# 1103
{Ayr Burgh Court Book, 1451 October 22}
4511022
234 621 X

{~f58v~} {=5 Latin entries=} {(QUO DIE jOHannES QWHITE FECiT FINALE[M]
comPutuM & DE OFFICiO & ?[] DEBet jOHannE PreDiCtO IIJ LIB~ V
S & VIJ D(} & YAR IS TO RASAF IN jN TYmMer {\} FRA DOLNE-TWRNOUR
& jOHn-SIMSON~ BAITH AS ANE~ & ANE~ AS BAITH {\} VIJ DEMYIS jTem
OF EWIN-M^CASSINLAN~ X Ss FOR DOLNE-TurNOURe {\\} {~f59r~} {(QUO
DIE(} Y^E *COmonITAS HAS GRAnTT^T W^T HAILE COnSENT & ASSENT Y^T
Y^E BENIFICE {\} OF Y^E TriNITE jLE GIF IT BE VACAND Y^E SAID
COmonITE HAS GRATT^T {=sic=} A PresenTACiON {\} TO Ser *EDWERD-MUR
VNDer Y^E comMON~ SELE TO BE AM^TT^T BE Y^E DENE~ & Y^E {\} *CHAPTer
OF GLASCW *AND GIF IT BE NOCHT VACAND Y^E SAID COmonITE {\} HAS
GRATT^T Y^T YE SAID Ser *EDWERD SAL RAMAYNE~ W^T YE SAID BENIFICE
{\} QWHIL Ser LOWRAnCE-WISCHART ENT^E LACHFULLY IN YE SAYD BENIFICE
{\} BE Y^E SAID COmonITE {\\} {(QUO DIE(} IT IS ACORD^T BE-TWIX
Y^E *ALDerMAN~ Y^E BAILzEIS & COmonITE {\} ON Y^E-TA ParT *AND
MAISTer jOHn-KENDALE NOTAR ON~ Y^E-TOYer ParT Y^T IS {\} TO SAY
YE SAID MAISTer jOHn HAS GIFFIN OUR Y^E SANG-SKULE TO Y^E SAID
{\} *ALDerMAN BAILzEIS & COmonITE Y^E SAID MAISTer jOHn RAMAYNAND
W^T Y^E {\} GRAMer-SKULE W^T AL ProFETis IN AL+ +THING+is EFTer
Y^E TENOUR OF OUR LETTer {\} EXCEPPAND GIF YARis HALDis W^T-IN
WS *ANE VNIUerSITE *AND GIF IT {\} HAPPInNIS Y^T YE SAID MAISTer
jOHn comPLEnzEIS OF Y^E SAID MAISTer OF YE {\} SANG-SKULE OR ON~
HIS SCOLARis TO Y^E ALDerMAN~ & TO Y^E BAILzEIS {\} YAI SAL GAR
IT BE CORREKKIT BE Y^E COUNSEL OF Y^E TOWN~ AS YAI {\} THINK BEST
BE YAR COnSIENS {\\} {=signature=} {(j*H*E*S-KEnDALE(} {\\} {=three

entries in Latin=}