# 949 {Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD26/1/4/25} 4120531 325 690 X {=Leven and Melville Muniments=} *BE IT KNAWYN TIL AL MEN BE YIS PreseNT CHARTer ENDENTIT ME WILLiaME-SCOT LORD OF BALWERY TIL HAUE GIFYN & GraNTIT {\} AL MY LANDIS OF DURACHMURe WITH YE PORTENANCE WITH-IN YE SCHIRRAYDOME OF FYF SAUFAND YE AnNUALE AUTHT TO {\} YE KIRK OF ANDIRSTOuN YE-QWILK AnNUALE IS A CHALDIRe OF MELE OR TWEnTY Ss BE YHERe TO jONE YE MALVYLE YE SON~ {\} & YE AYRe OF jONE YE MALVYLE {,} LORD OF YE *RACH {,} AND TO MY DOUTHTIR MARIORY IN-TO MARYAGE {,} & TO YE BARNIS {\} GOTTYN {,} OR LACHFULLY FOR-TO GET BETUENE YAME~ & TO YE LANGEST LIFAND OF YAME~ *AND YE SAIDE jONE YE MALVYLE {\} SALE HALD YIS SAIDE LAND IN WARDE & RELEF OF ME YE SAIDE WILLiaME & MYNE AYRIS *AND GIF IT FAILLI~ES AS {\} GOD FORBEDE OF YAME~ OR YAIRe AYRIS {,} YE SAIDE LAND WITH YE PORTENANCE SALE REMAYNE WITH YE FORSAIDE {\} jOHN~ YE MALVYNE {=sic=} & HIS AYRIS {,} QWIL I OR MYNE AYRIS PAY FULLELY TO YE SAIDE jONE YE MALVYLE OR HIS {\} AYRIS TWENTY PUND OF VSUALE MONAY OF SCOTLAND APON A DAY *AND I FORSUTH YE SAIDE WILLiaME-SCOT LORD {\} OF BALWERY & MYNE AYRis OBLYS WS TO WARAND & DEFEND {,} YE SAIDE LAND WITH YE PORTENANCE AS YE LACH WIL {\} WITH AL COmMODITEIS ESMENTis & FREDOMIS {,} TO YE SAIDE jONE YE MALVYLE & MARIORY & TO YAIRe AYRIS {,} & TO YE {,} {\} LANGEST LIFAND OF YAME~ FOR-EUerMARe jN WITNES OF YE-QWILK-THYNG TO YIS PreseNT CHARTer ENDENTIT MY SELE {\} IS PUT WITH YE SELE OF YE SAIDE jONE YE MALVYLE {,} LORD OF YE *RACH AT BALWERY YE LAST DAY OF YE MONETH {\} OF MAIJ {,} YE YHERe OF OURe LORD A THWSAND *C*C*C^E*C {=sic=} & TWELF {\\} {=two seals attached in fragile condition=} {=indented along top edge=}