{=Protocol book of James Young=} {~f23r~} {((j)t(em)(} ye sa(m)my(n) day
eft(er) novne" in p(rese)ns of hary±nap(er) admirall deput {\} of Scotland
thomas±halt(er)stone" in ye nai(m) & behalf of (j)ohne"±linde\say burges
of Edinburgh~ allegit & said to mast(er) hew±giffart {\} y^t ye
said (j)ohne"±lindesay had in deip w^tin france v^c keli(n) {\} &
als(s) had i(n) ye towne" of leith a# #poike of woll to send in {\}
france to pay ye Remai(n) of ye sovme" y^t he wes awand to {\}
ye mast(er) of ye Myn(z)one" for ye schip & pris(s) y^t he sald to
{\} him eft(er) ye forme" of y(ar) p(ro)mitt And y^t ye said mast(er)
hew {\} gert arrest & stop ye sad woll & wald no^t suffir it to
pas(s) {\} to pay ye credito(ur) Thar(e)for he p(ro)testit y^t quhat
ska^t ye sad {\} (j)ohne"±lindesay sustenit y(ar)±thro^u y^t it suld
be na p(re)iudice {\} to hi(m) bot y^t he my^t haf regras(s) y(ar)to apon~
ye said {<jOHn<} {\} {<LINDESAY<} {>} mast(er) hew {>} sene" he
wes redy to tak compt & Reki(n)ny(n) of {\} {~f23v~} ye sad mast(er)
hew {<*ANDE to<} of ye gud(is) he send w^t him i(n) {\} france And
to deliu(er) him his wictale & do to him all y^t {\} he aucht to
do apon~ law {(P(rese)ntibus (j)bidem w^o (j)ohnesvne" \ andrea(} {(crauffurd
\ alano purwes (j)acobo nidry tho(m)a smytht & \ tho(m)a bigholme"(}
{(Act(a) in placea regia ho(ra) q(ua)si t(er)cia p(ost) m(er)ediem \ Sup(er)
p(re)miss(is)(} {(d(ic)t(us) (j)oha(n)nis lindesay petiit (j)nstru(mentu)m &c(etera)(}
{\\}