# 1112 {Ayr Burgh Court Book, 1452/53 February 20} 4530220 234 621 X {~f62v~} {(MemoRENDum Quod XX^M^O DIE MENSis FEBRUARII ANNO LIJ^O} $/T_Y^E $say/aj_SAYD '_jAMEz $of/pr_OF '_CATHKERT {\} $resign/vpt_RESINGN+IT $/vpt_+IT $/T_Y^E $say/aj_SAID $rood/nq_RUDE $of/pr_OF $land/n_LAND $&/cj_AND !_XVIIJ $foot/nqpl_FUTE+0 $/plnq_0 $with/pr_W^T $/T_Y^E $pertinent/npl_Per^C+is $/pln_+is $in/pr_IN $/T_Y^E $hand/npl_HAND+is $/pln_+is $of/pr_OF '_WIL {\} $of/pr_OF '_DREGARN~ $bailie/n_BAILLzE $from/pr_FRA $/P13OM_HIM $&/cj_& $/P13GM_HIS $heir/npl_AYR+is $/pln_+is $before/pr_BE-FOR $/Dir_Yir $witness/npl_W^TNES '_jOHn-PETT^T $bailie/n_BAILzE {\} '_*ALEX-OTTerBWRN~ '_*GEORGe-KENNEDY '_MECHEL~-MASON~ '_WILzAME-TAILzEFER $vicar/n_VECAR {\} $of/pr_OF ;_AR '_jOHn $of/pr_OF '_DREGARN~ '_jOHn-MUR '_WIL-BRISBANE~ '_PATriK-DALRImPIL '_jAMEz-BRON $&/cj_& $divers/aj_DIUerSs $other/npl_OYer+IS $/pln_+IS $&/cj_& $the-which/Raj{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE- $resign/n_RESIGnaCiON $receive/vpp_RESAU+IT $/vpp_+IT $/T_Y^E $say/aj_SAID '_*WIL $of/pr_OF '_DRE\GARN~ $bailie/n_BAILzE $give/vpt_GAF $forthwith/av_FURTH-W^T $incontinent/av_In-conTENEnT $heritable/aj_ERIT+ABIL $-able/xs-aj_+ABIL $state/n_STATE $sasine/n_SESING $&/cj_& $possess/n_POSSESION~ {~f63r~} $of/pr_OF $/T_Y^E $say/aj_SAID $rood/nq_RUDE $of/pr_OF $land/n_LAND $&/cj_& !_XVIIJ $foot/nqpl_FUTE $/plnq_0 $with/pr_W^T $/T_Y^E $pertinent/npl_Per^C+is $/pln_+is $to/pr+C_TO '_jAMEz $of/pr_OF '_CATHKERT $son/n_SON~ {\} $to/pr+C_TO $/T_YE $say/aj_SAYD '_jAMEz $of/pr_OF '_CATHKERT $of/pr_OF '_CARBerSTON~ $&/cj_& $til/pr+H_TYL $/P13GM_HIS $heir/npl_AYR+is $/pln_+is $male/aj<_MAILzE $fail/vpsp_FAILzE+AND $/vpsp_+AND {\} $of/pr_OF $/P13GM_HIS $heir/npl_AYR+is $/pln_+is $male/aj<_MAILzE $come/vpsp>=_CUm+AND $/vpsp>=_+AND $again/av<=_AGAYn $to/pr+C_TO $/T_Y^E $say/aj_SAID '_jAMEz $of/pr_OF '_CATHKERT $/P13GM_HIS $father/n_FADer $&/cj_& $til/pr+H_TYL {\} $/P13GM_HIS $heir/npl_AYR+is $/pln_+is $&/cj_*AND '_jONETE-KENNEDY $/P13GM_HIS $mother/n_MODer $remain/vpsp_RAMAYN+AND $/vpsp_+AND $&/cj_& $brouk/vpsp_BRUKK+AND $/vpsp_+AND $/T_YE $franktenement/n_FRANK\TENEMEnT $of/pr_OF $/T_Y^E $say/aj_SAYD $land/npl_LAND+is $/pln_+is $with/pr_W^T $/P23G_Yar $pertinent/npl_Per^C+is $/pln_+is $for/pr_FOR $all/aj_AL $/T_YE $day/npl_DAY+IS $/pln_+IS $of/pr_OF $/P13GF_Hir $life/n_LYFE $before/pr_BE-FOR $/T_YE $say/aj_SAYD {\} $witness/npl_W^TNES $before/av>=_BE-FOR $write/venpp-aj<=<_WRIT+ING" $/venpp-aj<=<_+ING" {\\} {=entry in Latin=} |