{~f11v~} {=change of hand=} y^e borow cowrt of y^e Newbowrg {\}
haldyn i(n) y^e chapell of sanct kat(ri)n {\} be wordy me(n) y^t is
to say Thom\rogerson & (j)ohn" of ky(n)hard bal(z)^e[?] {\} of y^e sayd
burgh y^e vii day of y^e {\} monnetht of desembar y^e (z)eir of
{\} our lord a M cccc" lx iii^o y^e±quhylk {\} day y^e sutis
callit y^e cowrt {\} affermyt y^e absent(is) wirtyn ye±\qwhylk day
wyll±Stob Ang(us) {\} dawy±And(er)son dawy±scot dawy\grantole wyll±scharp
wyll {\} of ness dawe±mauco(m)son mast(er) thomas±rossy (j)lkan {\}
i(n) am(er)cyment be yar awn nam {\} for fawt of aperans & y^t was
{\} gyffyn for dom~ y^e±qwhylk {\} day rey(z)chart {>ins written
in margin landscape>} of bawcancall {>end>} {=Balcanquhal?=} lard
of y^t (j)lk {\} towk stat of a roid of land {\} lyand be±west y^e
cors a±pon y^e sowtht part of y^e gat be\towyk y^e land of (j)ohn~±sown(z)[(er)]
{\} on y^e est part & y^e land of (j)ho[n]~\And(er)son on y^e west
part {\\} {Newburgh Court Book: 7 Dec 1463, hand N, f11v} {~f11v~}
{>ins in a different hand>} y^e\±quhyk (j)ho(n)±a(n)d(er)so(n) p(ro)testit
y^e stat y^t y^e said {\} rychart tuk sulde be na p(re)gidis til
hy(m) {\} na his ayr(is) & p(ro)f(er)it hy(m) til {\} fulfyl y^t h[?] {\}
writ p(ro)portit & mar & y^t he tuk witnes {\} of y^e curt {>end>}
{\\} {Newburgh Court Book: 7 Dec 1463, hand M, f11v} {~f11v~}
{=return to previous hand M=} y^e±qwhylk day he(n)ry of ky(n)gla[?]
{\} asskyt y^e bal(z)^e (j)hon~ of kii(n)hard {\} of y^e kii(n)g of scotlanddys
{\} be±hauff & y^e abbowt of lii(n)[?] {\} & be y^e of his his wiff(is)
& {>ins>} barnis & yar {>end>} landdys {<del<} & hyr {<end<} guddis
{\\}