MLO/npbjyoung44.tag
MLO/npbjyoung44.dic
# 823

Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House B22/22/6 f. 30r-v

Sort date: 4940604
Location: 326 673 X

{=Protocol Book of James Young=} {~f30r~} {=heading=} {(Pro henrico
wardlaw de torry(}
{\\} {(Eod(em) die & hora quasi qui(n)ta post
m(er)ediem p(er)so(nali)t(er) accessit(}
{(hono(rabi)l(is) \ vir Thomas Ra(n)nald
vnius balliuor(um) burgj(}
{(vicicano(n)icoru(m) mo(na)s\terij s(anc)tecruc(is)
de Edinburgh Ad (j)nstancia(m) &(}
{(requestu(m) he(n)ricj \ wardlaw
de torry ad mansione(m) vocat(am) le myddil(}
{(ma(n)sione \ teneme(n)tj
&(gt); olim &(gt); (j)oh(an)nis hunter Quodquid(em) teneme(n)tu(m)(}
{(&(gt); olim &(gt); d(ic)ti
(j)oh(ann)is \ huntar nu(n)c vero teneme(n)tu(m) dictj(}
{(he(n)ricj wardlaw
cu(m) p(er)t(inen)t(is) \ (j)acet in d(ic)to burgo vicicano(n)icoru(m)(}
{(ex
p(ar)te boreali vicj regij \ eiusd(em) int(er) t(er)ram (j)oh(ann)is clerke(}

{(ex p(ar)te orie(n)tali ex p(ar)te vna & t(er)ram (j)oh(ann)is wilsone" ex(}
{(p(ar)te occidentali ex p(ar)te altera \ Et (j)bidem p(re)fat(us) henricus
wardlaw(}
{(habens et tene(n)s in \ manibus suis qua(m)da(m) \ ~(f)30(v)~
cedulam papirea(m)(}
{(qua(m) michi notario pub(li)co subsc(ri)pto tradidit
p(er)lege(n)d(am) \ Cui(us)quid(}
{(cedule tenor sequitur i(n) hiis verbis(}
Lo her(e) s(s)^r {<NOTAR<} {\} bal(z)e notar & witnes (j) he(n)ry±wardlaw
of torry declar(is) & maks(s) {\} to (z)^u ma(n)ifest {,} y^t it is cu(m)my(n)
to my knawleg & vnd(er)±standing y^t {\} (j)ohne" of crauffurd ane
of ye bal(z)e of ye cano(n)gat be u(er)tu {\} & (com)mand of ye abbot
of halyrudhous(s) p(re)cept {,} gevin be ye {\} said abbot at ye (com)mandme(n)t
of ye king(is) l(ett)res as (j) am i(n)for\mit {=deletion=} p(ur)chest be
sinist(er) informacione" {,} has gevin sessing & {\} h(er)etabill
possessione" of yis middil ma(n)sione" of yis my tene\me(n)t quhilk
is my fee & h(er)etaige {>} to nichol±ramsay {>} Ande (con)quest
be me fra {\} (j)ohnne"±huntar be chart(er) & sessing of lang tyme"
bi# #pas#t And sene" ye forsaid p(re)tendit sessing quhilk is bot
intrusion~ {\} is gevin w^tout my (con)sent or witting be (com)mand
of ye {\} king(is) l(ett)res (j) beand in la^tfull possessione" of ye
hale tene^t {\} & no^t callit to my ansuer nor defens {,} herfor
(j) reuok {\} cass(s) brek(is) & adnullis ye said pretendit sessing
sua gevin {\} to ye said nicoll of yis forsaid ma(n)sione" Ande
p(ro)testis y^t {\} ye said p(re)tend^t sessing turne" me na my(n) aier(is)
to na p(re)\iudice in tyme" to cu(m) Ande of yis s(s)^r not(ar) (j) ask
(z)^u ane (j)nstru^t {\} (z)our sele s(s)^r bal(z)e to be put to ye sa(m)my(n)
as yis bill p(ro)port(is) {\} {(Post cui(us) quid(am) cedule p(er)lectura(m)
&(}
{(publica(ci)one(m) p(re)fatus he(n)\ricus wardlaw de torry ?r^m tenore(m)
eiusd(em)(}
{(fregit cassauit \ reuoca(ui)t & adnullauit d(ic)tam saisina(m)
sic vt(}
{(p(re)mittit(ur) per d(ic)t(u)m \ (j)oh(ann)em crauffurd balli(uu)m
d(ic)to nicholayo(}
{(tradita(m) p(er) =(deletion)= eiectio(n)e(m) \ t(er)re
& lapid(is) ext(ra) fund(o) d(ic)te ma(n)sionis &(}
{(fractione(m) vni(us) \
dischi vt mor(is) e(st) & i(n) talib(us) fieri (con)suetu(m) Et(}
{(sole(m)nit(er)
p(ro)tes\tatis e(st) q(uod) h(ius)mo(d)i saisina ?mie" sibj he(n)rico ced(er)et(}

{(in p(re)iudico \ p(ro)ut i(n) d(ic)ta(m) cedula papirea (con)tinet(ur) Sup(er)(}
{(p(re)miss(is) d(ic)t(us) he(n)ric(us) \ petiit (j)nstr(umentu)m Act(a) sup(er)
fund(o) d(ic)te(}
{(mansionis &c(etera) p(rese)ntibus \ (j)bid(em) hono(rabili)b(us)
&(lt);b&(lt); vir(is) vi(delicet)(}
{(alex(and)ro wardlaw (j)oh(ann)e alansone" \
dauid stele m(ar)tino gordane"(}
{((j)oh(ann)e thomsone" pat(ri)co archi\bald
steph(an)o lichtone" roberto farham &(}
{(tho(m)a lowny s(er)iand(is)(}
{\\}