# 71
{London, British Library, Cotton Vespasian F vii, f. 22}
4010218
368 679 N
{=Facsimile: <Facs. Nat. MSS Scot.> II, no. LIII; whence transcribed=}
{=Y is consistently written with a point above it=}
$high/aj_*HE
$excellent/aj_*EXCELLENT
$mighty/aj_MYCHTY
$&/cj_AND
$noble/aj_NOBLE
$prince/n_PriNCE
$like/v-impers_LIK+is $/v-impers_+is
$/P02G_YHOur
$realty/n_*REALTE
$to/im+C_TO
$wit/vi_WIT
$that/cj_YAT
$/P11N_j
$be/vps11<P+_AM
$great/av_GRET+LY $-ly/xs-av_+LY
$wrong/vpp_WRANG+IT $/vpp_+IT
$by/pr_BE
$/T_YE
$duke/n_*DUC
$of/pr_OF
;_ROTHESAY
$the-which/RN{+h1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$spouse/vpt_SPOUS+IT $/vpt_+IT
$/P11G+C_MY
$daughter/n_DOUCHTer
$&/cj_AND
$now/av_NOW
$against/pr_AGAYN
{\}
$/P13GM_HYS
$oblige/vn_OBLIS+YNG" $/vn_+YNG"
$to/pr+C_TO
$/P11O_ME
$make/vpp_MADE
$by/pr_BE
$/P13GM_HYS
$letter/n_LettRE
$&/cj_AND
$/P13GM_HIS
$seal/n_SEAL
$&/cj_AND
$against/pr_AGAYNES
$/T_YE
$law/n_LAW
$of/pr_OF
$holykirk/n_HALIKIRC
$spouse/vps13<R-_SPOUS+ES $/vps13<R-_+ES
$other/aj-A_ANE-OTHER $/A-k_ANE-
$wife/n_WIFe
$as/cj_AS
$/P13NI_IT
$be/vps13<P+_YS
$say/aj_SAID
{.,.,}
$of/pr_OF
$the-which/Raj{y2}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$wrong/npl_WRANG+is $/pln_+is
{\}
$&/cj_AND
$defoul/n_DEFOWLE
$to/pr+C_TO
$/P11O_ME
$&/cj_AND
$/P11G+C_MY
$daughter/n_DOUCHTer
$in/pr_IN
$such/aj_SWILK
$manner/n_MANERe
$do/venpp[V+]_DO+NE $/venpp[V+]_+NE
{,}
$/P11N_j
{,}
$as/pr_AS
$1/qc-n_ANE
$of/pr_OF
$/P02G_YHOUR
$poor/aj_POER
$kin/n_KYN
$if/cj_GIF
$/P13NI_IT
$like/vps13<P+_LIK+is $/vps13<P+_+is
$/P02O_YHOW
$require/vps11<P-_REQUER+is $/vps11<P-_+is
$/P02O_YHOW
$of/pr_OF
$help/n_HELP
$&/cj_&
$suppoule/n_SUPPOWELL~
{\}
$for/pr_FORE
$such/aj_SWILK"
$honest/aj_HONEST
$service/n_SerUICE
$as/cj_AS
$/P11N_j
$may/vm_MAY
$do/vi_DO
$after/pr_EFTer
$/P11G+C_MY
$power/n_POWER
{.}
$to/pr+C_TO
{.}
$/P02G_YHOUR
$noble/aj_NOBLE
$lordship/n_LORD+SHIP $-ship/xs-n_+SHIP
$&/cj_AND
$to/pr+C_TO
$/P02G_YHOUR
$land/n_LANDE
{,.,}
$for/pr_*FORE
$treaty/n_TRETEE
$of/pr_OF
$the-which/Raj{y1}_YE-QUHILK" $/TR_YE-
$matter/n_MATerE
$will/vm_WILL
$/P02N_YHE
$dedain/vi_DEDEY[]
{\}
$to/im+C_TO
$charge/vi_CHARGE
$/T_YE
$lord/n{tl}_LORD
$/T_YE
'_*FOurNIVALLE
$or/cj_ORE
$/T_YE
$earl/n_*ERLE
$of/pr_OF
;_WESTMarLAND"
$at/pr_AT
$/P02G_YHOur
$liking/n_LIKYNG"
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$march/n_MARCHE
$with/pr_W^T
$such/aj_SWILK
$goodly/aj_GUDE+LY $-ly/xs-aj_+LY
$haste/n_HASTE
$as/cj_AS
$/P020_YHOW
$like/v-impers_LIK+is $/v-impers_+is
{,}
$where-that/av-cj_QWARe-YAT
$/P11N_j
$may/vm_MAY
$have/vi_HAUE
{\}
$speak/vn_SPEK+YNG" $/vn_+YNG"
$with/pr_WITH
$which/RO<pr{+h2}_QUHILK
