AYR/ayr4530226.tag
AYR/ayr4530226.dic
# 1111

Ayr Burgh Court Book, 1452/53 February 26

Sort date: 4530226
Location: 234 621 X

{~f62v~} {(*CUREA burg(i) de ar(e) ap(u)d ar in p(re)torio te(n)t(a) cora(m)
PrePOSITO & ballis eiusd(em) xxvj^t^o \ die me(n)s(is) februari Anno
DomiNI mille(si)mo iiii^m^o qui(n)q(ua)gesimo [..]}
{\\} {=Entry in
Latin concerning the granting of hereditable state and sasine
of a tenement to Ele%zabeth m^cgaching". Entries following concern
the same property. =}
Y^e±qwhilk day y^e said Ele(z)abeth±m^cgaching"
resignit y^e sayd rude {\} of land w^t y^e xviii fute w^t y^e
p(er)^c(is) in ye hand(is) of y^e sayd (j)oh(n)±pett^t {\} bail(z)e be±for
ye sayd w^tnes w^t erd & stane~ as ye man(er) is fra hir {\} & hir
ayr(is) for±eu(er)mar y^e±qwhilk resig(na)c(i)on rasauit y^e sayd (j)oh(n)±pett^t
{\} bail(z)e in±(con)tene(n)t gaf eritabil state sesing & possesc(i)on
of y^e said rude {\} of land and y^e xviij fute w^t ye p(er)^c(is)
to (j)ame(z) of Cathkert of carb(er)\ston~ in fe & eritag(e) for±eu(er)mar
fra y^e said Ele(z)abeth & his {=sic=} ayr(is) {\} be±for y(ir) w^tnes
be±for writing & mony oy(er)is {\\}