# 749 {Edinburgh, National Library of Scotland Ch 13011} 4830115 325 673 X {= the ms is damaged so that 3 portions running vertically right of centre have been lost. However, the amount of text lost is small =} {= Latin, then Scots begins line 21, 3 word =} {( AP[] *E[DI]NBURGH DECImO QUInTO DIE MEnSis jANUARIJ *ANNO \ *REGNI NosTRI VICESIMO TERCIO (} '_*GILBERT $of/pr_OF '_jOHNE"STONE" $of/pr_OF ;_ELPHINSTONE" $knight/n_KNICHT $sheriff/n_SerEF $of/pr_OF ;_*EDINBURGH !_[] $of/pr_OF $/T_THE $constabulary/n_CONSTABULARY $of/pr_OF ;_HADINGTONE" $to/pr+V_TO '_*ADAM-jOHNE"\STONE" $/P11G+C_MY $brother/n_BROYer $&/cj_AND $to/pr+V_TO '_*ADAM-jOHNE"STONE" $/P11G+C_MY $son/n_SONE" $&/cj_AND $appear/vpsp-aj_APPAR+AND $/vpsp-aj_+AND $heir/n_AIERe $&/cj_AND $to/pr+V_TO $eachone/pn_jLKANE $of/pr_OF $/P22O_Y[] $conjoint/av_conIUnC+LY $-ly/xs-av_+LY $&/cj_AND $several/av_SEUERAL+Y $-ly/xs-av_+Y $/P11G+C_MY $depute/npl_DEPUT+is $/pln_+is $within/pr_W^TIN $/T_YE $say/aj_SAID $bound/npl_BOUnD+is $/pln_+is {\} $special/av_SPEciAL+Y $-ly/xs-av_+Y $constitute/vUpp_CONSTITUT $greeting/n_GRETING $forsomuckle/av>=_*FORSAMEKiLE $as/cj<=_AS $/P21G_Our $sovereign/aj_SOUerANE $lord/n_*LORD $/T_YE $king/n_KING" $have/vps13=_[]ELIUer+ING" $/vpsp>=_+ING" $/P23O_YAIm $by/pr_BE $/P22O_zOW $due/av_DEU+LY $-ly/xs-av_+LY $execute/vUpp_EXECUT $see/vpp_SENE $&/cj_AND {\} $understand/venpp_VNDerSTAND+ING $/venpp_+ING $again/av<=_AGANE" $to/pr+C_TO $/T_YE $bearer/n_BER+ARe $-er/xs-ag_+ARe $in/pr_jN $witness/n_WITNES $of/pr_OF $the-which-thing/RO=_*AFFIX+T $/vpp>=_+T $to/av<=_TO $/P11G+C_MY $seal/n_*SELE $at/pr_*AT '_*EDINBURGH $/T_YE !_XV $day/n_DAY $of/pr_OF $january/n_jANUARe $/T_YE $year/n_zERE $of/pr_OF $god/n_GOD !_j^M !_IIIJ^C $80/qc_AUCH+TJ $-ty/xs-qc_+TJ $&/cj_& $2/qc_TWA $year/npl_zER+is $/pln_+is {( *POST QUARU[] .. (} {= and continues in Latin =} {( *ET EGO PETRUS MARCHE CLerICUS SancTi ANDRe DIOCesis PreseNTus AUCToritatIBUS jMPerIALE & REGALI NOTARIus .. (} {= Notarial sign containing signature =} {( PETRUS MARCHE (} {= The docquet is in a different hand from the main text and the hand is identfiable as that of Peter Marche. See NLS Ch 13012 =} |