# 1842
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House B20/10/1, p. 55}
4941104
308 687 X
{=Burgh Court Book of Dunfermline=}
{~p55~}
{=change of hand=}
{=hand F=}
$/T_*THE
$court/n_COURT
$hold/venpp_HALD+YNE $/venpp_+YNE
$in/pr_IN
$/T_YE
$tolbooth/n_*TOLBUTH
$of/pr_OF
;_DUMFerMLYNE"
$by/pr_BE
$/T_YE
$bailie/n_BALzE
'_*ANDRO-LISTARE
$/T_YE
$4/qo_FERDE
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$november/n_*NOUEmBer
{\}
$/T_YE
$year/n_zERe
$of/pr_OF
$god/n_GODE
!_j^M
!_IIII^C
!_XCIIIJ
$year/npl_zER+is $/pln_+is
$/T_YE
$suit/npl_SUT+is $/pln_+is
$call/vpp_CALL+IT $/vpp_+IT
$/T_YE
$court/n_COURT
$affirm/vpp_AFFerM+IT $/vpp_+IT
$/T_YE
$absent/npl_ABSENS
$patent/aj<_PATENT
{\\}
{(ASSISA(}
{=list of names in three columns=}
'_*ROBYN~-SCHARP
'_*THOM-BURN~
'_<*RICHE-PATerSONE"<
{\}
'_jOHNE"-BLAKAT
'_AD-MAN
'_GILBERT-FOULAR
{\}
'_<jAMES-SPENS<
'_jOHn-GREInCHELLis
'_THOm-MarCHELL
{\}
'_*THO^E-MALCOM
'_jOHn-ANGWSs
'_<jOHn-GerWES<
{\}
'_jAMES-MALCOm
'_*ROB-THROTTAR
'_jOHn-jOHNSON
{\}
'_WILL-LESILE
'_jOHn-BROWN~
'_jAME-MurRA
{\\}
{(ACTA(}
{=in lh margin=}
$the-which/Raj{y1}_*YE-QUHILK $/TR_*YE-
$day/n_DAY
$dean{ec}/n{tl}_DEN~
'_IOHn-WARDLAW
$tutor/n_TUTOR
$to/pr+C_TO
$saint/n{tl}_SANCT
'_PETer+IS $/Gn_+IS
$altar/n_ALTer
$compear/vpt_comPER+IT $/vpt_+IT
$in/pr_IN
$judgment/n_IUGisMEnT
$&/cj_&
$there/av_Yar
$stable/vpt_STABL+IT $/vpt_+IT
'_jOHn-PEReSONE"
$procurator/n_PRO\CURAT+OUR $-or/xe-n_+OUR
$for/pr_FOR
$/P13OM_HIM
$in/pr_IN
$presence/n_PreSEnS
$of/pr_OF
$alderman/n_ALDerMAn
$&/cj_&
$bailie/npl_BALzE+IS $/pln_+IS
$&/cj_&
$community/n_comMOnITE
$to/im+C_TO
$gather/vi>=_GADer
$up/av<=_VP
$all/aj_ALL
$annual/npl_AnNUELL+IS $/pln_+IS
$within/pr_W^TIN
$/T_YE
$burgh/n_BURGH~
$of/pr_OF
;_DUn\FERMLYNE"
$to/pr+C_TO
$saint/n{tl}_SANCT
'_PETer+IS $/Gn_+IS
$altar/n_ALTer
$ay/av_AY
$while{ut}/cj_QUHILL
$/T_YE
$say/aj_SAID
$dean{ec}/n{tl}_DEN
'_IOHn
$discharge/vps13<n+_DISCHARG+is $/vps13<n+_+is
$/T_YE
$say/aj_SAD
'_IOHn-PEIRSONE"
{\\}
{(ACTA(}
{=in lh margin=}
$the-which/Raj{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$day/n_DAY
'_MICHELL-jOHNSON
$lawborch/n_LAW-BORCH~
$for/pr_FOR
'_*COnNE-BLAK
$til/im+V_TILL
$enter/vi_ENTer
$til/pr+C_TILL
'_jOHn-CLERK+is $/Gn_+is
$claim/n_CLAIME"
$as/pr_HAS
$/P13NM_HE
$that/RN{+h1}_Y^T
$be/vps13<R+_IS
