{Burgh Court Book of Dunfermline} {~p1~} {=hand A=} {=heading=}
(j)ohn"±browne" & {<EGIDIA<} {>} Elena {>} {(spo(n)sa sua(} {\\}
{(Memorand(um)(} yat ye (z)eir of god M CCCC &(gt);l&(gt);xxviii {=inserted
L is very faint=} (z)er(is) dauid±&(gt);litst(er)&(gt); {=insertion is in a different
colour of ink=} ane of ye bal(z)eis of ye burgh of du(n)f" resauit
resig(na)cione" {\} fra Symone"±fost(er) & fra Gilis h(is) spous(s)
of a land liand in ye nethir# #tone" one ye norcht sid of yat
ilk be±twix ye lande {\} of (j)ohn"±fynlawsone" one" ye est sid
& ye land of wil±blakburn~ on ye west sid The said Gil(is) ye
gret aicht suord in abse(n)s {\} of hir husband yat it wes of her
fre wil on[c]o(n)stre(nz)eit bot for necessite of hir husband & hir
barnis & hir±self & yat {\} scho suld neuyr cu(m) ye co(n)trar(e) {*zero
genitive*} ye said Alienacione" {,,} And ya(n) in±co(n)tine(n)t ye
said bal(z)e deliu(er)it heritable" stat & co(n)iu(n)tfeftme(n)t {\} to
(j)ohn"±browne" & to Elyn~ h(is) spous has(s) law of burgh Schawis
sawy(n) all me(n)nis ry^tt(is) be±for y^ir witnes(s) (j)ohn"±malco(m) {\}
Robert±neis(s) Georg(e)±malcom" will±mastirtone" Thome±burn~ (j)ohn"±finlawsone"
(j)ohn"±brand Gilbert±hardy And^o±dow {\} paul±wallas & (j)ohn"±du(n)ccane"
s(er)iand(is) {=ink colour changes but seems to be same hand=} ye
xvj day of noue(m)ber ye (z)er of god M cccc lxxxviij {\\}