# 81
{Durham, Prior's Kitchen, Dean and Chapter Muniments: Misc. Charter 1089}
4421003
390 666 S
{Facsimile: EUL Photostat 1474, whence transcribed}
{on F, T word-finally '7' like off-stroke}
{on dorse}
$to/pr+V_TO
$/A+C_A
$right/av_RYCHT
$reverend/aj_REUerENDE
$father/n_FADer
$in/pr_IN
'_CRIST
{\}
$prior/n_PriOR
$of/pr_OF
;_DURAM
{\}
'_*ALEXander-HVM
{\\}
{text}
$right/av_*RYCHT
$reverend/aj_*REUerENDE
$father/n_FADer
$in/pr_IN
'_CRIST
$/P11N_j
$commend/vps11<P+_COMAYNDE $/vps11<P+_0
$/P11X_ME
$to/pr+C_TO
$/P02G_zOURe
$reverend/aj_REUerENDE
$fatherheid/n_FADer+HEDE $-heid/xs-n_+HEDE
$&/cj_AND
$please/v-impers_PLESs
$/P02G_zOURe
$reverend/aj_REUerENDE
$fatherheid/n_FADer+HEDE $-heid/xs-n_+HEDE
$to/im+C_TO
$wit/vi_WIT
$1/qo_FYRST
$time/n_TYM
$/P02G_zOURe
$brother/n_BRUYIR
$&/cj_AND
{\}
$servant/n_SerUAND
$dean{ec}/n{tl}_*DENE
'_jOHN"-OLL~
$come/vpt_COME
$to/pr+C_TO
;_COLDYNGHAM
$with/pr_WITHE
$/P02G_zOURe
$presentation/n_PreSENTATION~
$of/pr_OF
$/T_YE
$priory/n_PriORI
$of/pr_OF
;_COLDYNGHAM
$then/av_YAN
$sir/n_Ser
'_DAUID-HVM
$&/cj_AND
$/P11N_j
$commune/vpt_COMON+YT $/vpt_+YT
$with/pr_WYTHE
$/T_YE
{\}
$say/aj_SAYD
$dean{ec}/n{tl}_*DENE
'_jOHN"-OLL
$how/av_HOW
$/P13NM_HE
$should/vm_SULD
$gang/vi>=_GANGe
$through/av<=_THROW
$in/pr_IN
$/Dat_YAT
$matter/n_MATer
$to/pr+C_TO
$the-which/Raj{y1}_YE-QWILK $/TR_YE-
$matter/n_MATer
{del}
$/P21N_WE
{end}
{ins: by overwriting}
$/P11N_j
{end}
$appoint/vpt_APOYNT+YT $/vpt_+YT
$&/cj_AND
$/P11N_j
$accord/vpt_ACORD+IT $/vpt_+IT
$&/cj_AND
$give/vpt_GAFF
$/P11G+C_MY
$counsel/n_CONSELL
$how/av_HOW
$/P13NM_HE
$should/vm_SULD
$pass/vi>=_PASSs
$through/av<=_THROW
{\}
$&/cj_AND
$should/vm_SULD
$/neg-v_NOCHT
$be/vi_BE
$tarry/vpp_TARY+IT $/vpp_+IT
$as/cj_AS
$/P13NM_HE
$can/vm_CANE
$show/vi_SCHAW
$to/im+C_TO
{del}
$show/vi_SCHAW
{end}
{ins}
$/P02O_zOW
{end}
$&/cj_AND
$then/av_YAN
$/T_YE
$say/aj_SAYD
$sir/n_Ser
'_DAUID
$&/cj_AND
$/P13GM_HIS
$counsel/n_CONSELE
$think/vpt_THOCHT
$/P13OI_IT
$/neg-av_NO^T
$speedful/aj_SPED+FUL $-ful/xs-aj_+FUL
$to/pr+H_TO
$/P13OM_HYM
$that/cj_YAT
$/T_YE
$say/aj_SAYD
$dean{ec}/n{tl}_*DENE
'_jOHnE
$should/vm_SULDE
{\}
$gang/vi>=_GANG"
$through/av<=_THROW
$with/pr_WY^T
$/P13GM_HIS
$matter/npl_MATer+IS $/pln_+IS
$while{ut}/cj_QWILL
$/P13GM_HIS
$desire/npl_DISSYR+is $/pln_+is
$be/vpt23<n+_WARe
$fulfil/vpp_FULFILL+IT $/vpp_+IT
$at/pr_AT
$/P02G_zOURe
$hand/n_HAND
$&/cj_AND
$to/pr+C_TO
$/Dat_YAT
$purpose/n_PURPOSs
$/P13NM_HE
$travel/vpt_TraWAL+IT $/vpt_+IT
