# 729{Edinburgh, HM General Register House, NAS GD157/375}

*TIL AL AND SINDRY TO QWHAIS KNAWLAGE YIR PreseNT LettRE+S SAL CUM
'jAMES=GYBSON~ SerREF IN YAT PART TO OURe SOUerANE LORD YE KYNG GRETING
IN YE GLORI:OUS VIRGYN~ zOURe {\} VNIUERSITE MOT WYT YAT YE !XXJ *DAY OF
YE MONETH OF jULIJ YE zERe OF OURE LORD `A THOUSAND FOUR_ _HUNDRETH
SEVYN:TY & `ANE zERe+0 j YE SAID 'jAMES=GYBSON~ SerREF IN {\} YAT PART THROW
VIRTU AND STRENTH OF A PreCEP OF SESYNG *DIRECC TO ME VNDer A QUARTARe OF
OURe SOUerANE LORD+is GRET SEIL HAF+AND LAUCH:FUL POWERe & SPECIALE {\}
PASS+IT TO YE CHEIF CHYmMIS OF YE LAND+is OF ;TRABRON~ WITH YE
PerTINENCE LI+AND IN YE LORD:SCHIP OF ;LAWEDer*DALE WITHIN YE SerREF:*DOME
OF ;BERWIC @YE-QUHILK+is {\} WARe '*SYMON=HERYOT+is HERET:ABILLY &
@YE-QUHILK+is YE SAID '*SYMON OF HIS AWYN~ FRE WIL `BE HIS
ProCURAT:OUR+is YAR:TO LAUCH:FULLY COnSTITUTE IN YE HAND+is OF OURe {\}
SOUerANE LORD HAD @VP:GIFF+YN~ & PUR:LY & SYMP:LY RESIGN+YT *AND YAR AT
YE CHEIF CHYmMIS OF YE SAID LAND+is j GAF HERET:ABIL SESING STATE &
POSSESSION~ {\} `BE ERD & STANE TO 'jAMES=HERYOT SON~ & APPER+AND AYR TO
YE SAID '*SYMON~ OF AL AND SINDRY YE FORSAID LAND+is OF ;TRABRON~ WITH
TENAND+is & TENANDRI+JS OF {\} YE SAMYN~ WITH YE PerTINENCE EFTer YE TENOR
OF OURe SOUerANE LORD+is CHARTer MADE TO HYM YAR:VPON~ AS IN SIC CASE
ASK+is YE ORDOURe OF LAW BEFOR Yir WITNES {\} 'WILLiaM=SANDSON~
'jOHN~=ROUNSYMAN '*THOm=jOHN~SON~ '*ROB=IOHN~SON~ 'jAMY=IOHN~SON~
'*ADAM=HERYNG & VYer+0 DIUerISs *AND YIS TIL AL & SINDRY TO QWHAm IT
AFFER+is {\} OR MAY AFFERe j MAK+0 KNAW+YN~ `BE YIR PreSENT LettRE+S jN
WITNES OF @YE-QWHILK-THING TO YIR LettRE+S j HAF HUNG+YN~ MY SEIL YE
DAY MONETH & zERe BEFOR=SAID {\\}

{=seal somewhat eroded still attached=}