$of/pr_OF
$/P23O_YAIm
$that/RO{+h2}_YAT
$/P02N_YHE
$will/vm_WILL~
$send/vi_SEND
{.,}
$&/cj_AND
$show/vpt_SCHEW
$/P13OM_HYM
$clear/av_CLER+LY $-ly/xs-av_+LY
$/P11G+V_MYNE
$intent/n_ENTENT
$the-which/RO{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$/P11N_j
$dare/vps11<P+_DARRe $/vps11<P+_0
$/neg-v_NOCHT
$discover/vi_DISCOUer
$to/pr+C_TO
$/neg-aj+V_NANE
$other/pn_OTHER
$but{e}/cj>pr-ph_BOT
$til/pr+V_TYLL~
$1/qc-n_ANE
$of/pr_OF
{\}
$/P23O_YAIm
$because/av_BE-CAUSE
$of/pr_OF
$kin/n_KYN
{,}
$&/cj_AND
$/T_YE
$great/aj_GRETE
$loyalty/n_LEWTEE
$that/RO{y1}_YAT
$/P11N_j
$traist/vps11<P+_TraIST $/vps11<P+_0
$in/pr_IN
$/P23O_YAI
{=sic=}
{,}
$&/cj_AND
$as/cj_AS
$/P11N_j
$suppose/vps11<P+_SUPPOSE $/vps11<P+_0
$/P02N_YHE
$traist/vps02<P+_TraIST $/vps02<P+_0
$in/pr_IN
$/P23O_YAIm
$on/pr_ON
$other/aj-T_YE-TOTHER $/T-k_YE-
$part/n_PART
$also/av_*ALSA
$noble/aj_NOBLE
$prince/n_PriNCE
$will/vm_WILL~
$/P02N_YHE
{\}
$dedain/vi_DEDEYN
$to/im+C_TO
$grant/vi_GraUNT
$&/cj_AND
$to/im+C_TO
$send/vi_SEND
$/P11O_ME
$/P02G_YHOur
$safeconduct/n_SAUFCONDUYT
$endure/vpsp_ENDUR+AND $/vpsp_+AND
$while{ut}/pr_QUHILL~
$/T_YE
$feast/n_FEST
$of/pr_OF
$/T_YE
$nativity/n_NATIUITE
$of/pr_OF
$saint/n{tl}_*SEINT
'_jOHN
$/T_YE
$baptist/n_*BAPTIST
{.}
$for/pr_FORE
$1/qc_A
$100/qc_HUNDRETH
$knight/npl_KNICHT" $/pln_0
$&/cj_AND
{\}
$squire/npl_SQUIER+S $/pln_+S
$&/cj_&
$servant/npl_SerUANT+z $/pln_+z
$good/npl_GUDE+S $/pln_+S
$horse/n_HORS
$&/cj_AND
$harness/n_HarNAIS
$as/av>=_ALS
$well/av_WELE
$within/pr_WITHIN
$wall/vpp-aj_WALL+IT $/vpp-aj_+IT
$town/n_*TOWN
{.}
$as/cj<=_AS
$without/av_WITH-OWT
{,}
$or/cj_ORE
$in/pr_IN
$what/aj_QWAT
$other/aj_OTHER
$reason/aj_RESON+ABLE $-able/xs-aj_+ABLE
$manner/n_MANERe
$that/RO{y1}_YAT
$/P02N_YHOW
$like/v-impers_LIK+is $/v-impers_+is
{\}
$for/pr_FORE
$travel/vn_TraUAILL+YNG $/vn_+YNG
$&/cj_AND
$dwell/vn_DWELL+YNG" $/vn_+YNG"
$within/pr_WITHIN
$/P02G_YHOUR
$land/n_LAND"
$if/cj_GIF
$/P11N_j
$have/vsjps11<P+_HAFE
$mister/n_MYSTer
{,.,}
$&/cj_*AND
$excellent/aj_EXCELLENT
$prince/n_PriNCE
$syne/cj_*SYN
$that/cj_YAT
$/P11N_j
$claim/vps11<P+_CLAYME $/vps11<P+_0
$to/im+C-pc_TO+
$be/vi_+BE
$of/pr_OF
$kin/n_KYN
$til/pr+C_TYLL~
$/P02O_YHOW
$&/cj_AND
$/P13NI_IT
$peradventure/av_PerAVENTOur
{\}
$/neg-v_NOCHT
$know/venpp_KNAW+EN $/venpp_+EN
$on/pr_ON
$/P02G_YHOur
$part/n_PARTE
{,}
$/P11N_j
$show/vps11<P+_SCHEW $/vps11<P+_0
$/P13OI_IT
$to/pr+C_TO
$/P02G_YHOUR
$lordship/n_LORD+SCHIP $-ship/xs-n_+SCHIP
$by/pr_BE
$/Dis-n_Y^IS
$/P11G+C_MY
$letter/n_LettRE
$that/cj_YAT
$if/cj_GIF
$dame/n{tl}_DAME
'_*ALICE
$/T_YE
'_BOWMOUnT
$be/vpt13<n+_WAS
$/P02G_YHOUR
$granddame/n_GraUNDE-DAME $dame/n-k_-DAME
