{=Burgh Court Book of Dunfermline=} {~p52~} {=entry by hand E,
tagged separately=} {=hand F=} the±quhilk day s(s) (j)hone"±Alanson
a±seq(ui)tur till s(s) (j)ohne"±tarbat comperyt in (j)ug(is)me(n)t be±for
ye ald(er)ma(n) {\} And bail(z)eis yar he p(ro)testit y^t yai ent(er)mettit
notht w^t no gud(is) y^t was in testment {\\} Thome"±rog(er) lawborth
for h(is) s(er)uand till ent(er) til archbald±stewart clem Absent ye
first court And to ent(er) {\} to ye nyxt court is {=sic=} ye secund
{\\} {=brief entry in another hand=} {=entry by hand D, tagged
separately=} {=entry by hand E, tagged separately=} {=another
entry by hand D, tagged separately=}