{=Protocol book of James Young=} {~f73v~} {(xviij^o die me(n)s(is)
(j)ulij Anno &c(etera) Nonogesimo p(ri)mo (j)ndicc(i)o(n)e \(} {(nona pon(tifica)tus
pape (j)nnoce(n)tij octaui a(n)no sexti(m)o (j)n mej \ notarij(} {(pub(li)cj
& testiu(m) subsc(ri)ptoru(m) p(rese)ncia appu(n)ctuatu(m) \ & co(n)cordatu(m)(}
{(excitit int(er) mariota(m) wryt sorore(m) & hered(em) \ quo(n)d(am) vince(n)cij
wry^t(} {(& thoma(m) ferry ei(us) sponsu(m) ex p(ar)te \ vna & w^m wod
ex p(ar)te alt(er)a in(} {(vj forma & effectu \ p(ro)ut sequit(ur) in
wgare =(sic)=(} {,} (j)t is apu(n)ctit & co(n)cordit betuex marione"±wry^t
sist(er) & air(e) to vmquhill vincent±wricht &# #thomas±ferry hir
spous on" ye±ta p(ar)t & willia(m)±wod {\} on" ye±toy(er) p(ar)t in man(er)
forme" & effect" as eft(er) folowis {\} That is to say y^t ye said
marione" w^t ye (con)sent and {\} assent of ye said thomas hir spous
has sald ande {\} {~f74r~} analiit heretabilly to ye said willia(m)±wod
his aier(is) & assignais {\} perpetualy fra yai(m) & yar aier(is) The
fee of all & haill y(ar) land {\} & teneme(n)t ba^t bakland & forland
w^t y(ar) p(er)tinens liand in ye {\} towne" of leich on~ ye norch
sid of ye watt(er) of ye sa(m)my(n) betuex {\} ye land of (j)ohne"±megot
on~ ye est p(ar)t & ye land of (j)ohne"±mar(e) {\} on~ ye vest p(ar)t
Ande y^t ye said marione" w^t (con)sent of h(er) said {\} spous(s)
sal resigne ye fee of ye forsaid land & teneme(n)t purly {\} and
simpilly (j)n ye hand(is) of my lord abbot of halyrudhous {\} v(ur)±lord
{=sic=} y(ar)±of als(s)±sone" & quhe(n)±eu(er) ye said marione" & h(ir)
spous {\} sal be requirit y(ar)to be ye said willia(m) or his facto(uris)
For ye\±quhilk ye said willia(m) sall co(n)tent & pay to ye said
marione" {\} & thomas ye sovme of xvj lib~ vsuale mone of scotland
{\} a hat & a# #bonat p(ri)c" x s" to ye said thomas & a curche
of {\} holland cla^t worcht xij s" to ye said marione" his spous
Of {\} ye±q^k xvj lib~ ye said(is) thomas & marione" gra(n)t(is) yai(m)
to {\} haf r(e)sauit fourtj s~ And y(ar)of hald(is) yai(m) (con)tent &
pait {\} Ande ye±toy(er) xiiij lib~ to be pait ye latt(er) pe(n)ny
i(n)-(con)tine(n)t {\} alsone" as ye said land & teneme(n)t beis resignit
i(n) my {\} said lord halyrudhous(s) hand(is) as said is but lang(er)
delay {\} Ande atto(ur) ye said marione" w^t ye (con)sent & assent
of hir {\} said spous is bu(n)din oblist & suorne" be ye fa^t &
treuch i(n) {\} hir body to fulfill yis appu(n)cme(n)t i(n) man(er) forme"
& effect" {\} abone" wretin & neu(er) to cu(m) in ye (con)trar(e) y(ar)of
be na man(er) {\} of way And y(ar)upon~ scho has tuechit ye haly
eva(n)gelis {\} & gevin hir(e) bodely ach~ Ande ye said willia(m) herapon~
{\} has deliu(er)it ye said marione" a godd(is)±pe(n)ny as vs(s) is {(&c(etera)
\ Sup(er) p(re)miss(is) dict(us) willi(el)m(u)s wod(} {(petiit (j)nstru(men)tu(m)
Act(a) \(} {~f74r~} {(erant hec in domo mej no(ta)rij(} {(subsc(ri)ptj
ho(ra) octaua an(te) m(er)edie(m) p(rese)n\tibus (j)bid(em) (j)oha(n)ne adesone"(}
{(archibaldo barone" (j)oh(ann)e derue(n)wik \ d(omi)nis gilberto stevinsone"
&(} {(tho(m)a galt cap(ella)nis testib(us) ad p(re)missa \ vocat(is) p(ar)it(er)
& Rogat(is)(} {\\} {((j)tem(} ye said tyme" & hour(e) ye said willa(m)±wod
be ye fa^t & {\} treuch i(n) his body p(ro)mittit to ye said marione"
&# #thomas {\} That forsamek(i)le as (j)ohne"±wricht fad(er) to ye
said marion~ {\} had ye frankteneme(n)t of yis land & teneme(n)t That
he {\} suld no^t desyre at ye said (j)ohne" to by his said frankte\neme(n)t
nor mak (con)trak nor (con)dicione" w^t# #him y(ar)upon~ {\} quhill
eft(er)±y^t ye space of x olk(is) be bi# #pas#t eft(er) ye dat" of {\}
yis writ w^tout leif of ye said(is) thomas & marione" {\} to be
gevin y(ar)to but fraud or gile {,} {(Sup(er) p(re)miss(is) d(ic)ti \ thomas
ferry cora(m) p(re)sc(ri)pt(is) testib(us)(} {(petiit (j)nstru(ment)tu(m)(} {\\}