{W corrected from V}
$to/pr+C_TO
$/P22O_zOU
$to/pr+C_TO
;_*DURAM
$&/cj_AND
$as/cj_AS
$/P11N_j
{del}
$as/cj_AS
{end}
$suppose/vps11<P+_SUPOSSs
{\}
$have/vps13<n-_HAS
$gar/vpp_GER+T $/vpp_+T
$/P02O_zOW
$understand/vi_WNDYRSTANDE
$so/av>=_SUA
$that/cj<=_YAT
$/P13GM_HIS
$matter/npl_MATerIS
$be/vpt23<n+_WARe
$speed/aj_SPED
$there/av{E}_YARe
$should/vm_SULDE
$be/vi_BE
$/neg-aj+C_NA
$let{h}/vn_LETT+YNGe $/vn_+YNGe
$na/cj_NA
$tarry/vn_TARY+INGe $/vn_+INGe
$to/pr+C_TO
$dean{ec}/n{tl}_*DENE
'_jOHN"-OLL
$but/cj_BOT
$at/cj_AT
$/P13NM_HE
$should/vm_SULDE
$gar/vi_GERe
$/P13OM_HYM
$be/vi_BE
$admit/vpp_ADM^TT+IT $/vpp_+IT
{\}
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$priory/n_PriORY
$&/cj_AND
$at/cj_AT
$all/aj_ALL
$lordship/n_LORD+SCHEP $-ship/xs-n_+SCHEP
$in/pr_IN
$/Dis_YIS
$country/n_CONTre
$should/vm_SULDE
$stand/vi_STAND
$by/pr_BY
$/P13OM_HYM
$&/cj_AND
$cause/vpt_CAUS+YT $/vpt_+YT
$/P11O_ME
$at/cj_AT
$/P11N_j
$should/vm_SULDE
$/neg-v_NO^T
$show/vi_SCHAW
$to/pr+C_TO
$/P02O_zOW
$na/cj_NA
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$prior/n_PRIOR
$of/pr_OF
;_COLDYNGHAM
{\}
$of/pr_OF
$certain/aj_CerTANE
$band/npl_BAND+is $/pln_+is
$betwix/pr_BETUIX
$/P11O_ME
$&/cj_AND
$/P13OM_HYM
$the-which/Rajpl{y1}_YE-QWILK+is $/TR_YE- $/plRaj_+is
$band/npl_BAND+is $/pln_+is
$/T_YE
$copy/npl_COPY+IS $/pln_+IS
$shall/vm_SALL
$be/vi_BE
$show/vpp_SCHAW+IT $/vpp_+IT
$to/pr+C_TO
$/P02O_zOW
$&/cj_AND
$/P02N_zE
$shall/vm_SALL
$well/av_WELE
$understand/vi_VNDerSTAND
$that/cj_YAT
$such/aj_SIC
$authority/n_AUTORITE
$&/cj_AND
$withgate/n_WY^TGATE
{"permission"}
{\}
$as/cj_AS
$/T_Y^E
$say/aj_SAYD
$sir/n_Ser
'_DAUID
$have/vps13<n+_HAS
$use/vpp_VS+YT $/vpp_+YT
$have/vps23<n&n-_HAS
$be/vpp_BENE
$through/pr_THROW
$/P11O_ME
$&/cj_AND
$/P11G+C_MY
$strength/n_STRENzITHE
$/P11G+C_MY
$kin/n_KYN
$&/cj_AND
$/P11G+C_MY
$man/npl_MEn
$&/cj_AND
$such/aj_SIC
$thank/npl_THANK+is $/pln_+is
$as/cj_AS
$/P13NM_HE
$have/vps13<P+_HAS
$take/venpp_TAK+YN $/venpp_+YN
$for/pr_FOR
$/T_YE
$defence/n_DEFENCE
$of/pr_OF
;_COLDYNGHAM
{\}
$/P13NI_IT
$should/vm_SULD
$have/vi_HAFF
$be/vpp_BENE
$/P11G+C_MY
$father/nG_FADer+IS $/Gn_+IS
$&/cj_AND
$/P11G-n_MYNE
$for/cj_FOR
$without/pr_W^T-OUT
$/P21O_VS
$/P13GM_HIS
$defence/npl_DEFFENC+IS $/pln_+IS
$be/vpt23<n+_WARe
$but{o}/av_BOT
$small/aj_SMALL
$&/cj_AND
$as/cj_AS
$/P13NM_HE
$have/vps13<P+_HAS
$take/vn_TAK+YN $/vn_+YN
$upon/pr_A-PON
$/P13XM_HYM
$/P13NM_HE
$may/vm_MAY
$/neg-v_NO^T
