# 447
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD12/47}
4730120
337 670 S
{Swinton Charters}
$be/vsjps13>P+_BE $/vsjps13>P+_0
$/P13NI_IT
$ken/vpp_KEN+D $/vpp_+D
$til/pr+V_TYL
$all/aj_AL
$man/npl_MEN
$by/pr_BE
$/Dir_YIR
$present/aj_PreseNT
$letter/npl_LETTer+IS $/pln_+IS
$/P11O{I}_ME
'_jHON
$of/pr_OF
'_FALSID
$of/pr_OF
$/Dat_Y^T
$ilk/pn_ILK
$til/im+H_TYL
$have/vi_HAF
$receive/vpp_RASAF+YT $/vpp_+YT
$&/cj_&
$take/vpp_TAN
$full/aj_FUL
$count/n_COMPT~
{\}
$reckon/vn_REKYN+YNG $/vn_+YNG
$&/cj_&
$payment/n_PAYMENT
$from/pr_FRA
$/A+H_AN
$honour/aj_HONOR+ABIL $-able/xs-aj_+ABIL
$man/n_MAN
'_jHON
$of/pr_OF
'_SWYnTOUn
$of/pr_OF
$/Dat_YAT
$ilk/pn_ILK
$knight/n_KNYCHT
$of/pr_OF
$/T_YE
$sum/n_SOM~
$of/pr_OF
$12/qc_TUELF
{\}
$score/nq_SCOR
$of/pr_OF
$merk/nqpl_MARK+YS $/plnq_+YS
$of/pr_OF
$/T_YE
$usual/aj_VSUALE
$money/n_MONE
$of/pr_OF
;_SCOTLAND
$in/pr_jN
$the-which/Raj{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$sum/n_SOM~
$/T_YE
$say/aj_SAID
$sir/n_Ser
'_jHON
$be/vpt13<n+_VASs
$bind/venpp_BUND+YN $/venpp_+YN
$into/pr+C_jN-TO
$/P11O_ME
{\}
$for/pr_FOR
$/T_YE
$marriage/n_MARIAG
$of/pr_OF
'_THOMAS
$/P11G+C_MY
$son/n_SON~
$with/pr_WYCHT
'_MARGRET
$/P13GM_HIS
$daughter/n_DOCHTIR
$of/pr_OF
$the-which/Raj{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$sum/n_SOM~
$of/pr_OF
$12/qc_TUELF
$score/nq_SCOR
$of/pr_OF
$merk/nqpl_MAR\K+YS $/plnq_+YS
$&/cj_AND
$of/pr_OF
$all/aj_AL
$other/aj_OYIR
$condition/npl_COnDICIOUn+IS $/pln_+IS
$make/vpp_MAD
$betwix/pr_BETUEX
$/T_YE
$say/aj_SAD
$sir/n_Ser
'_jOHN
$touch/vpsp_TUECH+ING $/vpsp_+ING
$/T_YE
$say/aj_SAID
$marriage/n_MARIAG
$&/cj_AND
$of/pr_OF
$all/aj_AL
{\}
$thing/npl_THING+is $/pln_+is
$contain/vpp_CONTEN+YT $/vpp_+YT
$in/pr_jN
$/T_YE
$indenture/npl_ENDENTUR+IS $/pln_+IS
$make/vpp_MAD
$betwix/pr_BETUEX
$/P21O_US
$thereupon/av_YAR-VPON $upon/pr-k_-VPON
$/P11N_j
$hold/vps11<P+_HALD $/vps11<P+_0
$/P11X_ME
$well/av_WEL
$content/vUpp_CONTENT
$&/cj_&
$full/av_FULLY
$assyth/vpp_ASSITH+\IT $/vpp_+\IT
$&/cj_&
$pay/vpp_PAY+IT $/vpp_+IT
$&/cj_AND
$/T_YE
$say/aj_SAID
$sir/n_Ser
'_jOHN
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$executor/npl_EXCECUT+OR+IS $-or/xs-n_+OR+IS $/pln_+IS
$&/cj_&
$assignee/npl_ASSIGNA+YS $/pln_+YS
$/P11N_j
$for/pr_FOR
$/P11X_ME
$/P11G+V_MYN
$heir/npl_AYR+IS $/pln_+IS
$executor/npl_EXCECUT+OR+IS $-or/xs-n_+OR+IS $/pln_+IS
{\}
$&/cj_&
$assignee/npl_ASSIGNA+YS $/pln_+YS
$quitclaim/vps11<P-_QUYTCLAM+YS $/vps11<P-_+YS
$&/cj_&
$discharge/vps11<P-_DISCHARG+IS $/vps11<P-_+IS
$thereof/av_YAR-OF $of/pr-k_-OF
$forevermore/av_FOR-EUerMAR
$by/pr_BE
$/Dir_YIR
$present/aj_PreseNT
$letter/npl_LETTYR+IS $/pln_+IS
$in/pr_jN
$witness/n_WYTNES
$of/pr_OF
$the-which-thing/RO<pr{y1}_Y^E\-QUHILK-THING $/TR_Y^E\- $thing/nR_-THING
$/P11N_j
$have/vps11<P+_HAF
$have/vps11<P+_HAF
{sic}
$hang/venpp>=_HYNG+YN $/venpp>=_+YN
$to/av<=_TO
$/P11G+C_MY
$seal/n_SEIL
$at/pr_AT
;_FALSID
$/T_YE
$20/qo_TVYN+TI $-ty/xs-qo_+TI
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$/T_YE
$month/n_MONETHT
$of/pr_OF
$january/n_jANUAR
{\}
$/T_YE
$year/n_zER
$of/pr_OF
$/P21G_OUR
$lord/n_LORD
$1/qc_A+
$1000/qc_+THOUSAND
$4/qc-pc_FOUR+
$100/qc_+HUNDRECH
$70/qc_SEVYN+TI $-ty/xs-qc_+TI
$&/cj_&
$2/qc_TUA
$year/npl_zER+is $/pln_+is
{\\}
|