{Fleming of Wigtown} {(jN dej nomine Amen Per Hoc p(rese)ns publicum
jNSTRUmenTUm Cunct(is))} {(PATEAT euident(er) et sit notu(m) Q(uod)
ANNO ab (j)ncarnacione d(omi)ni)} {(*MillesiMO quad(ri)nge(ntesim)o sexagesimosexto
DIE v(er)o deci(m)oseptimo \ mensis)} {(APriLIS hora quasi secunda
VEL eoc(ir)ca post me(ri)diem (j)ndict(i)o(n)e)} {(DECIMAQUARTA Pontificatus
SANCTISSIMI in c(ri)sto p(at)ris et d(omi)ni n(ost)ri)} {(DomiNI Pauli
DiuINA p(ro)uidencia p(a)pe \ secundi anno secundo jN mei)} {(NOTARIJ
PubliCJ et testiu(m) subscriptoru(m) p(rese)ncia Personalit(er))} {(ACCESSIT
NOBILIS vir macolmus flemyng filius et appare(n)s heres no\BILIS)}
{(ET potent(is) d(omi)ni Robertj d(omi)ni flemyng ad capitale messuagiu(m))}
{(TerRARum de le westirmanys de kyrkyntolloch et ibid(em) p(re)fatus
MACOLMUS)} {(FLEMYNG \ recitauit hec verba in wlgarj et ea p(er)sonalit(er)
AC realit(er))} {(PerFECIT)} Schir notare to (z)ou (j) say and to y^e
vitnes(s) at are her yhat it is nevling(is) {\} cu(m)myng to my knavlage
y^t Gilbert lorde ke(n)nede has(s) cu(m)myng to yis place yis day y^e
xvij day of y^e moneth of ap(ri)le yhe (z)er of god a thov\sande four#
#hundreth sextj and sexs (z)er(is) and yar has(s) tane~ be y^e s(er)eff
of dunbertan~ ane~ (j)ntrusion callyt a sessyng qwhilk is nan of
y^e land(is) {\} of y^e westirmanys Estirmanys badcoll schirway
bare and westirgartschor with y^e p(er)tine(n)s lyande with±(j)n y^e
barro(n)ry of y^e len(z)^e & with\(j)n y^e s(er)effdome~ of dunbertan
throv y^e deliu(er)ance of a p(re)tendit assise procedande agane~
y^e law and ordor of law (j)n contrary of my lord {\} my fadir robert
lord flemyng lord of y^e frankte(n)me(n)t of y^e said land(is) in y^e
last (j)ustyce±ayr(e) haldyng in dunbertan {.} Qwhar±for (j) y^e said
{.} {\} macolme for my part and of y^e behalf of my sone~ and
fyrst get dauid±flemyng lord of y^e fee of y^e forsaid land(is)
with yar p(er)tine(n)s beande {\} in tend(er) age with (z)erde and stane~
brek(is) owtcast(is) and adnullis y^e said (j)ntrusion callyt sessyng
qwhilk is na sessyng And protest(is) it turn {\} me na dauid my
forsaid son & fyrst get i(n)±to na p(re)iudice i(n) ony tyme~ to cum
bot at (j) and he raman in sic±lik richt(is) as we war (j)n of±befor
y^e {\} takyn of y^e saide (j)ntrusion {(*POST cui(us)quid(em))} {continues
in Latin} {\\} {end} {notary: andreas hynde}