$bear/vi_BERe
$without-at/cj_WYTHE-OUT-AT $at/cj-k_-AT
$/P11N_j
$be/vsjps11<P+_BE $/vsjps11<P+_0
$/T_Y^E
{\}
$do/n_*DO+ARe $-er/xs-ag_+ARe
$thereof/av_YARe-OF $of/pr-k_-OF
$for/cj_FOR
$/P13NM_HE
$have/vps13<P+_HAS
$in/pr_IN
$/Dir_Yir
$matter/npl_MATer+IS $/pln_+IS
$somewhat/av_SUM-QWHATE
$colour/av_COLOURYT+LY $-ly/xs-av_+LY
{"fraudfully"}
$work/vpp_WROCHT
{"acted"}
$/neg-av_NOCHT
$show/vpsp_SCHAW+AND $/vpsp_+AND
$to/pr+C_TO
$/P11O_ME
$/P13GM_HIS
$work/vnpl_WERK+YNG+is $/vnpl_+YNG+is $/plvn_+is
$/P11N_j
$mon/vm_MON
$take/vi_TAK
$heed/n_HEDE
$to/pr+C_TO
$/P11G+V_MYNE
$own/aj_AWYN
$governance/n_GUVARNACE
{\}
$&/cj_AND
$make/vi_MAK
$/P13OM_HYM
$to/im+C_TO
$fulfil/vi_FULFIL
$/P13GM_HIS
$band/n_BANDE
$either/ccj>=_OWTHIRe
$by/pr_BE
$/P13GM_HIS
$goodwill/n_GUDE-WILL
$as/cj_AS
$/P13NM_HE
$be/vps13<P+_IS
$bind/venpp_BUND+YN~ $/venpp_+YN~
$or/cj<=_OR
$else/av_ELLis
$constrain/vi_CONSTRENzE
$/P13OM_HYM
$thereto/av_YARe-TO $to/pr-k_-TO
$&/cj_AND
$if/cj_GIFF
$/P13NI_IT
$please/vps13<P+_PLESS+YS $/vps13<P+_+YS
$to/pr+C_TO
$/P02G_zOURe
$reverend/aj_RUerENDE
$fatherheid/n_FADer\+HEDE $-heid/xs-n_+HEDE
$/P11N_j
$shall/vm_SALL
$gar/vi_GERe
$/P02O_zOW
$have/vi>=_HAFF
$/P02Gpl_zOUR+is $/plP02G_+is
$letter/npl_LETTer+IS $/pln_+IS
$of/pr_OF
$bailiery/n_BALzERY
$again/av<=_AGAYNE
$the-which/ROpl{y1}_YE-QWILK+is $/TR_YE- $/plRO_+is
$sir/n_Ser
'_DAUID
$have/vps13<P+_HAS
$with/pr_W^T
$/P13GM_HIS
$letter/n_LETTer
$or/cj_OR
$else/av_ELLIS
$/P13GM_HIS
$own/aj_AWYN
$language/n_LANGAGHE
$say/vpsp_SAY+AND $/vpsp_+AND
$/P13NI_IT
$please/vps13<P+_PLESS+IS $/vps13<P+_+IS
$/P13OM_HYM
$that/cj_Y^T
{\}
$/P11N_j
$might/vm_MYCHT
$have/vi_HAFF
$/T_Y^E
$say/aj_SAYD
$office/n_OFFICE
$of/pr_OF
$/P02O_zOW
$&/cj_AND
$if/cj_GIFF
$/P11N_j
$may/vm_MAY
$gar/vi_GERe
$/Dis-n_YIS
$be/vi_BE
$do/venpp[V+]_DOU+N $/venpp[V+]_+N
$at/cj_AT
$/P02N_zE
$would/vm_WALD
$vouchsafe/vi_WECHSAUFF
{or O open and E-like}
$to/im+C_TO
$certify/vi_CerTYFY
$/P11O_ME
{ins}
$in/pr_In
{end}
$writ/n_WRYT
$if/cj_GIFF
$/P13NI_IT
$would/vm_WALD
$please/vi-impers_PLESSs
$to/pr+C_TO
$/P02O_zOW
$that/cj_YAT
$/P11N_j
$be/vsjpt11<P+_WARe
{\}
$servant/n_SerUAND
$to/pr+C_TO
$/P02O_zOW
$&/cj_AND
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$house/n_HOUSSs
$of/pr_OF
;_COLDYNGHAM
$for/pr_FOR
$such/aj_SIC
$defence/n(>R)_*DEFENCE~
$&/cj_AND
$labour/n(>R)_LABOURe
$at/RO{y2}(<n&n+)_AT
$/P11N_j
$can/vm_CAN
$or/cj_OR
$may/vm_MAY
$make/vi_MAK
$for/pr_FOR
$/P23O_YAIm
$also/av_*ALSUA
