# 87
{Durham, Prior's Kitchen, Dean and Chapter Muniments: Misc. Charter 1165}
4220520
400 653 N

{Facsimile: EUL Photostat 1819, whence transcribed} {on D F T
word-finally '7'-like off-stroke} *BE IT KNAWYN TIL ALL MEN BE
Yir PreSENTz LettRES ME *WILLaM-*DRAX PRIOURE OF *COLDYNGHaM FOR-TIL
HAFE SCOT & TO FERME LATTYn TO {\} MY DERe FRENDis jOHN~ OF MANDerSTON~
& WILLaM OF MANDerSTON~ ALL~ MY LANDIS OF *EDDIRHaM WYTH YE PerTENANCE
FOR YE TERME OF FYUE {\} zERe FULLY TO BE FULFILLIT NEST FOLOWAND
EFTIR YE DATE OF YIR LETTerS {,} FOR A CerTANE *SOM~ OF MONE YAT
IS TO SAY YAI SALE PAY FOR {\} YE MALE OF YE SAID LANDis TIL ME
OR MY *SUCCESSOurS ILKE+ +zERe DUYRAND YE SAID V zERe X POND OF
VSUALE PAYMEnT OF *SCOTLAND AT Y^E {\} FESTis OF QUHYTSONDAY &
MARTYnMESSs BE EVYN PORCIONS {,,} FOR YE-QUHYLK X POND OF MALE
ILKE+ +zERe YAI SALE HAFE & IOYSs ALL~ MY {\} FORSAID LANDis OF
*EDDerHaM W^T ALL~ YE PerTineN BATH COURTis & CHETis OF *COURTis
& HERzELDis EXCEPT GYF IT HAPYnIS OUYer YE FORSAID jOHN~ {\} OR
WILLaM TO DISSESSs YE HERzELD OF HYM TO BE MYn AWN {.} *AND ALSs
j SALE ALOW YAIm WERRe {"protection"} OF jNGLYSHEMEn AS NYGHT-BOURis
& {\} OYer ON FOURHALFE ABOUT YAIm *AND ALSs j YE SAID *PRIOURe
& MY *SUCCESSOURS SALE WARAND TO YE SAID jOHN~ & WILLaM & TIL
ILKAN {\} OF YAIm YE SAID TAKE TO YE ISCHEW OF YE FORSAID V zERe
ALL~ FRAUDE & GILE AWAY PUT {.} jN WITNES OF YE-QUHILK-THYNGe
TO {.} {\} YIS PreSENT j HAFE GERT SET MY SELE *AT *BERWYK YE
TVENTY DAY OF MAY IN YE zERe OF OURe LORD A THOWSAND FOURe {\}

HUNDRETH TVENTY & TVA {\\}