# 443
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD12/32}
4330421
376 652 S

{Swinton Charters} *TIL AL & SINDri TIL QUHAIS KNAWLEGE YIR PreseNT
LettRES SAL CUm *ADAM OF *COCBURN~ SerEFE DEPUTE OF YE SerEFDOME
OF *BERWIC SENDis GreTING {\} IN GOD AYLESTANDE {,} zOURE VNIUerSITE
MOT WIT {,} YAT LUCAS OF *STRYVYLINE AS LAUCHFUL *ATTORNAY BE
OURE LEGE KYNGis LettRES TIL {\} MARIORY OF *SWYNTON~ WIFE VMQUHILE
TIL Ser jHON~ OF *SWYNTON~ LORDE OF YE LORDSCHIPE OF *SWINTOUN~
P^ESEND A BREFE OF *ANE {\} jNQUESTE OF YE SAIDE MARIORISs FOR
HIR THRIDDis OF AL YE LANDis PerTENAnDE TO YE SAIDE Ser jHON~
W^TIN YE *BAILzERI OF YE SAIDE {\} SerREFDOME~ YE-QUHILK BREFE
WAS RED & ANE *ASSISE CHOSIN & YIR AR YAIR NAMIS *RICHART OF *EDYnGTON~
LARDE OF Y^T ILKE {\} *GEORGE OF *ELLEM~ LARDE OF BUTTIRDEN~ *RICHART-*SLEICH
LARDE OF *CUmLICHE *GEORGE OF *REDPETH PHILP OF *NESBIT jOHN~
{\} OF *NESBIT *THOM OF *EDYNGTON~ DAUID OF NESBIT *COL OF *PAXTON~
HUD-*BERTRAME~ THOM OF *COCBURN~ *GEORGE-*RAmSAY {\} & WILLAME~
OF *ALDYnCRAW YE-QUHILK SWORN FAND Y^T YE SAIDE MARIORI WIFE YAN
TO YE SAIDE LUCAS AUTHT TO HAFE AL YE {\} THRIDDis OF AL YE LANDis
& AnNUALE *RENTis OF YE LORDSCHIPE OF *SWYNTON~ QUHILK WAR VMQUHILE
YE SAIDE Ser jOHN~IS YE\-QUHILK THRIDDis j YE SAIDE *ADAM GERT
BE TABILIT & DELIUerIT TIL HIR IN YE SerREF COURTE OF YE SAIDE
SerREFDOME HALDYN BE\FOR ME AT LANGTON YE XXJ^T^J DAY *APriL~
YE zERE OF OURE LORDE j^M-I^CI^CI^C^IC THRETTI & THRE zERIS jN
WITNESSING OF YE-QUHILK-\THING TO YIR LettRES j HAFE SET MY *SELE

DAY PLACE & zERE BEFOR WRITIN {\\} {tag but no seal}