TO
$come/vi_CUm
{\\}
|