{,}
$dame/n{tl}_DAME
'_MARIORY\-*COMYNE
$/P13GF_HYRRe
$full/aj_FULL~
$sister/n_*SISTer
$be/vpt13<n-_WAS
$/P11G+C_MY
$granddame/n_GraUNDE-DAME $dame/n-k_-DAME
$on/pr_ON
$other/aj-T_YE-TOTHER $/T-k_YE-
$side/n_SYDE
{,}
$so/av>=_*SA
$that/cj<=_YAT
$/P11N_j
$be/vps11<P+_AM
$but{o}/av_BOT
$of/pr_OF
$/T_YE
$4/qo_FERDE
$degree/n_DEGRE
$of/pr_OF
$kin/n_KYN
$til/pr+C_TYLL~
$/P02O_YHOW
{,}
$the-which/RN{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$in/pr_IN
$old/aj_ALDE
{\}
$time/n_TYME
$be/vpt13<R-_WAS
$call/vpp_CALL+IT $/vpp_+IT
$near/av_NEIRe
{,,}
$&/cj_*AND
$syne/cj_*SYN
$/P11N_j
$be/vps11<P+_AM
$in/pr_IN
$such/aj_SWILK
$degree/n_DEGRe
$til/pr+C_TYLL~
$/P02O_YHOW
$/P11N_j
$require/vps11<P+_REQUEIRe $/vps11<P+_0
$/P02O_YHOW
$as/av_AS
$by/pr_BE
$way/n_WAY
$of/pr_OF
$tender/n_TENDIR+NESSs $-ness/xs-n_+NESSs
$thereof/av_YARe-OF $of/pr-k_-OF
{,}
$&/cj_AND
$for/pr_FORE
$/P11G+C_MY
$service/n_SerUICE
$in/pr_IN
{\}
$manner/n_MANERe
$as/cj_AS
$/P11N_j
$have/vps11<P+_HAFE
$before/av>=_BEFORE
$write/venpp<=_WRIT+YN $/venpp<=_+YN
{,}
$that/cj_YAT
$/P02N_YHE
$will/vm_WILL~
$vouchsafe/vi_VOUCHESAUF
$til/im+H_TYLL~
$help/vi_HELP
$/P11O_ME
$&/cj_AND
$suppoule/vi_SUPPOWELL~
$/P11O_ME
$til/pr+C_TYLL~
$get/vi_GETE
$amend/npl_AMEND+ES $/pln_+ES
$of/pr_OF
$/T_YE
$wrong/npl_WRANG+is $/pln_+is
$&/cj_AND
$/T_YE
{\}
$defoul/n_DEFOWLE
$that/RN{y2}_YAT
$be/vps23<R+_YS
$do/venpp[V+]_DO+NE $/venpp[V+]_+NE
$/P11O_ME
{,}
$send/vpsp_SEND+AND $/vpsp_+AND
$til/pr+C_TYLL~
$/P11O_ME
$if/cj_GIF
$/P02N_YHOW
$like/v-impers_LIK+is $/v-impers_+is
$/P02G_YHOur
$answer/n_ANSWERe
$of/pr_OF
$/Dis-n_Y^IS
$with/pr_WITH
$all/aj_ALL
$goodly/aj_GUDE+LY $-ly/xs-aj_+LY
$haste/n_HASTE
{,}
$&/cj_*AND
$noble/aj_NOBLE
$prince/n_PriNCE
{.}
$marvel/vsjps12>P+_MERVAILE $/vsjps12>P+_0
$/P02N_YHE
$/neg-v_NOCHT
{\}
$that/cj_YAT
{.}
$/P11N_j
{.}
$writ/vps11<P+_WRITE $/vps11<P+_0
$/P11G+C_MY
$letter/npl_LettRE+S $/pln_+S
$in/pr_IN
$english/n_ENGLis
$for/cj_FORE
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_YS
$more/av_MARE
$clear/aj_CLERE
$to/pr+C_TO
$/P11G+V_MYNE
$understand/vn_VNDERSTAND+YNG" $/vn_+YNG"
$than/cj_YAN
$latin/n_LATYNE
$or/cj_OR
$french/n_*FraUNCHE
{,}
$excellent/aj_*EXCELLENT
$mighty/aj_MYCHTY
$&/cj_&
$noble/aj_NOBLE
$prince/n_PriNCE
{.}
$/T_YE
{\}
$holy/aj_HALY
$trinity/n_*TRINITE
$have/vsjps13<n+_HAFE
$/P02O_YHOW
$evermore/av_EUerMARe
$in/pr_IN
$keep/vn_KEP+YNG" $/vn_+YNG"
{,,}
$write/venpp_WRIT+YN $/venpp_+YN
$at/pr_AT
$/P11G+C_MY
$castle/n_*CASTELL~
$of/pr_OF
;_*DUNBARR~
$/T_YE
!_XVIIJ
{.}
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$february/n_FEUerER
{,,}
{(*LE *COUNT DE LA \ MARCHE *DESCOCE(}
|