{Fleming of Wigtown} {(jN dej nomine Amen per hoc p(rese)ns publicum
jNSTRUmenTUm Cunct(is))} {(PATEAT euident(er) et sit notu(m) Q(uod)
AnNO ab (j)ncarnac(i)o(n)e d(omi)ni \)} {(MILLESIMO quadlige(ntisim)o <sic>
SEXAGEnsimO sexto die vero decimoseptimo)} {(MEnSIS ap(ri)lis hora
QUASI s(e)c(un)da(m) uel eoc(ir)ca Prius me(ri)die(m) (j)nd(i)c(i)one \)} {(DECIMAQUARTA
PONTIFicaTus s(anc)tissimi in c(ri)sto p(at)ris et d(omi)ni n(ost)ri)} {(DomiNI
PAULJ d(iu)ina p(ro)uidencia pape s(e)c(un)di a(n)no s(e)c(un)do jN mei)} {(NOTA\RIJ
PUBLICJ et testiu(m) subsc(ri)ptor(um) p(rese)ncia Personalit(er))} {(ACCESSIT
NOBILIS et potens d(omin)us Robertus d(omin)us flemyng ad capitale
\)} {(MESSUAGIUM terrar(um) de le westir manys de kyrkyntolloch
& ibid(em))} {(PreFATUS d(omin)us flemyng recitauit hec verba In wlga\RJ
ET ea)} {(PerSONALITer p(er)fecit)} Schir notar to (z)ou (j) say and
to yhe vitnes(s) at are her(e) yhat it is nevling(is) cu(m)myn {\} to
my knavlag(e) yhat Gilbert lorde ke(n)nede has cu(m)myn to yis place
yis day y^e xvij day of y^e moneth of {\} ap(ri)le y^e (z)er of god
a thovsand four# #hundreth sextj and sexs (z)er(is) and yar has(s) tane~
be y^e s(er)eff of du(n)b(er)\tan ane~ (j)ntrusion callyt a sessyng qwhilk
is nan of my land(is) of y^e westirmanys Estirmanys badcoll {\}
schirway bare and westirgartschor with yhe p(er)tina(n)s lyande i(n)
yis my barro(n)ry of y^e le(nz)^e with±(j)n y^e {\} s(er)effdome~ of dunbertan
throw y^e deliu(er)nace of a p(re)tendit assise procedande agane~
y^e law & ordir of {\} law in contrary of me in y^e last (j)ust(is)±are
haldyn in dunbertan~ {,,} Qwhar±for (j) for my part as lorde {\}
of y^e frankte(n)neme(n)t of y^e said land(is) with y^e p(er)tinance with
(z)erd and stane~ brek(is) owtcast(is) and {\} adnullis y^e said (j)ntrusion
callyt sessyng qwhilk is na sessyng And p(ro)test(is) it turn me
na myn ayr(is) {\} in±to na p(re)iudice i(n) ony tyme~ to cu(m) bot at
(j) ramayn i(n) sik±lyk possession as (j) was (j)n of±befor yhe {\} takyn
of y^e said (j)ntrusion {(*POST cui(us)quid(em) ..)} {remainder Latin}
{\\} {notary: Andreas Hynde}