$procurator/n_Pro\CURAT+OURe $-or/xe-n_+OURe
$for/pr_FOR
'_jONET-WYNSISTer
'_MARION~-WYNSISTer
$&/cj_&
'_CriSTIANE"-WINCISTer
$to/im+C_TO
$follow/vi_FOLOW
$/T_YE
$rest/n_REST
$of/pr_OF
$/P23G_Yar
$heirship/n_AIRe+SCHIP $-ship/xs-n_+SCHIP
$/T_YE
$foresaid/aj_FOR-SAID
{\}
'_COnNE
$absent/aj_ABSENT
$as/pr_AS
$/T_YE
$1/qo_FIRST
$court/n_COURT
$&/cj_&
$til/pr+V_TILL
$enter/vi_ENTer
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$next/pn_NEST
$as/pr_AS
$/T_YE
$2/qo_SECOUND
$court/n_COURT
{\\}
{(ACTA(}
{=in lh margin=}
$the-which/Raj{y1}_*YE-QUHILK $/TR_*YE-
$day/n_DAY
$/T_YE
$court/n_COURT
$ward/vpt_WARD+YT $/vpt_+YT
$&/cj_&
$find/vpt_FAND
'_NORMAn-BEnNET
$have/vpt_HAD
$tyne/vpp_TYN+T $/vpp_+T
$/P13GM_HIS
$freedom/n_FRE+DOME" $-dom/xs-n_+DOME"
$by/pr_BE
$/T_YE
$use/n_WSs
$of/pr_OF
$burgh/n_BURGH
{\}
$for/pr_FOR
$/P13GM_His
$pass/vn>=_PASS+YN $/vn>=_+YN
$forth/av<=_FURTH~
$of/pr_OF
$/T_YE
$tolbooth/n_TOLBUTH
$without/pr_W^T-OUTYn
$leave/n_LEIF
$of/pr_OF
$/T_YE
$officer/npl_OFFICIAR+is $/pln_+is
$as/pr_HAS
$/P13NM_HE
$that/RN{+h1}_Y^T
$be/vpt13<R+_WES
$charge/vpp_SCHARG+IT $/vpp_+IT
$by/pr_BE
$/T_YE
$officer/n_OFFICIARe
$to/im+C_TO
$remain/vi_RE\MANE
$under/pr_WNDer
$/T_YE
$pain/n_PANE"
$of/pr_OF
$tyne/vn_TYN+Yn $/vn_+Yn
$of/pr_OF
$/P13GM_His
$freedom/n_FRE+DOME" $-dom/xs-n_+DOME"
$as/cj_AS
$use/n_WSs
$be/vps13<n+_IS
{\\}
{=entry struck through and so rendered difficult to decipher in parts=}
'_MarGR[]T-LA[M?]B[]
!_[]
{=in amercement[}
$for/pr_FOR
$stroublance/n_ST[RU]BL[ANS]
{\\}
'_jONET-GYLL
$in/pr_In
$amerciament/n_AM"C"
$&/cj_&
$eachone/pn_ILKAN~
$stroubler/n_S[T]RUBL+AR $-er/xs-ag_+AR
$of/pr_OF
$other/npl_OYer+IS $/pln_+IS
{\\}
'_*TOD
$/P22N_zE
$be/vps22<P+_AR
$in/pr_In
$amerciament/npl_AM"Cis
'_jOHn-COSYNE"
{<}
$&/cj_&
'_RICHE-PATerSON
!_[]
!_[]
{[in amercement[}
$for/pr_FOR
$stroublance/n_STRUBLANS
$&/cj_&
$eachone/pn_ILKAN~
$of/pr_OF
$other/npl_OYer $/pln_0
{<}
$in/pr-pc_In+
$amerciament/n_+AM"C"
{\}
'_*THOm-SCHARP
$in/pr_In
$amerciament/n_AM"C"
{\\}
{=the following entry has been edited with deletions and insertions=}
{=by another hand=}
$the-which/Raj{y1}_*THE-QUHILK $/TR_*THE-
$day/n_DAY
$/P13NI_jT
$be/vpt13<P+_WES
$statute/vUpp_STATUT
$&/cj_&
$ordain/vpp_ORDAN+IT $/vpp_+IT
$by/pr_BE
$/T_YE
$universal/aj_VNIUerSALL
$town/n_TOWNE"
$&/cj_&
$with/pr_W^T
