# 65
{London, British Library, Cotton Faustina A.vi, 28 May ?1390, f87r}
3900523
368 679 N

HONORABILL~ FADYR IN CRYST WILL~ YHE {=gap in ms=} {[wit[} YAT
WE HAUE VNDIRSTAND {\} BE YE COmMON~ VOYCE OF YE COUNTRE *AND
ALL~-SA BE RELACiON OF SUm OTHER {\} YAT YHE VNDIRSTAND YAT GIF
YE PRIOR OF YE *ELAND VARE AT YIS TYME PreSENT TO YE PRIORIE OF
*COLDYNGHAME THRUGH~ REQUEST OF OWR LORD {\} YE KYNGe YAT IN TYME
TO CUm HE AND HYS SUCCESSURS WALD HAUE YE ELECTiON {\} AT YAR
VYLL~ AS VSE AND CUSTUME YE-QUHILK CerTAYNELY WE LAT YHOW WYT
{\} YS NOCHT ASKYT IN SWYLK ENTENT NA FOR NA SWYLK CAUSE TO BE
AS CUSTUME {\} BOT OF REQUEST FOR YT AS BENE OFT-TYMES HERDE YAT
SYMPYLLER MEN OF DEGRE {\} YAN A+ +KYNG HAS REQUERIT FOR SWYLK
ELECTiON *AND BENE SPEDE *AND FOR HYS {\} REQUEST AT Y^IS TYME
YOW NEDYS NOCHT TYLL~ HAUE SWYLK DOWT IN CerTANE {\} BOT GYF YHE
WYLL~ MAKE SWYLK EXCUSACiON BE-CAUSE GYFF YHOW LYKES NOCHT {\}
TO FULL~ HIS REQUEST ANENS YE FORESADE PRIOUR *ALSA zETE AS WE
HAWE {\} DONE BEFORE WE CONSAILE YHOW YAT YHE FULL~-FYLL~ HYS
HASKYNGe BE-FORE {\} *WHITSONDAY YAT YHOur REHT BE NA MARE PUTTE
IN QUESTION~ AS WE HAVE {\} BE-FORE" WRITYN~ *AND WE PraY YHOW
TENDIRLY ALSA YAT YHE GERR {\} QUIT OWR OBLIGACiON OF XL-LI~ FRA
YE *ERLE OF *NORTHUMBRU" {sic} BE MYD\SOMer *AND GERR VS BE PAYIT
OF YHE OTHER XL-LJ~ YE-QUYLK VE HAUE {\} LAYDE DON~ FORE YHOUR
HOWSE" OF *COLDYNGHAME" *AND AT YE GERR YIS {\} BE DONE" BE YHE
FORESAIDE" TYME FORE-OWTYN LANGER DELAY SA YAT WE {\} BE HALDYN
HARMELES FORE YAT PAIEMEnT FOR GYF WE ANY SCATHE ORE {\} DISESE"
HAUE FORE" YT WE LAT YHOW WYT YAT [WE] WYLL~ GERRE RAYSE TYLL~
{\} VS ALL~ YE FERMES AND YE ProFITES OF *COLDYNGHAME" QWYLL~
WE BE {\} ASSECHIT ALS WELE FORE OWR SCATHES AND OWR COSTAGES
AS OF OWR PriN\CIPALE FOR VS THYNK VE ARE NOCHT HALDYN~ TO DO
FAUOur SYN OWR {\} REQUEST MYCHT NOCHT BE SPEDDE" ANENS YHOWRis
EFTER YE BESYNES TraUAILE {\} AND COSTE YAT WE MADE FOR YHOUR
RICHTis HONORABYLL~ FADYR IN CRIST {\} GOD HAUE YHOW IN KEPYNGe

WRITIN~ YE XXIIJ DAY OF MAY AT *COLBraNDISPETH~