{=Protocol book of James Young=} {~f57v~} {=heading=} {(Pro (j)oha(n)ne
moffat seniore(} {\\} {(Vltimo die me(n)s(is) octobr(is) Anno &c(etera)
nonagesimo q(ua)rto(} {(p(er)sonalit(er) \ (con)stitutj vi(delicet) (j)oha(n)nis
moffat senior ex vna Agnes(} {(WADWATTer \ & (j)oha(n)nes bayne"
SPONSUS ele(z)abech wadwatt(er) ex altera {\}(} {(p(ar)tib(us) ad hanc
deueneru(n)t concordia(m) prout sequit(ur) in wlgare(} {\} y^t is to
say y^t ye said (j)ohne"±moffat {>} & h(is) aier(is) {>} sal (con)tent
& pay thank\fully to ye said(is) agnes ele(z)abech & yar aier(is) twa
m(ar)k(is) {\} of a(n)nuale rent p(er)petualy in tyme to cu(m) of ye said
(j)ohne" {\} land & tene^t liand i(n) ye cano(n)gat bakland forland
& {\} (z)ard of ye sa(m)my(n) y^t is to say xx s~ of a(n)nuale awand {\}
of ye forland bakland & ye norch p(ar)t of ye (z)ard {\} of±befor
& vj s" & viij d for ye soucht p(ar)t of ye (z)ard {\} of ye said
teneme(n)t Ande sal i(n)feft ye said (j)ohne" here\tabilly y(ar)intill
w^t (con)sent of yar husband(is) as effer(is) {\} ye said (j)ohne" sal
ent(er)e i(n) payme(n)t of a m(ar)k of a(n)nuale {\} herof at m(ar)times next±to±cu(m)
And a# #m(ar)k at witsonday {\} & sua fur^t p(er)petualy to (j)ndoir(e)
And als(s) ye sad (j)ohne" {\} sal (con)tent & pay to ye said(is) ele(z)abech
& agnes xx s~ {\} betuex yai(m) {<Y^T<} at y(ir) t(er)mes y^t is to
say x s" at (z)oile {\} next±to±cu(m) And x s~ at pasche next y(ar)eft(er)
for all ye {\} by# #ru(n) a(n)nualis aucht to yai(m) of ye said hale
lande & {\} (z)ard of t(er)mes bi# #gai(n) Ande all vy(er) craving(is)
& debat(is) {\} to be quyt & dischargit & (j)lkane" of y(ir) p(ar)teis
to be gud {\} frend(is) to vy(er)is i(n) tyme to cu(m) befor y(ir) witnes
den~ georg\forhors t(er)rar {,} pat(ri)k±belle(n)tyne george of kincad
bal(z)e {\} Thomas±Ranald als(s) bal(z)e of ye cano(n)gat (j)ohne"-(j)nglis
{\} of langlandhill ewmond±dikson~ (j)ohne"±walch not(ar) {(&c(e)t(era)(}
{\} {(Sup(er) p(re)miss(is) ambe p(ar)tes petieru(n)t (j)nstrume(n)ta i(n) mo(na)st(er)io(}
{\\}