# 1087
{Ayr Burgh Court Book: 12 Nov 1449, f54r}
4491112
234 621 W
{first entry Latin}
!_jTeM
$remain/vpsp_RAMAYN+AND $/vpsp_+AND
$in/pr_IN
$/T_Y^E
$hand/npl_HAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
'_WIL
$of/pr_OF
'_BLEnCANOP
$&/cj_&
'_*THOm-WILzAmSONE~
{\}
$master/npl_MAISTer+IS $/pln_+IS
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$kirk/n_KYRK
$work/n_WERK
$3/qc_THRE
$ladder/npl_LEDer+IS $/pln_+IS
$/A+C_A
$gavelok/n_GAWILLOK
$&/cj_&
$/A+C_A
$shovel/n_SCHULE
$&/cj_&
$/A+C_A
$stock/n_STOKE
{\\}
{Latin: two lines; second scored through}
{(QUO DIE jOHanES PETT^T FEC^T comPUTum ECLesIE &)}
$oil/n_WLz
$/A+H_A
$100/qc_HUNDRETH
$&/cj_&
$/A+H_A
$half/n_HALF
{\}
$spoon/nqpl_SPUNE~ $/plnq_0
$&/cj_&
$half/aj_HALF
$/A+H_A
$100/qc_HUnDer
$lathe/npl_LATH $/pln_0
{(ET EXINDE SOLUIT XV=Ss IN comPUTO ?ALLOCAT")}
{\}
$/T_Y^E
$kirk/n_KYRK
$master/npl_MAISTer+IS $/pln_+IS
$pay/vpsp_PAY+AND $/vpsp_+AND
$/T_Y^E
$remain/n_RAMAYN
!_VIJ-Ss
!_jTem
$/P13NM_HE
$have/vps13<P+_HAS
!_IIIJ
$clof/nqpl_CLOFF+is $/plnq_+is
{\}
$of/pr_OF
$iron/n_jRING
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$kirk/n_KYRK
$work/n_WERK
$wrought/vpp_VN+WROCHT $un-/xp-vpp_VN+
$&/cj_AND
$/A+C-pc_A+
$certain/nq_+CerTANE~
$of/pr_OF
$board/npl_BURD+is $/pln_+is
!_jTeM
{\}
$/P13NM_HE
$have/vps13<P+_HAS
$in/pr_IN
$/P13GM_HIS
$hand/n_HAND
$count/vpt_COUNT+^T $/vpt_+^T
$&/cj_&
$pay/vpt_PAI+JT $/vpt_+JT
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$tolbooth/n_TOLBUTH
!_VIIJ
$board/npl_BURD+is $/pln_+is
$&/cj_&
$windband/nqpl_WIN\BAND+is $/plnq_+is
{(& NICHIL DEBUS IN ARGEnTo)}
{(QUO DIE DominUS jACOBUS=STRATT & JOHanES=Q^T FECERUnT FINALE)}
{(comPOTum DE PORTe & COmITAS DEBUS EIS XXX^TVIIJ=Ss & X=D)}
$&/cj_*AND
$/Dis-n_Y^S
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$come/vi_CUm
$in/pr_jN
$/A+C_A
$rood/nq_RUDE
$of/pr_OF
{del}
$plank/n_PLANK
!_XX^T
$spar/npl_SPERR+is $/pln_+is
!_IIJ
$dozen/nq_DUSon
$of/pr_OF
$crossband/npl_CORS-BAND+is $/pln_+is
$/A+C_A
$dozen/nq_DUSon
$of/pr_OF
$spurband/npl_SPUR-BAND+is $/pln_+is
{\}
!_IIIJ
$joist/npl_jEST+IS $/pln_+IS
$&/cj_&
!_VJ
$crossband/npl_CORS-BAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$greatness/n_GRETE+NESs $-ness/xs-n_+NESs
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$joist/npl_jEST+is $/pln_+is
$&/cj_&
$allow/vpp_ALOW+IT $/vpp_+IT
$in/pr_IN
$/P23G_YAR
{\}
$count/npl_COUNT+is $/pln_+is
!_jTeM
$in/pr_IN
$plain/n_PLANE
$&/cj_&
$square/vpp_SQWAR+IT $/vpp_+IT
!_V
$dozen/nq_DUSon
$of/pr_OF
$piece/nq_PESs
{end}
!_jTeM
$/A+C_A
$cart/n_KART
$2/qc-n_TWA
{\}
$gavelok/npl_GAWILLOkK+is $/pln_+is
$/A+C_A
$rope/n_RAPE
$with/pr_W^T
$/A+C_A
$sling/n_SLING
$of/pr_OF
$iron/n_jRING
!_jTeM
$2/qc_TWA
$shovel/npl_SCHUL+is $/pln_+is
$shod/aj<_SCOD
{shod}
$&/cj_&
$2/qc_TWA
{\}
$spade/n_SPAD
$shaft/npl_SCHAFT+is $/pln_+is
!_jTeM
$/A+C_A
$drivel/n_DREWYL
$of/pr_OF
$iron</n_jRING
$2/qc-n_TWA
?_SWECH+IS $/pln_+IS
$&/cj_&
!_VIIJ
$lewder/npl_LEWDer+IS $/pln_+IS
{lever}
|