# 828
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House B22/22/6, f. 82v - f. 83r}
4950418
0 0 X
{=Protocol Book of James Young=}
{~f82v~}
{(jN VIGILIA PASCHE XVIIJ^O MEnSis APriLIS *ANNO &Cetera LXXXXV^T^O \(}
{(jNDICTiOnE XIII^A PONtificaTus PAPE *ALEXandRI SEXTJ AnNO TerCIO jN MEJ(}
{(NOtaRIJ \ PUBliCJ ET TESTIUm SUBSCriPTORUm PreseNCIA PerSOnaliTer(}
{(conSTITUTJ ProUIDJ VIRI jOHannES \ MALUILL DE STANHOUSs EX ParTE VNA(}
{(=deletion= WILLIelmUS FARNELY & jOHannES \ HERIOT EX ParTE ALTerA AD(}
{(HAnC <DEUER< DEUENERUnT COnCORDIAm ProUT \ SEQUITur IN WLGARe(}
$/P13NI_jT
$be/vps13<P+_IS
$appoint/vpp_APUnCT+IT $/vpp_+IT
$&/cj_&
$accord/vpp_ACORD+IT $/vpp_+IT
$betwix/pr_BETUEX
'_jOHNE"-MALUIL
{\}
$of/pr_OF
$/T_YE
;_STANHOUSs
$on/pr_ON"
$one/aj-T_YE-TA $/T-k_YE-
$part/n_ParT
'_WILLIAm-FARNELY
$&/cj_&
'_jOHNE"-HERIOT
{\}
$on/pr_ON~
$other/aj-T_YE-TOYer $/T-k_YE-
$part/n_ParT
$in/pr_IN
$/Dis_YIS
$manner/n_MANer
$as/cjR_AS
$after/av_EFTer
$follow/vps13<cjR-_FOLOW+IS $/vps13<cjR-_+IS
$/Dat-n_*THAT
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
$forsomuckle/av>=_FOR\SAMEKLE"
$as/cj<=_AS
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_WILLIAm
$&/cj_&
'_jOHNE"
$have/vps23<n&n+_HAS
$content/vUpp_conTENT
$&/cj_&
$pay/vpp_PAI+T $/vpp_+T
$to/pr+C_TO
{\}
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_jOHNE"-MALUILL
$4/qc_FOUR
$score/nq_SKORe
$of/pr_OF
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$usual/aj_VSUALE
$money/n_MONE"
{\}
$of/pr_OF
;_*SCOTLAND
$for/pr_FOR
$/T_YE
$heritable/aj_HerET+ABILL $-able/xs-aj_+ABILL
$infeft/vn_InFEFT+ING $/vn_+ING
$of/pr_OF
$/P23O_YAIm
$in/pr_In
!_V
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
{\}
$worth/n_WORCHT
$of/pr_OF
$/T_YE
$land/n_LAND
$of/pr_OF
$/T_YE
;_STANHOUSs
$that/RO{y1}_Y^T
$umquhile/av_VMQ^L
$occupy/vpt_OCCUPI+IT $/vpt_+IT
'_BER\TILMO-BARONE"
$which/RO{y1}_Q^K
'_GABRIELL
$of/pr_OF
'_TOWRis
$have/vps13<n+_HAS
$in/pr_In
$wadset/n_WEDSET
$after/pr_EFTer
$/T_YE
{\}
$form/n_FORME"
$of/pr_OF
$/T_YE
$contract/n_conTRAK
$make/vpp_MAD
$ofbefore/av_OF-BEFOR
$&/cj_*ANDE
$forsomuckle/av>=_FORSAMEKLE"
$as/cj<=_AS
{\}
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_W"
$&/cj_&
'_jOHNE"
$be/vpt23<n+_WAR
$bind/venpp_BUND+In $/venpp_+In
$to/im+C_TO
$furnish/vi_FURNISs
$&/cj_&
$lay/vi>=_LAY
$down/av<=_DONE"
{\}
$1/qc_ANE
$100/qc_HUNDRECH
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$redeem/vn_*REDEM+Yn $/vn_+Yn
$of/pr_OF
$other/aj_VYer
$5/qc_FYVE
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$worth/n_WO^RCH
{\}
$of/pr_OF
$land/n_LANDE
$of/pr_OF
$/T_YE
;_STANHOUSs
$that/RO{y1}_Y^T
$umquhile/av_VMQUHIL
$occupy/vpt_OCCUPI+IT $/vpt_+IT
'_*ALEX^R-ALAn
{\}
$which/RO{y1}_QUHILK
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_GABRIELL
$have/vps13<n+_HAS
$in/pr_In
$likewise/n_LIKWISs
$in/pr_In
$wadset/n_WEDSET
$of/pr_OF
$/T_YE
{\}
$say/aj_SAID
$sum/n_SOVME"
$of/pr_OF
{<V<}
$1/qc_ANE
$100/qc_HUNDerECH
