# 733
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House RH6/471}
4780412
376 671 W
$be/vsjps13>P+_*BE $/vsjps13>P+_0
$/P13NI_IT
$ken/vpp_KEN+D $/vpp_+D
$til/pr+V_TILL
$all/aj_ALL
$man/npl_MEN~
$by/pr_BE
$/Dir_YIR
$present/aj_PreseNT
$letter/npl_LETTer+IS $/pln_+IS
$/P21O{we}_VS
'_*ALEXANDer
$lord/n{tl}_LORDE
'_*HOME~
$&/cj_AND
'_*MARGRET
$/P13GM_HIS
$spouse/n_SPOUSs
$til/pr+H_TILL
$have/vi_HAFFE
$give/venpp_GIFF+YN~ $/venpp_+YN~
$&/cj_AND
{\}
$grant/vpp_GRANT+YT $/vpp_+YT
$&/cj_AND
$by/pr_BE
$/Dir_Yir
$present/aj_PreseNT
$letter/npl_LETTer+IS $/pln_+IS
$give/vps21<PO-_GIFF+is $/vps21<PO-_+is
$&/cj_AND
$grant/vps21<PO-_GRAnT+IS $/vps21<PO-_+IS
$til/pr+V_TILL
$/P21G_OUR
$love/vpp-aj_LUFF+YT $/vpp-aj_+YT
$son/n_SON~
'_THOMAS-HOME~
$for/pr_FOR
$carnal/aj_CARNALE
$affection/n_AFFECTYONE~
$which/RO{y1}_QUHILK
$/P21N_WE
$have/vps21<P+_HAF
{\}
$til/pr+H_TYLL
$/P13OM_HYM~
$all/aj_AL
$&/cj_AND
$whole/aj_HALE
$/P21G_OUR
$move/aj_MOV+ABYLL $-able/xs-aj_+ABYLL
$good/npl_GUD+is $/pln_+is
$which/RNpl{y2}_QUHILK+is $/plRN_+is
$now/av_NOV
$be/vps23<R-_AR
$pasture/vpp_PASTUR+YT $/vpp_+YT
$&/cj_AND
$occupy/vps23<R-_OCCUPY+IS $/vps23<R-_+IS
$/T_Y^E
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
$/T_Y^E
;_GALOBERis
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
{\}
$say/vi_SAY
$in/pr_IN
$/T_YE
$nether/aj{o}_NEYer
;_GALOBERY
!_XXIIIJ
$cow/npl_KY
$tidy/aj<_TYDY
$also/av_ALSUA
$in/pr_IN
$/T_YE
$uver/aj_OVYRe
;_GALOVBERY
!_XXIIIJ
$cow/npl_KY
$tidy/aj<_TYDY
$the-which/Raj{y2}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$good/npl_GUD+is $/pln_+is
$&/cj_AND
{\}
$cattle/n_CATELL
$/P21N_WE
$as/av_AS
$ofbefore/av_OF-BEFORE
$free/av_FRE+LY $-ly/xs-av_+LY
$give/vps21<P-_GIFF+is $/vps21<P-_+is
$&/cj_AND
$grant/vps21<P-_GRANT+is $/vps21<P-_+is
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
'_THOMAS
$to/im+C_TO
$dispone/vi_DYSPONE~
$&/cj_AND
$do/vi_DO
$therewith/av_Yar+WITHT $with/pr-k_+WITHT
$as/cj_AS
$shall/vm_SALL
$please/vi_PLESs
$/P13OM_HYM~
$without/pr_W^T-OUT
{\}
$any/aj_ONY
$obstacle/n_OBSTAKYLL
$revoke/n_REUOCACONE~
$or/cj_OR
$demand/n_DEMANDE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$make/vpp_MAID
$in/pr_IN
$/T_Y^E
$contrare/n_CONTRARE
$thereof/av_Yar+OF $of/pr-k_+OF
$evermore/av_EUerMARE
$or/cj_OR
$in/pr_IN
$time/n_TYM~
$to/im+C_TO
$come/vi_CUM
$by/pr_BE
$/P21O_VS
$or/cj_OR
$any/aj_ONY
$of/pr_OF
{\}
$/P21O_VS
$or/cj_OR
$any/aj_ONY
$other/npl_OYer+IS $/pln_+IS
$in/pr_IN
$/P21G_OUR
$name/n_NAME~
