KCD/nasgd83_11.tag
KCD/nasgd83_11.dic
# 726

Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD83/11

Sort date: 4720430
Location: 369 795 W

At banchry ye last day of ap(ri)le ye yhere of god (j)^m CCCC
lxxij yher(is) we Siluest(er) of Rettray of y^t ilke Alex(ande)r
of blar(e) of bathiok will(ia)m of blar(e) of ardblar(e) dauid±fod(ri)nghem
of bal\lewny dauid±blar(e) of bendochty & thomas±wardropar(e) (j)ug(is)
arbitrour(is) & amiabil (com)positour(is) in al clamys debat(is) causis
& q(ua)rel~ mov^t betvix dauid±cumy(n) of cowty on ye±ta p(ar)te {\}
& thom of st(ra)thern son & ayr to vmqhwile Richart of strathern
& dauid±blar(e) & c(ri)stiane±mersar(e) his spous(s) duelland i(n) kerkow
on ye±toy(er) p(ar)t chosin & ne(m)m^t be ye (con)sent & assent {\} of
bath ye said p(ar)tiis ye said p(ar)t(is) oblist & sworn to byde afaldly
at owr dec^et &# #we i(n) lykwis(s) sworn &# #oblis#t to gif o(ur) decret
& sinte(n)s in ye said clamys debat(is) caus(s) & q(ua)rel~ eft(er) {\}
owr cu(n)nyng" & knawlage & sp(eci)aly i(n) ye caus(s) mov^t tviching"
ye sex mark(is) of a(n)nuale rent analiit to vmqhwile Richard of
st(ra)thern ye fad(er) of ye said thom be vmqhwile {\} dau^d±Cumy(n)
of cowty fad(er) of ye said d^d of ye la(n)d(is) of cowty ye w(ri)t(is)
resonis & avais of bath ye p(ar)tiis herd & vndirsta(n)din &# #sine
yai remov^t &# #call#it agayn &# #we ryply auisit {\} det(er)mynis
dec^et(is) & #y {=first letter seems to be S=} p(ro)nu(n)c(is) y^t ye
sayd dauid±cumy(n) of cowty sal pay to ye said thomas of strathern~
for al clamys causis debat(is) & querel~ &# #sp(eci)al#y for ye clame
of ye {\} t(er)mys folowing" y^t is to say twa mark(is) at ye fest
of w^tsonday next folowing" ye date of y(ir) l(ett)res & oy(er) twa
mark(is) at y^e feste of m(ar)tymes i(n) wynt(er) next y(ar)±eft(er) {\} folowing"
&# #at ye feste of w^tsonday next y(ar)±eft(er) oy(er) twa mark(is) Ande
becaus(s) ye said thom made ye said dauid±[b]lar(e) duelland in kerkow
his assigna & assign^t {\} hy(m) vnreuocably to ye said a(n)nuale
rent of sex mark(is) of ye land(is) of cowty forsaide & for ye rycht(is)
clamys &# #int(er)ess(s) y^t ye said c(ri)stian~±mersar(e) ye spous(s) of
ye said da^d {\} of blar(e) dwelland in kerkow & spous(s) vmqhwile
of ye said Richard had or my^t haf to ye said a(n)nuale rent or
til ony p(ar)te of it we ordane &# #sinte(n)cial#y p(ro)nu(n)c(is) {\} y^t
ye said dauid±cumy(n) sal pay to ye sayd(is) dauid of blar(e) & c(ri)stian~±mersar(e)
his spous(s) twe(n)ty & four(e) mark(is) of ye said mone at y(ir) t(er)mys
folowing" y^t is to say {\} at ye feste of w^tsonday next folowing"
ye date of y(ir) l(ett)res fife mark(is) sex shilling(is) & aucht pe(n)nyis
& oy(er) fife mark(is) sex shilling(is) & aucht pe(n)nyis at ye fest {\}
of m(ar)tymes in wynt(er) next y(ar)±eft(er) folowing" & at ye w^tsonday
next y(ar)±eft(er) folowand oy(er) fife m(ar)k(is) sex shilling(is) & aucht
pe(n)nyis & at ye m(ar)tymes in {\} wynt(er) next y(ar)±eft(er) folowand
fife pund(is) (j)n w^tnes her(e)±of ye maste p(ar)te of ye selys of ws
(j)ug(is) arbitrour(is) a±bufe w(ri)tin ar appensit to yis oure decerete
yher(e) {\} day & place befor(e) w(ri)tin {\\} {=four tags but no seals=}