# 263
Edinburgh, National Library of Scotland MS 73, item 4
Sort date: 4820510
Location: 333 667 SE
Be (j)t kende
till all men~ be thir(e) p(rese)nt l(ett)res me (j)ames±gyfferde of the
s(er)efhall to be bonding" & sickirly oblist And be yir my p(rese)nt
l(ett)res bynd(is) & oblis(s) me be the faitht of my body in Manrente
& s(er)vic(e) to a Nobill & my^tty lorde (j)ames erle of mortoun~ lorde
of dalketh for all ye dais of my lyfe becaus(s) my forsaide
lorde erle has gevyn~ to me in my grete necessite & myster(e) a
certane" some" of vsuall mone of Scotlande of nomeryt mone
to ye vtilite & p(ro)fyt of me And be ye teno(ur) of thir(e) p(rese)nt
l(ett)res & ye faitht of my body (j) becu(m) mane" leile & trew to my
forsaide lorde Erle baith in pec(e) & in wer(e) in manrent &
s(er)vic(e) at all tym~is And y^t (j) sall tak vprytht & plane" part
wy^t hyme" in all & syndry his accionis & querell(is) lefsome"
ry^twis(s) & honeste befor & aganis all yaim~ y^t leife & dee may
myn~ allegianc(e) till o(ur) sou(er)ane" lorde ye kyng" & my forfeftour(is)
alan(er)ly outane" And yat (j) sall gefe to hyme" ye best consele
(j) cane" gef he ony ask(is) at me & conseill ye consell he schawis
to me & yat (j) sall noy(er) wite here nor see harme" skaitht deide
disworschip nor(e) disherys"ing" tyll hyme" bot (j) sall mak hyme"
tymous(s) warnyng" yarof & late (j)t & defend (j)t at my power(e) Alsua
(j) bynde & oblis(s) me be ye faitht of my body yat (j) sall travell
wy^t my forsaide lorde erle in all & syndry his accion~is & querell(is)
lefsome & honeste quhe(n) (j) happyn~ to be warnyt & chargit yarto
apone" his expens(s) ordinar(e) at all ty(m)mis for all ye dais of my
lyfe And ato(ur) (j) bynde & oblis(s) me to my forsaide lorde erlys
accion~is & querell(is) p(er)tenyng" to his fee & heretag(e) in all
part(is) wy^tin ye kynryk of Scotlande or (z)hit gef he has ony
su(m)mond(is) or accion~is befor o(ur) sou(er)ane" lorde & his consell
quhar±eu(er) yai happyn~ to be for ye tym~ or (z)hit till all
(j)ustic(e) ayr(is) or chawm(er)lane" ayr(is) quhar(e) his mene" sal happyn~
to be endyttit or arrestyt till repleg(e) my forsaide lord(is) men~
to his fredome" & to ansuer(e) yar(e) for hym~ & yam~ eftir(e) ye
wit & knawleg(e) yat gode lenys(s) to me for ye tyme" my forsaide
lorde erle makande to me tymous(s) warnyng" yarapone" togey(er)
wy^t myn~ ordinar(e) expens(s) as [?]fer(is) suppos(s) my
lorde travell no^t in p(ro)pyr(e) p(er)sone" And y^t (j) sal# #be
leile & trew to my forsaide lorde erle in all his accion~is &
querell(is) als# #well out of his p(re)senc(e) as in h(is) p(re)senc(e)
& convoy & do for yai(m) als# #well & siclyk" as yai war myn~ aw(i)ne
accion~is & querell(is) And gif (j)t sall happyn~ me to faile
as gode for±bede in ye fullfylling" obs(er)ving" & kepyn~ of y(ir)
thing(is) abufe wirtyne in all or in part as saide (j)s (j) bynde &
oblis(s) me be ye faitht of my body to my forsaide lorde erle
in ye Some" of fyfe mark(is) of vsuale mone of Scotlande als oft±tyme"
& (j)lke tyme" yat (j) sall happyne" to fail(z)he in ye fulfylling"
& kepyng" of ony of yir co(n)dicion~is abufe wryttyn~ for h(is) skaithis
cost(is) & dampnys(s) in±to wante & fal(z)heing" of my s(er)vic(e) to
be payt to my forsaide lorde erle his factour(is) or s(er)vand(is) in±to
nomeryt mone in±to ye colleg(e) kyrk of dalketh apone" Sanct
(j)ohn"is altar(e) of yat (j)lk wy^tin twente dais next & (j)nmediat eftyr(e)
foloing" ye day y^t (j) happyn~ to faile in ony of y(ir) thing(is)
abufe writtyne" but fraude & gill And gif it sall happyn~ me
to fail(z)he as gode forbede in payme(n)t of ye saide some" in
all or in part at t(er)mes & plac(e) forsaide (j) bynde & oblis(s) me
be ye faitht of my body myn~ executour(is) & assignais myn~
& yar(e) land(is) rentt(is) & possessonis myn~ & yair(is) gudd(is) movable
& vnmovabill hade & to be hade to my forsaide lorde erle in
ye maste traste & sickyr(e) styll & forme" of obligacione" yat be
ma na remeide nor fryvolus(s) excepcione" of law canone"
nor(e) ciuill nor (z)hit act(is) nor Statutt(is) of p(ar)liament(is) nor
gen(er)ale consell(is) in ye contrar(e) to be allegyt nor p(ro)ponit
(j)n witnes(s) of ye±quhilk±thing" to yir my p(rese)nt l(ett)res (j)
haf affixit my seill at Dalketh ye tende day of ye monetht
of maij ye (z)er(e) of gode a thousande four# #hu(n)dreth authte & twa"
(z)eir(is) befor y(ir) witnes(s) maist(er) will(i)ame±gyfferde Sandr(is)±gyfferde
pat(ri)k±gyfferde my brey(er) g(er)mane" and dauid±bryde w^t vy(er) diuers(s)