{(*ASSEDACiO t(er)rar(um) de Lumbow Andr(ee) de Ramesay Pro qui(n)q(uen)nio)}
Be it kend till all me(n) be y(ir) p(rese)nt l(ett)re(z) ws (j)amys throw
ye m(er)sy of god p(ri)our of Sanctandr(e) {\} with co(n)sent of our
co(n)uent till haf sett & to ferm lattin i(n) husbandry till our weil#
#beluf#it {\} frend Androw±Ramesay citinere of ye Cite of Sanctandr(os)
oure land(is) of Lumbow liand {\} within our grange of ballothin
fra {A corr} ye litill strynde of watt(er) y^t Ry(n)nis betuix ye
{\} twa lu(m)bowis gangand west be ye southfald Dik(is) vnto ye marchis
of Fedinche strekand {\} est fra ye marchis of Fedinche vnto
ye marchis of ye land(is) of ye kerenys as ye dene {\} gais to ye
ney(er) end of ye said litill strynde for ye term of fyve (z)er fra
ye fest of witsonday {\} next folowand ye making of y(ir) l(ett)re(z)
fullely to be c(om)plete for a c(er)tane sowm of {\} money payit till
ws thankfully beforhand at anys {,} & i(n) ye oyis(s) p(ro)ffit & vtilite
of {\} our abbay turnyt & co(n)u(er)tit Of ye±quhilk sowm of money
we hald ws weill payit & fullely {\} co(n)tent as for full payme(n)t
of ye maill of ye said our land(is) for ye termys abufe writtin
{\} And quytclamys ye said Andr(o) y(ar)of & all his for±eu(er)mor
be y(ir) p(rese)nt l(ett)re(z) And gif it hapnys {\} ye said Andr(o) to
discess(s) as god forbeid it do {,} or ye term of fyve (z)er(e) be fullely
co(m)plete {\} it is our will & als we graunt y^t ye said Androis
wif or ane of his sonnys mast {\} likand till him (j)oyis(s) ye tak
of ye said land(is) till ye (j)sche of ye term of ye said fyve {\}
yhere (j)n witnes of ye±quhilk±thing we haf sett our Seill to y(ir)
our p(rese)nt l(ett)re(z) at {\} Sanctandr(os) ye xviij day of ye Moneth
of Decembre ye yhere {(&=Cetera)} and fourety {\\}