# 788
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House B22/22/3, f. 8r - f. 9r}
4890129
0 0 X
{=Notarial protocol book of James Young=}
{~f8r~}
{(XXIX^O DIE MEnSis jANUARIJ *ANNO LXXXVIIJ^O PerSONALITER COnSTITUTJ \(}
{(HONORABILIS VIRI STEPHANus LERMONTH comMORAnS IN LE QUHITKYRK \ EX ParTE(}
{(VNA , & AD W^THIRSPONE" BURGENSis VICI CANOnICORUm MOnaSTerIJ \ SancTE(}
{(CRUCis DE *EDINBURGH EX ParTE ALTerA EX SUIS CerTIS SCIENTIIS \ &(}
{(SPOnTANES VOLUnTATIBUS AD HANC DEUENERUnT CONCORDIAm ProUT \ SEQUITur IN(}
{(WLGARE(}
$/P13NI_jT
$be/vps13<P+_IS
$appoint/vpp_APUnCT+IT $/vpp_+IT
$&/cj_&
$accord/vpp_ACCORD+IT $/vpp_+IT
$betwix/pr_BETUEX
'_STEVIN
$of/pr_OF
'_LER\MONTH
$dwell/vpsp_DUELL+AND $/vpsp_+AND
$in/pr_In
$/T_YE
;_QUHITKYRK
$on/pr_ON~
$one/aj-T_YE-TA $/T-k_YE-
$part/n_ParT
$&/cj_*AND
'_ADAM\WITHIRSPONE"
$burgess/n_BURGESs
$of/pr_OF
$/T_YE
;_CANOnGAT
$of/pr_OF
$/T_YE
$abbey/n_ABBAY
$of/pr_OF
$/T_YE
;_HALICORSs
{\}
$of/pr_OF
;_*EDINBURGH~
$on/pr_ON"
$other/aj-T_YE-TOYer $/T-k_YE-
$part/n_ParT
$in/pr_jN
$manner/n_MANer
$form/n_FORME"
$&/cj_&
$effect/n_EFFECT"
$as/cjR_AS
$after/av_EFTIR
{\}
$follow/vps23<cjR-_FOLOW+IS $/vps23<cjR-_+IS
{,}
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
{,}
$that/cj_Y^T
$forsomuckle/av>=_FORSAMEKiLE
$as/cj<=_AS
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_ADAM
$have/vps13<n+_HAS
$sell/vpp_SALD
$&/cj_&
{\}
$analy/vpp_ANALI+IT $/vpp_+IT
$heritable/av_HERET+ABLY $-ably/xs-av_+ABLY
$by/pr_BE
$charter/n_CHARTer
$&/cj_&
$sasine/n_SESSING
$to/im+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_STEVIN
{\}
$&/cj_&
$to/im+H_TO
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$&/cj_&
$assignee/npl_ASSIGNA+IS $/pln_+IS
$all/aj_ALL
$&/cj_&
$whole/aj_HALE
$/T_YE
$say/aj_SAD
'_ADAmM+YS $/Gn_+YS
$land/n_LAND
$both/av_BA^T
$backland/n_BAK\LAND
$&/cj_&
$foreland/n_FORLAND
$with/pr_W^T
$/T_YE
$yard/n_zARD
$&/cj_&
$orchard/n_ORCHART
$of/pr_OF
$/T_YE
$same/pn_SAmMYn
$with/pr_W^T
$/T_YE
{\}
$pertinence/n_PerTENEnS
$lie{p}/vpsp_LI+AND $/vpsp_+AND
$in/pr_IN
$/T_YE
$say/aj_SAD
;_CANOnGAT
$on/pr_ON~
$/T_YE
$south/aj_SOUTH
$side/n_SID
$of/pr_OF
$/T_YE
$same/pn_SAMYn
{\}
$betwix/pr_BETUEX
$/T_YE
$land/n_LAND
$of/pr_OF
'_jOHNE"
$of/pr_OF
'_CRAWFFURD
$on/pr_ON~
$/T_YE
$east/aj_EST
$part/n_ParT
$&/cj_*AND
{\}
{~f8v~}
$&/cj_&
$/T_YE
$say/aj_SAD
'_ADAmME+IS $/Gn_+IS
$land/n_LAND
{>}
{=in different colour of ink=}
$&/cj_&
$/T_YE
$tail/n_TALE
$of/pr_OF
$/T_YE
$land/n_LAND
$of/pr_OF
$umquhile/aj_VMQ^L
'_NICOLL-BRACOLE
{>}
$on/pr_ON~
$/T_YE
$west/aj_VEST
$part/n_ParT
$upon/pr_*APONE"
$/T_YE
$redeem/n_*REDEMPCIONE"
$loose/vn_LOUS+ING $/vn_+ING
{\}
$&/cj_&
$out/av>=_OUT+
$quit/vn<=_+QUITT+ING $/vn<=_+ING
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/n_LAND
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_STEVIN
$shall/vm_SAL
$give/vi_GIF
$/P13GM_HIS
$reversion/n_REUERSIONE"
$under/pr_VNDer
{\}
$/P13GM_HIS