$consent/n_CONSEnT
$of/pr_OF
$all/aj_ALL
$/T_YE
$cadger/npl_CAGGer+IS $/pln_+IS
{>)}
$of/pr_OF
$/T_YE
$same/pn_SAMYn
{)>}
$that/cj_Y^T
$/P23N_YAJ
$shall/vm_SALL
{\}
$week/av_OUK+LY $-ly/xs-av_+LY
$find/vi_FYND
$/T_YE
$town/n_TOVN~
{<FISCH<}
{>)}
!_VJ
$lade/nqpl_LAD+is $/plnq_+is
$of/pr_OF
$fish/n_FISCHE
{)>}
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_jS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
!_II
$lade/nqpl_LAD+is $/plnq_+is
{<In WILK<}
{>)}
$on/pr_ON
$wednesday/n_VEDNISDAY
!_IJ
$lade/nqpl_LAD+is $/plnq_+is
$on/pr_ON
$friday/n_FRIDAY
$&/cj_&
!_IJ
$lade/nqpl_LAD+is $/plnq_+is
$on/pr_ON~
$saturday/n_SETTerDAY
{)>}
$&/cj_&
$that/cj_Y^T
$/P23N_YAJ
$shall/vm_SALL~
$present/vi_PreseNT
$/T_YE
$market/n_MerCAT
$as/cj_AS
$god/n_GODE
$send/vps13<n+_SEND+is $/vps13<n+_+is
$/T_YE
?_[Q"-S-F]ER
$with/pr_WY^T
$say/aj_SADE
$fish/n_FISCH
{\}
$&/cj_&
$strike/vi_STRYK
$/P23G_YAR
$lade/nqpl_LAD+is $/plnq_+is
$at/pr_AT
$/T_YE
$market-cross/n_MerCAT-CROSs $cross/n-k_-CROSs
$of/pr_OF
$/Dis_YIS
$burgh/n_BurCH
$&/cj_&
$there/av_Yar
$to/im+C_TO
$remain/vi_*REMANE
{<)}
$there/av_Yar
{)<}
!_IJ
$hour/nqpl_HOUR+is $/plnq_+is
$at/pr_AT
$/T_YE
$least/n_LEST
$&/cj_&
$fail/vpsp_FALzE+ING $/vpsp_+ING
$hereof/av_HER+OF $of/pr-k_+OF
$to/im+C_TO
$pay/vi_PAY
{\}
$/A+V_ANE
$unlaw/n_VN+LAW $un-/xp-n_VN+
{<}
$of/pr_OF
!_VIII
!_S"
{<}
$&/cj_&
$2/qo-av_SECUND+LY $-ly/xs-av_+LY
$/A+V_ANE
$unlaw/n_VN+LAW $un-/xp-n_VN+
{>)}
$suchlike/av_SICLYK
{)>}
$&/cj_&
$/T_YE
$3/qo_THRDE
{=sic=}
$time/n_TYm
$/P23G_Yar
$lade/nqpl_LAD+is $/plnq_+is
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$escheat/vpp_ESCHET+IT $/vpp_+IT
$&/cj_&
$/T_YE
$4/qo_FERD
{>)}
$time/n_TYm
{)>}
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$banish/vpp_BANYS+T $/vpp_+T
{>)}
$/Dis_YIS
$town/n_TOVN~
$for/pr_FOR
$year/n_zER
$&/cj_&
$day/n_DAYE
{)>}
$&/cj_&
$/Dis_YIS
{\}
$statute/n_STATUT
$&/cj_&
$act/n_ACT
$be/vpt23<n&n+_WES
{>)}
$make/vpp_MADE
$&/cj_&
{)>}
$do/venpp[V+]_DO+NE" $/venpp[V+]_+NE"
$by/pr_BE
$/P23G_Yar
{<?conFESSION<}
{>)}
$advice/n_AWISs
{)>}
$&/cj_&
$be/vps23_AR
$oblige/vpp_*OBLIS+T $/vpp_+T
$hereto/av_HER+TO $to/pr-k_+TO
{<}
$by/pr_BE
{<}
$/T_YE
$great/aj_GRETHT
$oath/npl_ATH>T>+IS $/pln_+IS
$gang/vpsp>=_GANG+ING $/vpsp>=_+ING
$between/av<=_BETVEN~
$&/cj_&
?_[]
{=word indecipherable=}
|