# 1103
{Ayr Burgh Court Book, 1451 October 22}
4511022
234 621 X
{~f58v~}
{=5 Latin entries=}
{(QUO DIE jOHannES QWHITE FECiT FINALE[M] comPutuM &
DE OFFICiO & ?[] DEBet jOHannE PreDiCtO IIJ LIB~ V S & VIJ D(}
$&/cj_&
$there/av_YAR
$be/vps13<n-_IS
$to/im+C_TO
$receive/vi>=_RASAF
$in/av<=_IN
$in/pr_jN
$timber/n_TYmMer
{\}
$from/pr_FRA
'_DOLNE-TWRNOUR
$&/cj_&
'_jOHn-SIMSON~
$both/pn_BAITH
$as/pr_AS
$1/qc-n_ANE~
$&/cj_&
$1/qc-n_ANE~
$as/pr_AS
$both/pn_BAITH
{\}
!_VIJ
$demy/nqpl_DEMY+IS $/plnq_+IS
!_jTem
$of/pr_OF
'_EWIN-M^CASSINLAN~
!_X
!_Ss
$for/pr_FOR
'_DOLNE-TurNOURe
{\\}
{~f59r~}
{(QUO DIE(}
$/T_Y^E
$community/n_*COmonITAS
$have/vps13<n+_HAS
$grant/vpp_GRAnTT+^T $/vpp_+^T
$with/pr_W^T
$whole/aj_HAILE
$consent/n_COnSENT
$&/cj_&
$assent/n_ASSENT
$that/cj_Y^T
$/T_Y^E
$benefice/npl_BENIFICE
{\}
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$trinity/n-aj_TriNITE
$aisle/n_jLE
$if/cj_GIF
$/P13NI_IT
$be/vsjps13<P+_BE $/vsjps13<P+_0
$vacant/aj_VACAND
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$community/n_COmonITE
$have/vps13<n+_HAS
$grant/vpp_GRATT+^T $/vpp_+^T
{=sic=}
$/A+C_A
$presentation/n_PresenTACiON
{\}
$to/pr+C_TO
$sir/n_Ser
'_*EDWERD-MUR
$under/pr_VNDer
$/T_Y^E
$common/aj_comMON~
$seal/n_SELE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$admit/vpp_AM^TT+^T $/vpp_+^T
$by/pr_BE
$/T_Y^E
$dean{ec}/n_DENE~
$&/cj_&
$/T_Y^E
{\}
$chapter{ec}/n_*CHAPTer
$of/pr_OF
;_GLASCW
$&/cj_*AND
$if/cj_GIF
$/P13NI_IT
$be/vsjps13<P+_BE $/vsjps13<P+_0
$/neg-v_NOCHT
$vacant/aj_VACAND
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$community/n_COmonITE
{\}
$have/vps13<n+_HAS
$grant/vpp_GRATT+^T $/vpp_+^T
$that/cj_Y^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
$sir/n_Ser
'_*EDWERD
$shall/vm_SAL
$remain/vi_RAMAYNE~
$with/pr_W^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
$benefice/npl_BENIFICE
{\}
$while{ut}/cj_QWHIL
$sir/n_Ser
'_LOWRAnCE-WISCHART
$enter/vsjps13<n+_ENT^E $/vsjps13<n+_0
$law/av_LACH+FULLY $-fully/xs-av_+FULLY
$in/pr_IN
$/T_YE
$say/aj_SAYD
$benefice/npl_BENIFICE
{\}
$by/pr_BE
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$community/n_COmonITE
{\\}
{(QUO DIE(}
$/P13NI_IT
$be/vps13<P+_IS
$accord/vpp_ACORD+^T $/vpp_+^T
$betwix/pr_BE-TWIX
$/T_Y^E
$alderman/n_*ALDerMAN~
$/T_Y^E
$bailie/npl_BAILzE+IS $/pln_+IS
$&/cj_&
$community/n_COmonITE
{\}
$on/pr_ON
$one/aj-T_Y^E-TA $one/aj-T_Y^E-TA
$part/n_ParT
$&/cj_*AND
$master/n{tl}_MAISTer
'_jOHn-KENDALE
$notary/n_NOTAR
$on/pr_ON~
$other/aj-T_Y^E-TOYer $/T-k_Y^E-
$part/n_ParT
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
{\}
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
$/T_YE
$say/aj_SAID
$master/n{tl}_MAISTer
'_jOHn
$have/vps13<n+_HAS
$give/venpp>=_GIFF+IN $/venpp>=_+IN
$over/av<=_OUR
$/T_Y^E
$song-school/n_SANG-SKULE $school/n-k_-SKULE
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
{\}
$alderman/n_*ALDerMAN
$bailie/npl_BAILzE+IS $/pln_+IS
$&/cj_&
$community/n_COmonITE
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$master/n{tl}_MAISTer
'_jOHn
$remain/vpsp_RAMAYN+AND $/vpsp_+AND
$with/pr_W^T
$/T_Y^E
{\}
$grammar-school/n_GRAMer-SKULE $school/n-k_-SKULE
$with/pr_W^T
$all/aj_AL
$profit/npl_ProFET+is $/pln_+is
$in/pr_IN
$all/aj_AL+
$thing/npl_+THING+is $/pln_+is
$after/pr_EFTer
$/T_Y^E
$tenor/n_TENOUR
$of/pr_OF
$/P21G_OUR
$letter/n_LETTer
{\}
$except/vpsp-pr_EXCEPP+AND $/vpsp-pr_+AND
$if/cj_GIF
$there/av_YARis
$hold/vps13>n-_HALD+is $/vps13>n-_+is
$within/pr_W^T-IN
$/P21O_WS
$/A+V_*ANE
$university/n_VNIUerSITE
$&/cj_*AND
$if/cj_GIF
$/P13NI_IT
{\}
$happen/vps13<P+_HAPPInN+IS $/vps13<P+_+IS
$that/cj_Y^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
$master/n{tl}_MAISTer
'_jOHn
$complain/vps13<n+_comPLEnzE+IS $/vps13<n+_+IS
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$master/n_MAISTer
$of/pr_OF
$/T_YE
{\}
$song-school/n_SANG-SKULE $school/n-k_-SKULE
$or/cj_OR
$on/pr_ON~
$/P13GM_HIS
$scholar/npl_SCOLAR+is $/pln_+is
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$alderman/n_ALDerMAN~
$&/cj_&
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$bailie/npl_BAILzE+IS $/pln_+IS
{\}
$/P23N_YAI
$shall/vm_SAL
$gar/vi_GAR
$/P13OI_IT
$be/vsjps13<P+_BE $/vsjps13<P+_0
$correct/vpp_CORREKK+IT $/vpp_+IT
$by/pr_BE
$/T_Y^E
$council/n_COUNSEL
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$town/n_TOWN~
$as/cj_AS
$/P23N_YAI
{\}
$think/vps23<P+_THINK $/vps23<P+_0
$best/av_BEST
$by/pr_BE
$/P23G_YAR
$conscience/n_COnSIENS
{\\}
{=signature=}
{(j*H*E*S-KEnDALE(}
{\\}
{=three entries in Latin=}
|