$seal/n_SELE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$make/vpp_MAID
$in/pr_IN
$due/aj_DO
$form/n_FORME"
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAD
'_ADAM
$&/cj_&
$to/pr+H_TO
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$the-which/Raj{y1}_*THE-Q^K $/TR_*THE-
{\}
$reversion/n_REUerSIONE"
$shall/vm_SAL
$by/pr_BE
$make/vpp_MAID
$in/pr_In
$/Dis_YIS
$form/n_FORME"
$/Dat-n_Y^T
$be/vps13<D+_IS
$to/pr+C_TO
$say/vi_SAY
{,}
$that/cj_Y^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_ADAM
$nor/cj_NORe
{\}
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$shall/vm_SALL
$/neg-v_NO^T
$redeem/vi_REDEME"
$/Dis_YIS
$land/n_LAND
$from/pr_FRA
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_STEVIN
$of/pr_OF
'_LERMONCH~
$nor/cj_NORe
{\}
$from/pr_FRA
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$nor/cj_NORe
$assignee/npl_ASSIGNA+IS $/pln_+IS
$but{e}/cj>pr-ph_BOT
$with/pr_W^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_AD
$or/cj_OR
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIR+is $/pln_+is
$own/aj_AVNE"
$proper/aj_ProPIRe
{\}
$good/npl_GUD+is $/pln_+is
$from-that/cj_FRA-Y^T $that/cj-k_-Y^T
$/P23N_YAI
$shall/vm_SALL
$/neg-v_NO^T
$sell/vi_SELL
$analy/vi_ANALY
$nor/cj_NORe
$put/vi>=_PUT
$away/av<=_AWAY
$/Dis_YIS
$foresaid/aj_FORSAID
{\}
$land/n_LAND
$na/cj_NA
$yet/av_zIT
$/neg-aj+C_NA
$part/n_ParT
$thereof/av_Yar+OF $of/pr-k_+OF
$to/pr+C_TO
$/neg-aj+V_NAIn
$other/npl_VYer+IS $/pln_+IS
$to/im+C_TO
$redeem/vi_REDEME"
$/T_YE
$same/pn_SAmMYn
$from/pr_FRA
$/T_YE
{\}
$say/aj_SAID
'_STEVIN
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$nor/cj_NOR
$assignee/npl_ASSIGNA+IS $/pln_+IS
$&/cj_*ANDE
$there/av{E}_Yar
$shall/vm-pc_SAL+
$be/vi_+BE
$contain/vpp_conTEN+IT $/vpp_+IT
$in/pr_IN
$/T_YE
{\}
$say/aj_SAID
$reversion/n_REUerSIONE"
$/T_YE
$sum/n_SOME"
$of/pr_OF
!_XXVIJ
!_LIB~
$usual/aj_VSUALE
$money/n_MONE
$of/pr_OF
;_SCOTLAND
{\}
$of/pr_*OF
$the-which/RO<pr{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$there/av{E}_Yar
$be/vps23>n+_IS
!_X
!_LIB~
$give/venpp_GEV+IN $/venpp_+IN
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_AD
$&/cj_&
!_XIJ
!_LIB~
$to/im+C_TO
$by/pr_BE
{\}
$give/venpp_GEV+IN $/venpp_+IN
$to/pr+C_TO
'_jAMES
$of/pr_OF
'_CRAUFFURD
$for/pr_FOR
$/T_YE
$redeem/n_REDEMPCIONE"
$&/cj_&
$loose/vn_LOUS+ING $/vn_+ING
{\}
$of/pr_OF
$/A+C_A
$part/n_ParT
$which/RO{y1}_Q^Kis
$/P13NM_HE
$have/vps13<P+_HAS
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/n_LAND
$in/pr_In
$wadset/n_WEDSET
$&/cj_*AND
!_V
!_LIB~
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
{\}
$give/venpp_GEV+IN $/venpp_+IN
$to/pr+C_TO
'_jOHNE"-CARWOur
$for/pr_FOR
$/T_YE
$redeem/n_REDEMPCIONE"
$of/pr_OF
$/A+V_ANE
$annual/aj_AnNUALE
$rent/n_RENT
{\}
$of/pr_OF
!_X
!_S"
$which/RN{y1}_QUHILKis
$/P13NM_HE
$have/vps13<P+_HAS
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/n_LAND
$together/av_*TO-GIDDer
$with/pr_W^T
$all/aj_ALL
