{Facsimile: eul Photostat 1818, whence transcribed} {same hand,
and date?, as Misc. Charter 1143} {~ = horizontal stroke} Be
it knawyne til {[all] omitted} & Syndry be yir p(rese)nt l(ett)re(z)
me Thomas±p(ur)uas of Swynwode til hafe tane & fullily til hafe
had fra Den william~±drax {\} pryor of Coldyngh(a)m ful count
reknyng & assythment of all dett(is) & reknyng(is) of mone & al vthir
thyng(is) aucht to me be ye sayde p(ri)o(ur) {\} or hous or monk(is) yar(e)±of
fra ye day at (j) was borne til ye makyne of yis l(ett)re of ye±qwhilk
count reknyng" & payme(n)t (j) hald me {\} weil content & fullily
assythit & ye forsayde prior hous & ye monk(is) yar(e)±of & yair(e)
successour(is) for me myne ayr(is) & myne assigne(z) {\} (j) qwyte±clame
for±eu(er)mar(e) be yir p(rese)nt l(ett)re(z) {.} And yar(e)±atour(e) for me
& myne ar(is) giff(is) vp to ye sayde p(ri)or al takk(is) & possession~s
{\} of ye wedsettyng(is) of ye land(is) of Swynwode or of ony vthir
land(is) yat eu(er) (j) tuke of ye sayde p(ri)or or his p(re)decessour(is)
befortyme {\} & of ye a(n)nuale of Swynwod qwhilk (j) hade i(n) wed
{,} And rem(m)it(is) al euident(is) made to me be ye sayde p(ri)ore or
his p(re)decessour(is) {\} of ony man(er) of conand(is) or settyng(is) of
land(is) or a(n)nuelis yat lang(is) to ye sayde hous or p(ri)or in ony
tyme by# #gane Sa y^t nowy(er) (j) {\} na myne ayr(is) na nane i(n) our(e)
name nowy(er) rycht na clame may hafe na ask i(n) ye wedsettyng of
ye a(n)nuale na ye land(is) {\} of swyndwod na of nane vthir land(is)
langand ye sayde hous na pryor(e) {..} fra yis day furthwart bot
fra yai(m) be we excludit for\±eu(er)mar(e) be yir p(rese)nt l(ett)re(z) (j)n
ye witnes of ye±qwhilk±thyng i(n) ye absence of my p(ro)pir(e) Seil
ye seil of (j)ohn~ of mandriston~ with grete {\} instance (j) hafe
p(ro)curyt to yis l(ett)re to be set at Coldyngh(a)m before yir(e) witnes
Alexr~±home s(er) william~ of ye hall Patrike±home {\} dauy±home
wil of mandriston~ & Nicole of paxton~ ye xv day of ye moneth
of (j)anuar(e) ye (z)er(e) of our(e) lord (j)^m {rest hidden on photostat
by fold}