# 203 {Edinburgh, National Library of Scotland Ch 6016} 4250612 308 687 W {Pitfirrane Papers} {Dunfermline} {x = acute accent over preceding letter} $til/pr+V_*TIL $all/n(>R)_AL $at/RO{+h0}(=_TO $come/vi<=_CUM $greeting/n_GRETING $in/pr_IN $god/n_GOD $syne/cj_SYxN $meedful/aj_MED+FUL $-ful/xs-aj_+FUL $thing/n_THING $be/vps13n-_WAS $present/vUpp_PreseNt {PN~ in ms} $to/pr+C_TO $/P11O_ME $/A+C_A $brief/n_BREF $of/pr_OF $/T_YE $king/nG_KING+is $/Gn_+is $chapel/n_CHAPEL {.} '_jAMYxS $through/pr_THROU $/T_YE $grace/n_GRAS $of/pr_OF $god/n_GOD $king/n_KING {\} $of/pr_OF $scot/npl_*SCOTT+is $/pln_+is $by/pr_BE $/T_YE $abbot/n_ABBOT $of/pr_OF ;_CULROSE $dean{ec}/n{tl}_*DEN '_jOHN~ $of/pr_OF ;_PEBLES $with/pr_WITH $commission/n_COmMI~SCHON $of/pr_OF $/T_YE $abbey/n_ABBAY $of/pr_OF ;_CULROS $to/im+C_TO $lead/vi_LED $/A+C_A $brief/n_BREF {\} $of/pr_OF $perambulation/n_PerAMBULACiON $betwix/pr_BE-TUEX $/T_YE $land/npl_LAND+is $/pln_+is $of/pr_OF ;_ABERCRUmBY $&/cj_& $of/pr_OF ;_PITFURAN $&/cj_& $there/av{E}_YAR $compear/vpt_COmPER+IT $/vpt_+IT $for/pr_FOR $/T_YE $thirdpart/n_THRID+PART $part/n-k_+PART $of/pr_OF {\} ;_PITFURAN $/T_YxE $abbot/n_ABBOT $of/pr_OF ;_*DUNFERmLYxN $&/cj_& '_*DAWY-HAKAT $lord/n_LARD $of/pr_OF $/T_YxE $twopart/n_TWA+PART $part/n-k_+PART $/T_YE $say/aj_SAID $brief/n_BREF $read/vpp_RED $/T_YE $justice/n_jUSTICE {\} $choose/vpt_CHES+IT $/vpt_+IT $worthy/aj_WORTHY $man/npl_MEn $to/pr+V_TO $/A+V-pc_AN+ $assize/n_+ESSYxS $/Dat-n_YAT $be/vps13=_SOUTH $over/pr<=_OUR $/T_YE $mire/n_MYR $to/pr+C_TO $/T_YE $mother/aj_MUDIR $letch/n_LECH $the-which/RN{y1}_YE-Q[U]HILK $/TR_YE- $streek/vps13=_SOUTH $over/av<=_OUR $to/pr+C_TO $/T_YE $mother/aj_MODIR $letch/n_LECH $as/av_AS $beforesaid/aj<_BE-FOR-SAID $before-/xp-aj_BE-FOR- $&/cj_& $eastward/av_EST+WART $-ward/xs-av_+WART $proper/av_ProPIR $to/pr+C_TO {\} ;_PITFURAN $&/cj_& $from/pr_FRA $/T_YE $say/aj_SAID $mother/aj_MODer $letch/n_LECH $streek/vpsp_STREK+AND $/vpsp_+AND $by/pr_BE $/T_YE $till/vpp-aj_TEL+D $/vpp-aj_+D $land/n_LAND $end/n_END $of/pr_OF ;_ABERCRUmBY $as/cjR_AS $be/vps13=_SOUTH $over/av<=_OURe $to/pr+C_TO $/T_YE $mother/aj_MODer $letch/n_LECH $at/pr_AT $/T_YE $till/vpp-aj_TEL+D $/vpp-aj_+D $land/n_LAND $end/n_END $beforesaid/aj<_BE-FOR-SAID $before-/xp-aj_BE-FOR- $remain/vpsp_RAMAN+AND $/vpsp_+AND $with/pr_WITH {\} $/P23O_YAM $that/RN{+h2}_YAT $brouk/vps23=_TO $put/vpp<=_PUT $at/pr_AT ;_DUnFermlin $/T_YE $year/n_zER $of/pr_OF $/P21G_OURe $lord/n_LORD !_M-CCCC-XXV $/T_YE !_XIJ $day/n_DAY $of/pr_OF $/T_YE $month/n_MONETH $of/pr_OF $june/n_jUN {\\} {signature on fold: jOHannES LUMYSDANE} {on verso in same hand as main text} $leave/vpp>=_LEFT $out/av<=_OUT $in/pr_IN $lakliness/n_LEK+LE+NES $-ly/xs-aj_+LE+ $-ness/xs-n_+NES {this word is not in DOST} $of/pr_OF $/P11O_ME $/T_YE $writer/n_VRYxT+ARe $-er/xs-ag_+ARe $/Dir_YIRe $lord/nGpl_LORD+is $/Gpln_+is $name/npl_NAM+YxS $/pln_+YxS $/Dat-n_YAT $be/vps13