AYR/ayr4511022.tag
AYR/ayr4511022.dic
# 1103

Ayr Burgh Court Book, 1451 October 22

Sort date: 4511022
Location: 234 621 X

{~f58v~} {=5 Latin entries=} {(quo die (j)oh(ann)es qwhite fec(i)t finale[m]
(com)p(utu)m & de offic(i)o & ?[?] deb(et) (j)oh(ann)e p(re)d(i)c(t)o iij lib~ v
s & vij d(}
& yar is to rasaf in (j)n ty(m)m(er) {\} fra dolne±twrnour
& (j)oh(n)±simson~ baith as ane~ & ane~ as baith {\} vij demyis (j)t(em)
of ewin±m^cassinlan~ x s(s) for dolne±t(ur)nour(e) {\\} {~f59r~} {(quo
die(}
y^e Co(mon)itas has gra(n)tt^t w^t haile co(n)sent & assent y^t
y^e benifice {\} of y^e t(ri)nite (j)le gif it be vacand y^e said
co(mon)ite has gratt^t {=sic=} a p(resen)tac(i)on {\} to s(er) Edwerd±mur
vnd(er) y^e (com)mon~ sele to be am^tt^t be y^e dene~ & y^e {\} Chapt(er)
of glascw And gif it be nocht vacand y^e said co(mon)ite {\} has
gratt^t y^t ye said s(er) Edwerd sal ramayne~ w^t ye said benifice
{\} qwhil s(er) lowra(n)ce±wischart ent^e lachfully in ye sayd benifice
{\} be y^e said co(mon)ite {\\} {(quo die(} it is acord^t be±twix
y^e Ald(er)man~ y^e bail(z)eis & co(mon)ite {\} on y^e±ta p(ar)t And
maist(er) (j)oh(n)±kendale notar on~ y^e±toy(er) p(ar)t y^t is {\} to say
ye said maist(er) (j)oh(n) has giffin our y^e sang±skule to y^e said
{\} Ald(er)man bail(z)eis & co(mon)ite y^e said maist(er) (j)oh(n) ramaynand
w^t y^e {\} gram(er)±skule w^t al p(ro)fet(is) in al# #thing#(is) eft(er)
y^e tenour of our lett(er) {\} exceppand gif yar(is) hald(is) w^t±in
ws Ane vniu(er)site And gif it {\} happi(n)nis y^t ye said maist(er)
(j)oh(n) (com)ple(nz)eis of y^e said maist(er) of ye {\} sang±skule or on~
his scolar(is) to y^e ald(er)man~ & to y^e bail(z)eis {\} yai sal gar
it be correkkit be y^e counsel of y^e town~ as yai {\} think best
be yar co(n)siens {\\} {=signature=} {((j)HES±ke(n)dale(} {\\} {=three
entries in Latin=}