# 1126
{Ayr Burgh Court Book, 1455 October 27}
4551027
234 621 X
{~f69v~}
{(*CUREA BURGi DE ARe In PreTORIO EIUSDem TEnTa *CORAm PrePOSITO
& BALLIS EIUSDem \ XXVIJ^O DIE MEnSis OCTOBRis *ANNO LV^T^O *SECTis
UOcaTis & CeTera(}
{\\}
{=five entries in Latin=}
{(QUO DIE(}
$deliver/vpp_DELIUer+IT $/vpp_+IT
$to/pr+C_TO
'_MECHEL-MASON~
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$commons/n_comMON~IS
$at/pr_AT
$/T_Y^E
$count/n_COUNT
{\}
$in/pr_IN
$keep/vn_KEP+ING $/vn_+ING
$4/qcr_IIIJ
$merk/nqpl_MarK $/plnq_0
$&/cj_&
$18/qcr_XVIIJ
!_Ss
{\\}
{=next entry scored through=}
{(QUO DIE(}
$in/pr_IN
$/T_Y^E
$hand/npl_HAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
'_WIL
$of/pr_OF
'_BLEnCANOP
$owe/vpsp_AW+AND $/vpsp_+AND
$19/qcr_XIX
!_Ss
$6/qcr_VI
!_D
{\\}
{(QUO DIE(}
'_*ROBIN-QuaREOUR
$be/vps13<n+_IS
$owe/vpsp_AW+AND $/vpsp_+AND
$of/pr_OF
$/P13GM_HIS
$entry/n_ENT^E
$10/qcr_X
!_Ss
{\\}
{=two entries in Latin=}
{~f70r~}
{(QUO DIE(}
$/T_Y^E
$whole/aj_HAYLE
$community/n_COmonITE
$have/vps23<n+_HAS
$fee/vpp_FE+IT $/vpp_+IT
$sir/n_Ss
'_*ALEX~-zOUNGe
$chaplain/n_CHAPELLAN~
$for/pr_FOR
$1/qc_A
$year/n_zER
{\}
$from/pr_FRA
$whitsunday/n_WITSUnDAY
$forth/av_FURTH
$for/pr_FOR
$16/qcr_XVJ
$merk/nqpl_MarK $/plnq_0
$for/pr_FOR
$/P13GM_HIS
$divine/aj_DEUYNE~
$service/n_SerUICE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
{\}
$do/venpp[V+]_DO+NE~ $/venpp[V+]_+NE~
$in/pr_IN
$/T_Y^E
$kirk/n_KIRK
$as/cj_AS
$/P13NM_HE
$have/vps13<P+_HAS
$do/venpp[V+]_DO+NE~ $/venpp[V+]_+NE~
$ofbefore/av_OF-BE-FOR
$day/av_DAI+LY $-ly/xs-av_+LY
$in/pr_IN
$all/aj_AL
$thing/npl_THING+is $/pln_+is
{\}
$&/cj_&
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$pay/vpp_PAY+IT $/vpp_+IT
$likeas/cj_LIK-AS
$/P13NM_HE
$be/vpt13<P+_WAS
$pay/vpp_PAY+IT $/vpp_+IT
$ofbefore/av_OF-BE-FOR
$quarter/n-aj_QuaRTer
$payment/n_PAYMEnT
$in/pr_In
$hand/n_HAND
{\\}
|