$cost/npl_COST+is $/pln_+is
{\}
$&/cj_&
$expense/npl_EXPENSs
$that/RO{y2}_Y^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_STEVIN
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$assignee/npl_ASSIGNA+IS $/pln_+IS
$make/vps23<nn^n+_MAK+is $/vps23<nn^n+_+is
$upon/pr_APOn
{\}
$/T_YE
$reparation/n_REParACIONE"
$&/cj_&
$bigg/vn_BIGG+ING $/vn_+ING
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/n_LAND
$orchard/n_ORCHART
$&/cj_&
$yard/n_zARD
$of/pr_OF
$/T_YE
{\}
$same/pn_SAmMYn
$to/im+C_TO
$by/pr_BE
$contain/vpp_conTEN+IT $/vpp_+IT
$in/pr_In
$/T_YE
$say/aj_SAID
$reversion/n_REUerSIONE"
$&/cj_&
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$pay/vpp_PAI+T $/vpp_+T
$on/pr_ON~
$/A+C_A
$day/n_DAY
{\}
$with/pr_W^T
$/T_YE
$principal/aj_PriNCIPALL
$sum/n_SOME"
$of/pr_OF
!_XXVIJ
!_LIB~
$before/av>=_BEFOR
$expreme/vpp-aj<=<_EXPreM+IT $/vpp-aj<=<_+IT
$&/cj_*AND
$forsomuckle/av>=_FOR\SAMEKiLE
$as/cj<=_AS
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_jOHNE"-CARWOur
$claim/vps13<n+_CLAM+ES $/vps13<n+_+ES
$other/aj-A_ANE-VYer $/A-k_ANE-
$annual/aj_AnNUALE
{\}
$rent/n_RENT
$of/pr_OF
!_X
!_S"
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/n_LAND
$to/pr+C_*TO
$the-which/RO<pr{y1}_YE-QUHILK $/TR_YE-
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_ADAM
{\}
$allege/vps13<n+_ALLEG+is $/vps13<n+_+is
$that/cj_Y^T
$/P13NM_HE
$have/vps13<P+_HAS
$/neg-aj+C_NA
$right/n_RY^T
{,}
$therefore/cj_YAR-FOR $for/pr-k_-FOR
$/P13NI_jT
$be/vps13<P+_IS
$appoint/vpp_APUnCT+IT $/vpp_+IT
$that/cj_Y^T
$if/cj_GIF
$/T_YE
{\}
$say/aj_SAID
'_jOHNE"-CARWOur
$obtain/vps13<n+_OPTEN+IS $/vps13<n+_+IS
$&/cj_&
$recover/vps13<n-_RECOUer+IS $/vps13<n-_+IS
$/T_YE
$say/aj_SAID
!_X
!_S"
$of/pr_OF
$annual/n_AnNUALE
{\}
$by/pr_BE
$/T_YE
$law/n_LAW
{,}
$that/cj_Y^T
$then/av_YAn
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_ADAM
$or/cj_OR
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$shall/vm_SAL
$recompense/vi_RECOMPEnS
{\}
$&/cj_&
$pay/vi_PAY
$year/av_zER+LIE $-ly/xs-av_+LIE
$/T_YE
$say/aj_SAID
!_X
!_S"
$of/pr_OF
$annual/n_AnNUALE
$to/im+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_STEVIN
$&/cj_&
$to/pr+H_TO
{\}
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$assignee/npl_ASSIGNA+IS $/pln_+IS
$at/pr_AT
$2/qc_TWA
$usual/aj_VSUALE
$term/npl_TerM+ES $/pln_+ES
$in/pr_IN
$/T_YE
$year/n_zERE
{\}
{~f9r~}
$whitsunday/n_WITSONDAY
$&/cj_&
$martinmas/n_MarTIMES
$in/pr_IN
$winter/n_WINTer
$by/pr_BE
$even/aj_EVIN+LY $-ly/xs-aj_+LY
$portion/npl_PORCIOn+ES $/pln_+ES
$ay/av_AY
$in/pr_In
$time/n_TYME
$to/im+C_TO
$come/vi_CUm
{\}
$as/av>=_ALSs
$long/av_LANG
$as/cj<=_AS
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/n_LAND
$remain/vps13<n+_REMAN+IS $/vps13<n+_+IS
$in/pr_In
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_STEVYn+IS $/Gn_+IS
$hand/npl_HAND+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$/P13GM_HIS
{\}
$heir/nGpl_AIER+is $/Gpln_+is
