{=Protocol book of James Young=} {~f42r~} {(p(ri)mo die me(n)s(is) m(ar)tij
a(nn)o lxxxvj mariota Robisone" cu(m) (con)sensu \(} {(& assensu (j)oh(ann)is
litil (j)ohne" sui sponsi elegit alex(andru)m hu(m)e \ &(} {(m(ar)tinu(m)
gordone" , Agnes robisone" cu(m) (con)sensu & assensu \ &(gt); georgej(}
{(weddale sui sponsi &(gt); elegit andream blar & ad browne"le &(lt); ad
&(lt); (} {(p(ar)ticipatores \ ad p(ar)ticipand(um) & diuidend(um) ortu(m) =(sic)=
tene(men)tj(} {(quond(am) alex(and)ri robi\sone" p(at)ris earu(m) mariote
& agnet(is) in trib(us)(} {(p(ar)tib(us) inter ip(s)as \ sorores Et ad
s(anc)ta dej eva(n)gelia (j)uraueru(n)t ad stand(um)(} {(p(ar)\ticipatoi"
& diuisio" p(re)d(ic)toru(m) viroru(m) penes p(ar)ticipatio(n)em \(} {(d(ic)tj
ortj sine (j)mpedime(n)to a^c (con)tradictio(n)e temporib(us) futur(is) \
Et(} {(si(mi)lit(er) ip(s)i p(ar)ticipatores ad s(anc)ta dej ewa(n)gelia
(j)urau(er)u(n)t \ ad(} {(diuidend(um) & p(ar)ticipand(um) h(uius)mo(d)i ortum
(j)n trib(us) p(ar)tib(us) s(e)c(un)d(u)m \ eoru(m)(} {((con)scientias & scientias
int(er) p(re)dictas sorores &c(etera) Et \ desuper(} {(id(em) p(ar)ticipatores
ad diuisione(m) d(ic)ti ortj accesseru(n)t \ Et h(uius)mo(d)i(} {(mensuraueru(n)t
& p(ar)ticipaueru(n)t p(ro)ut sequit(ur) in \ vlgare(} yus we p(ar)t & ordanis
(j)n ye fyrst viij eln~ next {\} pece of land of vmquhil (j)onet±hogsone"
to george±ved\dale & his spous And ya(n) viij eln~ & ix eln~ liand
to\gidd(er) to (j)ohne"±litil±(j)ohne" & his spous And ya(n) done" in
{\} ye (z)ard to george±weddale & his spous xxxj eln~ & {\} half
a fut Ande fra±yin done" al ye (z)ard fra ye stobbis {\} {~f42v~}
done" to ye hed dik to (j)ohne"±litil±(j)ohne" & his spous {\} And
y^t ye doket sal be tane" done" & ye stuf y(ar)±of delt {\} in thre
p(ar)t(is) twa p(ar)t(is) to (j)ohne"±litil±(j)ohne" & his spous {\} & a p(ar)t
y(ar)of to george±weddal & his spous And yat {\} ba^t ye p(ar)teis
sal haf fre (j)sche & ent(er)e to ye wel of ye {\} said (z)ard {,} &
to tak y(ar) aisiame(n)t(is) y(ar)±of as effer(is) {>} And y^t ye sad george
sal w^tin xv dais tak done" ye {\} ald hous at ye doukot end y^t
(j)ohne"±litil±(j)ohne" {\} & his wif may labo(ur) ye grownd y(ar)of {,}
{>} {=check position of insertion=} {(Sup(er) \ quaq(ui)d deliberacione
(j)dem georgeus petiit (j)nstru(mentu)m(} {=inserted passage runs from
here=} {(p(rese)ntib(us) (j)bid(em)(} {\} (j)ohne"±moffat eldar michel±henrisone"
(j)ohne"±thomso(n) {\} wricht robert±farham & (j)ngraha(m)±wild s(er)iand(is)
{(act(a) hora \ sup(er) fund(o) d(ic)t(i) ortj hora t(er)cia post m(er)edie(m)
&c(etera)(} {\\}