$/T_YE
$say/aj_SAYD
$sir/n_Ser
'_DAUID
$tarry/vps13<n+_TARY+IS $/vps13<n+_+IS
$in/pr_IN
$/T_YE
$fulfil/vn_FULL\FILL+YNG" $/vn_+YNG"
$of/pr_OF
$/P13GM_HIS
$band/n_BAND
$to/pr+C_TO
$/P11O_ME
$think/vpsp_THYNK+YNG" $/vpsp_+YNG"
$til/im+V_TILL
$obtain/vi_OPTENE
$/P11G+C_MY
$goodwill/n_GUDWILL
$of/pr_OF
$/P02G_zOURe
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
;_ALDCAmMUSs
$show/vpsp_SCHEW+AND $/vpsp_+AND
$to/pr+C_TO
$/P11O_ME
$at/cj_AT
$/T_YE
$prior/n_PriOR
$of/pr_OF
;_COLDYNGHAM
$na/cj_NA
$/T_YE
$monk/npl(>R)_MONK+is $/pln_+is
{\}
$at/RN{+h2}(<n+)_AT
$be/vps23<R+_ARe
$here/av_HERe
$with/pr_W^T
$/P13OM_HYM
$may/vm_MAY
$/neg-v_NOCHT
$further/vi_FORTHIRe
$/P11G+V_MYNE
$errand/n_ERAND
$at/pr_AT
$/P02G_zOURe
$hand/n_HAND
$in/pr_IN
$/T_YE
$regard/n_REGARD
$of/pr_OF
$/P13OM_HYM
$&/cj_AND
$whether-at/cj_QWETHIRe-AT $at/cj-k_-AT
$/P11N_j
$shall/vm_SALL
$busy/vi_BESY
$/P11X_ME
$to/im+C_TO
$please/vi_PLESSs
$/P02O_zOW
$&/cj_AND
$/P23O_YAIm
{\}
$for/pr_FOR
$/P11G+V_MYNE
$errand/n_ERANDE
$or/cj_OR
$/P11N_j
$shall/vm_SALL
$alanerly/av_ALLANer+LY $-ly/xs-av_+LY
$please/vi_PLESSs
$/P13OM_HYM
$for/pr_FOR
$/P13NM_HE
$gar/vps13<P+_GER+is $/vps13<P+_+is
$/P11O_ME
$wae/n_WEYY
{sic}
$&/cj_AND
$/P11N_j
$would/vm_WALD
$trow/vi_TROW
$/P13GM_HIS
$language/n_LANGAG
$at/cj_AT
$/P13NM_HE
$may/vm_MAY
$do/vi_*DO
$more/n_MARe
$at/pr_AT
$/P02G_zOURe
$hand/n_HAND
$than/cj_YAN
$/T_YE
$prior/n_PriOR
$may/vm_MAY
{\}
$do/vi_*DO
$&/cj_AND
$/P23N(>R)_YA
$at/RN{+h20}(<P+)_AT
$here/av_HERe
$be/vps23<R-_ARe
$&/cj_AND
$/P02G_zOURe
$intent/n_*ENTENT
$in/pr_IN
$all/aj_ALL
$/Dir_Yir
$matter/npl_MATer+IS $/pln_+IS
$at/cj_AT
$/P02N_zE
$would/vm_WALD
$vouchsafe/vi_WECHSAUF
{or O open and E-like}
$to/im+C_TO
$certify/vi_CerTYFY
$/P11O_ME
$by/pr_BE
$/P02G_zOURe
$write/vn_WRYT+Yn $/vn_+Yn
$for/pr_FOR
$all/n(>R)_ALL
$at/RO{y0}(<n+)_AT
$/P11N_j
$write/vps11<P+_WRYT
$to/pr+C_TO
$/P02O_zOW
$be/vps13<n+_IS
$very/av_VERAY
{\}
$soothfast/aj_SUTHEFAST
$in/pr_IN
$/T_YE
$self/pn_SELF
$&/cj_AND
$/Dat_Y^T
$/P11N_j
$shall/vm_SAL
$bide/vi_BYDE
$by/pr_BY
$right/av_*RYCHT
$reverend/aj_*REUerEND
$father/n_FADer
$in/pr_IN
'_CriST
$/T_YE
$holy/aj_HALY
$trinity/n_TriNITE
$have/vsjps13<n+_HAFF
$/P02O_zOW
$in/pr_IN
$/P13GM_HIS
$governance/n_GUVARNAnCE
$write/venpp_WRYT+In $/venpp_+In
$under/pr_VNDer
$/P11G+C_MY
$seal/n_SELE
$at/pr_AT
;_COLDYNGHAm
{\}
$/T_YE
$3/qo_THRYD
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$october/n_OCTOBer
{\\}
|