FIF/nlsmsch6023.tag
FIF/nlsmsch6023.dic
# 207

Edinburgh, National Library of Scotland Ch 6023

Sort date: 4320912
Location: 306 686 NE

{Pitfirrane Papers} {(jN dei no(m)i(n)e ame(n) hac p(re)sens pu(blicum)
jNSTRUmentuM cu(n)ct(is) pateat)}
{(EUIDENTer qu(od) a(n)no d(omi)ni M^O
CCCC^M^O xxxij^o me(n)s(is) septe(m)bris \ die)}
{(XIJ^O (j)ndict(i)o(n)e
XIJ pontificat(us) s(anc)tisi(mi) in christo patris ac d(omi)ni)}
{(*EWGENIJ
PaPE quarti a(n)no \ p(ri)ma jN mei not(ar)ij pu(blici) ac test(ium))}
{(SUBSCRIPTORum
PreseNCIA p(er)sonalit(er) (con)stitut" honorabiles \ viri &)}
{(DISCRETI
QUORum no(m)i(n)a subscript(a) su(n)t qua(m)da(m) (j)ndentura(m) In papiro &)}

{(ANGLICis v(er)bis \ script" in not(ar)io pu(blico) t(ra)dideru(n)t p(er)legenda(m))}
{(CUIus quid(em) (j)ndentur(e) tenor sequit(ur) in Hec v(er)ba)} {\} Yis
is ye delyu(er)ance made be ws schyr(e) dauid±stewart of ye hartschaw
dauid of murrave {\} of tolybardy (j)ohn~ of lomysden~ schyrafe
of fyffe Alexand(er) ye g(ra)men" and will~ of walwod {\} ameabil
co(m)positour(is) betwix ye Abbot and ye co(n)vent of ye abbay of du(n)f(er)mly(n)
and {\} dauid±hacat of petfura(n) on a part and [?] {[the]} [Abb]ot
{hole in ms} & ye co(n)vent of ye abbay of {\} culleross(s) on ye±toy(er)
part twychand ye Debat(is) of ye marchiis betwix petfurane {\}
and Abb(er)cru(m)by (j)n ye fyrst y^t ye dyk y^t ye Abbot of culleross(s)
haf(is) gert cast begy(n)and {\} at ye born of petlevar(e) sal cu(m) evyn
west qwil it cu(m) aforgayn ye dyke y^t ye Abbot {\} of culleross(s)
haf(is) gert cast south and north qwiyl yai meite in evyn scwar(e)
it y^t is {\} vncastyn of bath ye dyk(is) [A]nd yat to be ye marchis
for±evir(e)±mar(e) delyu(er)it and {\} wyrtyn ye xij day of septemb(er)
ye yher(e) of our(e) lord m^o cccc^m^o xxxij^o {(*POST qua(m)quid (j)ndentur(am)
\ lectura(m) p(re)d(i)c(tu)s)}
{(DAUID hacat [P][]NT A me no(ta)rio pu(blic)o
SIBI fieri copia(m) sub pu(blico))}
{(jNSTRUMEnTO \ Act(a) Hec ap(ud)
THREPMWRe de petfura(n) a(n)no die me(n)se)}
{(jNDICTiOnE & pontificatu
\ p(re)not(ta)t(is) p(res)entib(us) discret(is) vir(is))}
{(*ROBERTO stewart
DomiNO de lorn~ d(omi)no 'jOHanE hawda(n) milite \)}
{(ALEXANDro thayn
WILLelmO allyrdys henrico de balfour(e) cu(m) mult(is) alijs)}
{(TESTIBus
AD p(re)misa voca[TIS] \ & rogat(is))}
{\\} {(*ET ego (j)oh(an)es gudswayne
ClerICUS s(anc)tiandree d(io)cesis)}
{etc} {With notarial sign}