# 232 {Wolfenb%"uttel, Herzog-August Bibliothek, Cod. Helm. 411, f. 48r} 4380304 351 716 E {Copiale Prioratus Sanctiandree} {(*ASSEDACiO FACTA jOHAnNI COWPARe Pro TerMInO SEX AnNORUm)} $be/vsjps13>P+_*BE $/vsjps13>P+_0 $/P13NI_IT $ken/vpp_KEnN+IT $/vpp_+IT $til/pr+V_TILL $all/aj_ALL $man/npl_MEN $by/pr_BE $/Dir_Yir $present/aj_PreseNT $letter/npl_LETTer+IS $/pln_+IS $/P01O{I}_WS '_jAMYS $through/pr_THROW $/T_YE $mercy/n_MerCY $of/pr_OF $god/n_GOD $prior/n_*PriOUR $of/pr_OF ;_*SAYNCTANDRos {\} $with/pr_W^T^H $full/aj_FULL $consent/n_COnSENT $of/pr_OF $/P01G_OURE $convent/n_COnUENT $til/im+H_TILL $have/vi_HAF $set/vpp_SETT $&/cj_& $to/im+C_TO $ferm/n_FERM $let{l}/venpp_LATT+IN $/venpp_+IN $all/aj_ALL $/P01G_OUR $teindsheaf/n_TENDSCHEF $of/pr_OF $/T_Y^E ;_*NEWTON~ {\} $&/cj_& $of/pr_OF ;_*FRUCHY $lie{p}/vpsp_LI+AND $/vpsp_+AND $within/pr_W^T^HIN $/P01G_OURE $parish/n_ParOCHIN $of/pr_OF ;_KYLGOURE $to/pr+V_TO $/P01G_OURe $well/av>=_WEIL+ $belove/vpp-aj<=_+BELUF+IT $/vpp-aj<=_+IT $friend/n_FREND '_jOHN~-*COWPARe $burgess/n_BURGES {\} $of/pr_OF ;_*COUPIR $for/pr_FOR $/T_Y^E $term/n_TERM $of/pr_OF $6/qc_SEX $year/npl_YHER+is $/pln_+is $next/av_NEXT $follow/vpsp_FOLOW+AND $/vpsp_+AND $/T_YE $date/n_DATE $of/pr_OF $/Dir_Yir $letter/npl_LETTer+IS $/pln_+IS $for/pr_FOR $8/qc_AUCHT $chalder/nqpl_CHALDer $/plnq_0 $of/pr_OF {\} $meal/n_MEILL $year/av_YHER+LY $-ly/xs-av_+LY $to/pr+C_TO $be/vi_BE $pay/vpp_PAY+IT $/vpp_+IT {,} $to/pr+V_TO $/P01O_WS $or/cj_OR $to/pr+V_TO $/P01G_OURe $chamberlain/n_CHAUMerLANE $for/pr_FOR $/T_YE $time/n_TYM $be/vpsp_BE+AND $/vpsp_+AND $by/pr_BE $/T_YE $say/aj_SAID '_jHON~\COWPARe {,} $at/pr_AT $2/qc_TWA $term/npl_TERM+YS $/pln_+YS $in/pr_IN $/T_YE $year/n_YHERe {,} $/Dat-n_Y^T $be/vps13