AYR/ayr4530130.tag
AYR/ayr4530130.dic
# 1109

Ayr Burgh Court Book, 1453/53 January 30

Sort date: 4530130
Location: 234 621 X

{~f62r~} {(Curea burgi de ar(e) ibid(em) te(n)t(a) cora(m) p(re)posito &
ballis =(sic)= eiusd(em) pe(n)ulti(m)o die me(n)s(is) januar(ii) \ Anno d(omi)ni
mille^m^o cccc^m^o lij^o Sect(is) uo(ca)t(is) & c(e)t(era)(}
{\\} {(quo
die(}
mechel~±mason fand a borth y^t (j)ohn awcht to byde y^e law
y^t {\} day for y^e brekking of y^e statut(is) of y^e town~ And
(j)oh(n)±m(u)ltrer fand a# #count(er)\borcht y^t he acht nowcht to byde
law y^t day sayand y^t mechel±mason~ {\} had na power to spek
for y^e town~ w^t±out spesch layde apon him {\} and her±apon~
y^e court award^t & Donald±tail(z)our soyt(ar) gaf for dome~ {\}
y^t y^e borch y^t mechel fand was of valow & y^e count(er)borch
of na walow {\\} {=entry in Latin=}