{~f72r~} {(inq(ui)sic(i)o(} (j)ame(z)±cathkert (j)oh(n)±m(u)ltrer will of ble(n)canop
Tho(m)±wil(z)a(m)son (j)oh(n)±dregarn~ {\} mechel±mason~ mor(is)±glwu(er) donald±glwu(er)
(j)oh(n)±wischart (j)oh(n)±q^t (j)oh(n)±schank(is) and(ro)-(j)oh(n)s(on) {\} (j)oh(n)±mark(is)
Ranald of crawf^d loure(n)s of erwin alan~±boyma(n) Tho(m)±catel gebon~±m^cred"
{\} Riche±rede lowre±litst(er) tho(m)±chepma(n) wil±brisbane~ {\\}
{(quo die(} y^s inquest" has ordan^t y^t ony chapellan y^t has
fe of y^e town~ y^t he re\mayn~ in y^e town~ & do his s(er)uice
dayly And gif ony of y(ir) chapellanis {\} pass(s) of y^e town~ w^t±out
lefe askit & optenit his {=sic=} sal tyne~ his haile fe {\} of
y^t (z)er fra yine±furth & sal get na payme(n)t eft(er) his passag(e)
for y^t (z)er {\\} {(quo die(} y^s inquest has gra(n)tt^t sanc" nicolas(s)
s(er)uice for his dayly eu(er)±ilke {\} wlk to s(s) (j)oh(n)±bron~ & he
sal sing in y^e quer(e) qwhe(n) he is in y^e town~ {\} be sicht of
y^e kirk maist(erz) {~f72v~} {(quo die(} y^s inquest has gratt^t
to s(s) Alan~ of knok y^e rude s(er)uice for y^s (z)ere {=z corrected
from S or F=} {\} w^t al p(ro)fetis and v m(ar)k of y^e (com)on~ purs
for his dayly s(er)uice be±for y^e {\} rude to be done~ and for
ye vphalding" of y^e lade mes(s) dayly w^t help of s(s) {\} Alex~-(z)oung
& his child(er) at y^e ordina(n)ce of y^e town~ & y^e kirk maist(erz)
fra wit\su(n)day {\} and gif he passit w^t±out lefe he sal tyne~
his fe fra yine±furth {\} & he sal hafe na payme(n)t (j)t(em) he sal
mak s(er)uice eu(er)±ilk day at mes & {\} mating(is) & ewin±sang in
ye quer eu(er)±ilke haly day at ye ordina(n)ce of ye {\} town~ & y^e
kirk maist(erz) {\\} {(no^a(} {=in lh margin} {\\} (j)t(em) y^s day
yai hafe ordane {=sic=} y^t nane ent^eis sal be giffine tyl ony
man~ i(n) ty(m) {\} to cu(m) bot yai sal be raysit be y^e bail(z)eis &
payit in hand but ony fauour {\} or to y^e kirk maist(erz) to y^e
(com)mon p(ro)fet(is) of ye town~ {\\} {(quo die(} yai hafe ordinit
y^t vnfre folk y^t ar effekk^t yai sal be put to y^e lug(is) {"temporary
building to house lepers"} {=dost s.v. Luge, Ludge n=} {\} and
al oy(er)is y^t ar fre & onfekkit sal nowy(er) wche na ent^e on y^e
gate side & sal {\} be put out to y^e lug(is) gif yai hafe na liffing"
{\\} {(quo die(} (j)ame±walk(er) s(er)iand p(re)uit w^t (j)oh(n)±pat(ri)kson
(j)oh(n)±sm^t bron~ {=sic=} (j)oh(n)±bell y^t {\} he passit to teneme(n)t
{=sic, no determiner=} of qwhile du(n)can~±are(n)ny apon~ wenell {=sic,
no determiner=} lyand to y^e {\} kirk & fand ry^c^h nocht to distre(nz)e
for a m(ar)k of a(n)nuel (z)erly acht to Robin {\} of morton~ {(vt
p(rim)a(} {\\} {(quo die(} (j)ame±walk(er) s(er)iand p(re)uit w^t y^e said
w^tnes y^e teneme(n)t of qwhilu(m) {\} will±mur waist i(n) ye defalt
of y^e payme(n)t of xxvj s(s) of a(n)inuel rent {\} (z)erly acht to maist(er)
Rechart {(vt p(rim)a(} {\\} {=entry in Latin=} {(quo die(} (j)oh(n)±m(u)ltrer
fand a borch & count(er)±borch y^t y^e clame~ of xiiij s(s) y^t he
{\} clamit (j)oh(n) of dregarn~ is of vale & &(gt);y^e&(gt);±toy(er) borch & count(er)borch
is of na {\} vale Qwhar±for y^e said (j)oh(n) {=multerer partly erased=}
dregarn~ is in ane vnlaw & y^t {\} Sim±hakat soyt(ar) gaf for dome~
{\\} {=seven one-line entries in Latin=}