$redeem/vpp_VN+REDEM+IT $un-/xp-vpp_VN+ $/vpp_+IT
$as/cjR_AS
$say/vpp_SAD
$be/vps13<cjR-_IS
$&/cj_*AND
$if/cj_GIF
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_ADAM
$nor/cj_NORe
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$pay/vps23<n^n+_PAI+S $/vps23<n^n+_+S
{\}
$/neg-v_NO^T
$year/av_zER+LY $-ly/xs-av_+LY
$/T_YE
$say/aj_SAD
!_X
!_S"
$of/pr_OF
$annual/n_AnNUALE
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_STEVIN
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$assignee/npl_ASSIGNA+IS $/pln_+IS
{\}
$/P13NI_jT
$be/vpsp_BE+AND $/vpsp_+AND
$recover/vpp_RECOUer+IT $/vpp_+IT
$by/pr_BE
$/T_YE
$say/aj_SAD
'_jOHNE"-CARWOur
$by/pr_BE
$/T_YE
$law/n_LAW
$as/cjR_AS
$say/vpp_SAD
$be/vps13<cjR-_jS
$then/av_YAn
{\}
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_ADAM
$will/vps13<n+_WILL+is $/vps13<n+_+is
$&/cj_&
$grant/vps13<n-_GRAnT+is $/vps13<n-_+is
$for/pr_FOR
$/P13OM_HIM
$&/cj_&
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$that/cj_Y^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
!_X
!_S~
{\}
$of/pr_OF
$annual/n_AnNUALE
$year/av_zER+LY $-ly/xs-av_+LY
$from/cj_FRA
$/P13NI_jT
$be/vsjps13<P+_BE $/vsjps13<P+_0
$recover/vpp_RECOUer+IT $/vpp_+IT
$&/cj_&
$pay/vpp_VN+PAI+T $un-/xp-vpp_VN+ $/vpp_+T
$by/pr_BE
$/P13OM_HIM
{>}
$or/cj_OR
{>}
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$to/pr+C_TO
{\}
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_STEVIN
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIER+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$assignee/npl_ASSIGNA+IS $/pln_+IS
$that/cj_*THAT
$as/av>=_ALSs
$many/aj_MONY
$year/npl_zER+is $/pln_+is
$&/cj_&
$term/npl_TerM+ES $/pln_+ES
{\}
$as/cj<=_AS
$run/vps23<n&n-_RYnN+IS $/vps23<n&n-_+IS
$pay/vpp_VN+PAI+T $un-/xp-vpp_VN+ $/vpp_+T
$or/cj_ORe
$/T_YE
$redeem/n_*REDEMPCIONE"
$loose/vn_LOUS+ING $/vn_+ING
$&/cj_&
$out/av>=_OUT+
$quit/vn<=_+QUITT+ING $/vn<=_+ING
$of/pr_OF
{\}
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/n_LAND
$shall/vm-pc_SAL+
$be/vi_+BE
$recompense/vpp_RECOMPEnS+IT $/vpp_+IT
$&/cj_&
$pay/vpp_PAI+T $/vpp_+T
$on/pr_ON~
$/A+C-pc_A+
$day/n_+DAY
$with/pr_W^T
$/T_YE
$principal/aj_PriNCIPALE
$sum/n_SOME"
$/T_YE
{\}
$cost/npl_*COST+is $/pln_+is
$&/cj_&
$expense/npl_EXPENSs
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$make/vpp_MAID
$upon/pr_APONE"
$/T_YE
$reparation/n_REParACIONE"
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
{\}
$land/n_LAND
$as/cjR_AS
$be/vps13<cjR+_IS
$above/av>=_ABONE"
$write/venpp-aj<=<_WRET+IN $/venpp-aj<=<_+IN
$without/pr_W^T-OUT
$fraud/n_FRAUD
$or/cj_OR
$guile/n_GILE
{(*SUPer PreMISSis \ IDem *STEPHANus LERMONCH~ PETIIT jNSTRUmenTUm(}
{(*ACTa ERANT HEC IN VICO CANOnI\CORUm IN DOMO HABITATiOnIS MEI NOtaRIJ(}
{(SUBSCriPTJ HORA DECImA VEL EORCirCA \ ANte MerEDIEM PreseNTIBUS jBIDem(}
{(*RICARDO FAFFYNTONE" VNIus BALLIUORum \ DICTJ VICI GEORGEO LERMONCH(}
{(WALTERO LERMONCH~ & ARCHI^E^V GRAY &Cetera(}
{\\}
|