# 1105
{Ayr Burgh Court Book, Head Court 1452 Oct 2, f59v - f60r}
4521002
234 621 X

{~f59v~} {=two entries in Latin=} {(*CUREA CAPITalis BURGi DE
AR PosT FEstuM MICHAELis In PreTORIO TEnTa CORAm BALLIS =sic=
EIUSDem SeCunDO \ DIE MEnSis OCTOBRis *ANNO DomiNI MILLEsiMO CCCC^M^O
QUInQuaGESIMO SeCunDO *SECTis UOcaTis & CeTera(} {\\} {=List of
office bearers with names of offices in Latin=} {(*PrePOSITUS
\ jACOBUS DE CATHKerT \ SerIAND *STEWIN OF SPENS \ *ROBIN BEITH
\ *MAGISTer PORTus \ *ANDreAS FARCHAR \ WiLelMus THORE \\ *BALLIUI
\ WiLelMuS DREGARN~ \ jOHannES PETTITE \\ *SerIAND *ADam BONAR
\ jOHn PATriKSON~ \\ *APPreSIATORES CARNIUm \ *ALAN~ QWHITE *RECHE
RED DUnCAN HUnTARe AND MORis GLWUERe(} {\\} jTem IT IS STATE {=sic=}
GIF ONY >VN>FRE FOLK" BAKKis OR BREWIS FOR Y^E FIRST FALT {\}
IJ Ss & YE NEXT IIIJ Ss & Y^E THRID VIIJ Ss & YE FERD FALT Y^E
LEDE {\} BODUm TO BE STRIKKIN OUT & Y^E BAKIN OF BREDE ESCHET
TO BE DELT {\} AT Y^E CORS *AND AT NANE MELE NA OYer GUDE BE BOCHT
BE-FOR X {\} HOURis VNDer YE PAYN~ OF ESCHET OF YE GUD BOCHT BE
VNFRE *AND {\} Y^T NA REGRATOURis BY IN GRECE {"grey fur"} TO
SEL AGAYn & NA SWYn OUT OF BAND {\\} {(Pro LEProsis ROBerTUS MORTON
& JOHanneS MARKis & NICOLESon(} *AND GIF Y^E BAXTer KEPIS {\}
NOCHT Y^E PAISs & RASAFis VNFRE FOLK Y^E VNE~ TO BE BROKIN & TO
FORBER {"keep away from"} {\} YE TON FOR A zER & A DAY *AND KAKis
ESCHET {\\} {~f60r~} {(COMISSIO GENerALis \ PRePOSITUS & BALLI
=sic= (} jOHn-MULTRER ANDro-FARCHER *THOm-CHEPMAn jOHn-QWHITE
{\} *THOm OF CARR^C MICHEL-MASON~ *ALEX^R-OTTerBWRN~ *THOm-*WILzAmSON~
jAMEz\BRON~ WIL-CHERE *WIL OF BLEnCANOP jOHn-BOYMAN~ MORis-GLWUer
*SAWEL\KENNEDY {\} & jOHn-DAUISON~ {\\} {(*CUSTODITio CLAUEUm
*THOmaS WILzAmSON MICHAEL MASON~ jOHAnnes CHEPMAn(} {\\} {=three
entries in Latin=} {(MemoRENDum Quod(} MICHEL-MASON & *THOm-WILzAmSON
LINARis FAND Y^E TENE\MEnT OF *THOM~-PATONSON~ LYAND BE-TWIX Y^E
TENEMEnT OF *ADam\NICOLSon & Y^E comMON~ VENALE HIS AWiN ProPer
LAND AS HE HAD & BRUK^T {\} OF-BE-FOR Y^E LYNYn & NA LAND BE HIM
WRANGWISLY HALDIN FRA {\} HIS NYCHTBURis Y^E IJ DAY OF OCTOBer
{(ANNO L^M^O PriMO(} BE-FOR YiR WITNES {\} jOHn-MuLTRER ALDerMAn

WIL OF BLEnCANOP WIL-CHERe *AD-NICOLSON~ {\\}