# 228{Wolfenb%"uttel, Herzog-August Bibliothek, Cod. Helm. 411, f47r (1), 26 Nov 1437}


{(LitteRA ASSEDACiOnIS Pro THOMA YHONG)}

`*BE+0 IT KEN+D TO ALL MEN `BE Yir PreseNT LETTer+IS WS 'jAMYS THROW YE
MerCY OF GOD PriOUR OF {\} ;*SanCtANDROWIS W^T^H FULL COnSENT AND ASSENT
OF OUR COnVENT TO HAF SETT AND TO FERM LATT+IN In MANer {\} OF HUSBANDRY
@YE-TANE HALF OF OUR KIRK:LAND OF ;LUCHRYS YE TEND FRE IN ALL FORSSs
FOURM & {\} EFFECT YAT WE SETT YE SAID LAND TO 'jAMYS=CLERK VNDer OUR
COmMOUN SEILL W^T^H FULL COnSENT AND {\} ASSENT OF YE SAID 'jAMYS TO
'THOM=YHONG FOR YE TERM OF TEN YHERe+0 NEXT FOLOW+AND YE {\} DATE OF Yir
LETTer+IS *HE PAY+AND TO VS OUR COVENT OR OUR DEPUT+is YHER:LY ATHT
MARK+is OF {\} VSUALE MONAE OF ;*SCOTLAND AT TWA TERM+YS OF YE YHER Y^T IS
TO SAY @WIT:SONDAY AND MAR\TYMESs In WYNTIR `BE EWYN:LY PORCIOWN+YS BUT
ONY LANG:er DELAY FRAUDE OR GYLE {,} SA Y^T YE {\} @FOR:SAID 'THOM AND 'jAMYS
BATH AS `ANE AND `ANE AS BATH AR AND SALL BE OUR TENAND+is {\} AND
HUSBAND+is FOR YE TERM OF YE @FOR:SAID TEN YHER+0 {,} AND YE HOUS+YNG AND
YE DOWKOTE OF {\} YE @FOR:SAID KIRK:LAND SALL BE AT OUR AWN DISPOSICIOUN
AS IT IS COnTEN+YT In YE LETTer MAID {\} TO YE SAID 'jAMYS {,} @YE-QUHILK
'jAMYS IS FULLE:LY ASSENT+YT AND COnCORD+YT TO YIS SETT+ING IN {\} OUR
PreSENCE AND IN YE PreSENCE OF '*ANDROW OF 'HALDENSTOUN OUR BRUTHIR Ser
'*ROBERT=SCHORT {\} VICAR OF ;DERSY 'WILL=ELDAR & OF OYer+IS SINDRY
BECAUSs AS HIS SELF SAID TO VS YE @FOR:SAID 'THOM {\} PA+IT YE HALF OF YE
GRYSSUME YAT HE GEF TO VS FOR YE HALE TAK MAID TO HYm `BE VS VNDIR {\} OUR
COMOWN~ SEILLE {,} QUHARFOR IT LIK+IT HYm WEILL YAT YE SAID 'THOM SULD HAF
YE HALF OF {\} YE SAID TAK FOR YE TERM OF YE SAID TEN YHER+0 BUT FRAUD OR
GYLE jN WITNESs OF @YE-QUHILK\-THING WE HAF SETT OUR SEILL TO Yir OUR
LETTer+IS HAF+AND FULL FORSSs OF OUR COMOUN SEILL AT {\} ;*SAYNCTANDROWIS
YE !XXVJ DAY OF YE MONETH OF *NOUEmBRe YE YHER OF OUR LORD `A THOUSAND {\}
FOUR HUNDRETH THRE:TTY AND SEWYN {\\} {end}

# 229{Wolfenb%"uttel, Herzog-August Bibliothek, Cod. Helm. 411, f47r (2), 26 Nov 1437}

{(LitteRA ASSEDACiOnIS WARDE SIUE VENDICiONIS DE ROSSYCLERACH)}

`*BE+0 IT KEnN+YT TO ALL MEN `BE Yir PreseNT LETTer+IS WS 'jAMYS THROW
YE MerCY OF GOD PriOUR OF ;*SAYNCT\*ANDROWIS W^T^H COnSENT AND ASSENT OF
OUR COnUENT TILL HAF SAULD FULLE:LY & FRE:LY AND `BE Yir {\} OURE PreseNT
LETTer+IS SELL+IS TILL OURE @WELL:BELUF+IT FREND '*ANDROW OF ;MONCURE
SQWYAR LORD OF YAT {\} ILK OURE WARD W^T^H YE *RYTHT:WYSs PerTENENT+is OF
YE LAND+is OF ;*ROSSYCLERACH LI+AND IN ;*GOWRY W^T^HIN {\} YE SCHIREF:DOM
OF ;*PerTH NOW IN OURE HAND+is `BE WARDE THROW DEID OF OURE TEN+ANDE Ser {\}
'*WILLzEAM YE 'HAY LORD QUHILUm OF ;EROLE FOR ALL YE TYM BUT FRAUDE OR
GYLE YAT 'WILLzEAME {\} YE 'HAY HAIR TO YE SAID LORD YAT DEDE IS Ser
'WILLzEAm @FOR:SAID AWCHT OF LAW OR CUSTUME TO BE IN {\} WARDE TO WS `BE
*RESOUNE OF YE @FOR:SAID LAND+is OF ;*ROSSYCLERACH FOR FAWT OF LAUCH:FUL
ELDE {\} QUHEYer YE SAID 'WILLzEAME DEE+0 OR LYF+0 FOR FOUR:TY PUND+is OF
VSUALE MONEY OF ;*SCOTLAND {\} PA+IT TILL WS & OURE COnUEnT PART BEFORHAND
& OYer PART TO BE PA+YT VNDer STRAYT OBLIGACIOUN {\} AT CerTANE TerM+YS
OWTAK+AND THRE:TTENE SCHILL+ING AND FOURE PEnNY+S OF CANE AWCHT TO WS {\}
AND OURE ABBAY OF ;*SAYNCTANDROWIS YHER:LY OF YA @FOR:SAID LAND+is WONT
& CUSTUME OF @Y^E-QUHILK {\} SOWM OF FOUR:TY PUND+is WE HALD+0 WS WEILL
COnTENT FOR WS & OUR COnUENT & QUYTCLAM+YS {\} YE SAID '*ANDROW OF ;MONCUR
AND HIS HAYR+is OF YE @FOR:SAID {del} WARD {end} OURE WARDE WE {sic} YE
PerTENEnT+is {\} DURANDE YE TYm Y^T YE SAID 'WILLzEAME LORD OF ;*EROLE AND
OURE TENAND OF ;*ROSSYCLERACH {\} QUHEYer HE DEE+0 OR LYF+0 AWCHT OF LAW
FOR DEFAWT OF LAUCH:FULL ELDE TO WARDE TILL WS AT {\} YIS TYM ALANerLY jN
WITNES OF @YE-QUHILK-THING WE HAF HUNG+YN OURE SEILL TO Yir OUR PreseNT {\}
LettRE+z AT ;*SAYNCTANDRos~ YE LAST DAY OF YE MONETH OF NOUEmBRE YE YHER
OF OURE LORD {\} `A THOWSAND FOURE HUNDRETH THRE:TTY AND SEVYN {\\} {end}