$the-which/Raj{y1}_Y^E-QUHILK $/TR_Y^E-
$gift/n_GIFFT
$&/cj_AND
$grant/n_GRANNT
$of/pr_OF
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
$good/npl_GUD+IS $/pln_+IS
$occupy/vpsp_OCCUPY+AND $/vpsp_+AND
$/T_YE
$place/npl_PLAC+is $/pln_+is
$foresaid/aj<_FORSAID
$/P21N_WE
{\}
$have/vps21<P+_HAFF
$ordain/vpp_ORDAN+YT $/vpp_+YT
$&/cj_AND
$constitute/vUpp_COnSTITUDE
$/P21G_OUR
$love/vpp-aj_LUFF+IT $/vpp-aj_+IT
$sir/n_Ser
'_jAMES-FLEMYNG~
$parson/n_ParSONE~
$of/pr_OF
;_CHIRNSYDE
$to/im+C_TO
$deliver/vi_DELYUer
$/T_YE
$say/aj_SAID
$good/npl_GUD+is $/pln_+is
$to/pr+C_TO
$/T_Y^E
$say/aj_SAID
'_THOMAS
$in/pr_IN
$/P21G_OUR
$name/n_NAME~
$likeas/cj_LYKE-AS
$/P21N_WE
$might/vm_MY^T
$do/vi_DO
$&{if}/cj_AND
$/P21N_WE
$be/vsjpt21<P+_VAR
$present/aj_PreSENT
$in/pr_In
$proper/aj_ProPIR
$person/npl_PerSON+YS $/pln_+YS
$in/pr_jN
$witness/npl_VYTNESs
$of/pr_OF
$the-which-thing/RO<pr{y1}_Y^E-QUHILK-THYNG $/TR_Y^E- $thing/nR_-THYNG
{\}
$/P21N_VE
$have/vps21<P+_HAF
$set/vpp>=_SET
$to/av<=_TO
$/P21G_OUR
$seal/npl_SEL+IS $/pln_+IS
$at/pr_AT
;_DUnGLAS
$/T_YE
!_XIJ
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$april/n_APriLL
$/T_YE
$year/n_zERe
$of/pr_OF
$/P21G_Our
$lord/n_LORDE
$1/qc_A
$1000/qc_THOVSAND
$4/qc_FOUR
$100/qc_HUnDRETH
$70/qc_SEVYn+TE $-ty/xs-qc_+TE
$&/cj_AND
$8/qc_AUCHT
{\}
$year/npl_zER+is $/pln_+is
$before/pr_BE-FOR
$/Dir_YIR
$witness/npl_VITNESs
$sir/n_Ser
'_ARCHBALD
$of/pr_OF
'_HAmMYLTON~
$lord/n_LARDE
$of/pr_OF
;_ENNerWIK
'_ALEXANDer
$of/pr_OF
;_COKBORN~
$son/n_SON~
$&/cj_&
$appear/vpsp-aj_APER+ANDE $/vpsp-aj_+ANDE
$heir/n_AYR
$to/pr+C_TO
$/T_YE
{\}
$lord/n_LARDE
$of/pr_OF
;_LANGTON~
'_jHON~
$of/pr_OF
'_*MUnTGOMerY
$lord/n_LARDE
$of/pr_OF
;_THORN~TON~
'_ROBYN~-AND^OSON~
$of/pr_OF
;_KELLO
$sir/n_Ser
'_jAMES-FLEMYnG
$parson/n_ParSON~
$of/pr_OF
;_CHIRNSID
{\}
$sir/n_Ser
'_ALEX"-BEVKLESs
$parson/n_ParSON~
$of/pr_OF
;_POLWORT
$&/cj_AND
$sir/n_Ser
'_jHON~-STEVYNSON~
$chaplain/n_CHAPLANE~
$of/pr_OF
;_DUnGLAS
$with/pr_W^T
$other/npl_OYer+IS $/pln_+IS
$divers/aj<_DYUERSs
$&/cj_AND
$for/pr_FOR
$/T_Y^E
$more/aj_MAYR
$siccar/n_SEKYRe+\NESs $-ness/xs-n_+\NESs
$/P21N_WE
$have/vps21<P+_HAF
$subscribe/vpp_SUBSCRIB+YT $/vpp_+YT
$/P13OI_IT
$with/pr_W^T
$/P21G_OUR
$own/aj_AVN~
$hand/npl_HAND+IS $/pln_+IS
{\\}
{=subscriptions=}
{)ALEXANDer LORD HOM~ ET")}
{)MARGARET LADY HOM)}
{=two tags but seals missing=}
{=on dorse in a different but contemporary hand=}
{)*THE GIFT OF YE GUDis OF Y^E \ GALOBERis GIFFYN" TO THOMAS \ HUME BE MY)}
{)LORD HIS FADer)}
|