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$betwix/pr_BETUEX
$/T_YE
$day/n_DAY
{\}
$of/pr_OF
$/T_YE
$make/vn_MAK+IN $/vn_+IN
$of/pr_OF
$/T_YE
$contract/n_conTRAK
$&/cj_&
$/Dis_YIS
$feast/n_FEST
$of/pr_OF
$pace/n_PASCHE
$next/av_NEXT
{\}
$immediate/av_ImMEDIAT
$hereafter/av_HER-EFTer $after/pr-k_-EFTer
$follow/vpsp_FOLOV+AND $/vpsp_+AND
$the-which/Raj{y1}_YE-Q^K $/TR_YE-
$sum/n_SOVME"
$/P23N_YAI
$have/vps23<P+_HAF
$show/venpp_SCHAV+In $/venpp_+In
{\}
$in/pr_In
$ready/aj_REDY
$money/n_MONEY
$&/cj_*ANDE
$forsomuckle/av>=_FORSAMEKLE"
$as/cj_AS
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_GABRIELL
{\}
$be/vps13<P+_IS
$warn/vpp_WARN+IT $/vpp_+IT
$to/pr+V_TO
$/A+C_A
$certain/aj_CerTANE"
$day/n_DAY
$to/im+C_TO
$come/vi_CUm
$&/cj_&
$receive/vi_RESSAUE
$/T_YE
$sum/n_SOVME"
{\}
$of/pr_OF
$4/qc_FOUR
$score/nq_SKORe
$of/pr_OF
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
{,}
$for/pr_FOR
$/T_YE
$redeem/vn_*REDEM+Yn $/vn_+Yn
$&/cj_&
$over/av>=_Our
$give/vn<=_GEV+IN $/vn<=_+IN
$of/pr_OF
{\}
$/T_YE
$say/aj_SAID
!_V
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$worth/n_WORCH
$of/pr_OF
$land/n_LAND
$which/RO{y1}_QUHILK
$occupy/vpt_OCCUPI+IT $/vpt_+IT
$/T_YE
{\}
$say/aj_SAID
'_BERTILMO-BARONE"
$which/Raj{y1}_QUHILK
$day/n_DAY
$be/vps13<n+_IS
$/neg-v_NO^T
$yet/av_zIT
{<TO<}
$come/venpp_CUmM+Yn $/venpp_+Yn
{\}
$therefore/cj_*THAR-FOR
$/P13NI_IT
$be/vps13<P+_IS
$appoint/vpp_APUnCT+IT $/vpp_+IT
$that/cj_Y^T
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+is $/plaj_+is
'_WILLIAm
$&/cj_&
'_jOHNE"
$shall/vm_SAL
$content/vi_conTENT
$&/cj_&
$pay/vi_PAY
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$loose/vn_LOUS+ING $/vn_+ING
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
!_V
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
{\}
{~f83r~}
$worth/aj_WORCH
$of/pr_OF
$land/n_LAND
!_IIIJ^X^X
$of/pr_OF
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_GABRIELL
$&/cj_&
!_XX
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$to/pr+C_TO
$/T_YE
{\}
$say/aj_SAID
'_jOHNNE"-MALUILL
$&/cj_*AND
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_jOHNNE
$be/vps13<n+_IS
$bind/venpp_BUND+In $/venpp_+In
$&/cj_&
$oblige/vpp_OBLIS+T $/vpp_+T
$by/pr_BE
{\}
$/T_YE
$faith/n_FA^T
$&/cj_&
$truth/n_TREUCH
$in/pr_In
$/P13GM_HIS
$body/n_BODY
$to/pr+V_TO
$infeft/vi_jNFEFT
$heritable/av_HerET+ABILLY $-ably/xs-av_+ABILLY
$by/pr_BE
$charter/n_CHARTer
$&/cj_&
$sasine/n_SESSING
{\}
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_jOHNE"-HERIOT
$in/pr_IN
$5/qc_FYVE
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$worth/n_WORCH
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
{\}
$/T_YE
;_STANHOUSs
$which/RO{y1}_Q^K
$now/av_NOW
$occupy/vps13>n-_OCCUPI+IS $/vps13>n-_+IS
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_jOHNE"-HERIOT
$incontinent/av_In-conTINEnT
{\}
$/T_YE
$next/aj_NEXT
$work/n-aj_VERK
$day/npl_DAI+S $/pln_+S
$after/pr_EFTer
$pace/n_PASCHE
$now/av_NOW
$follow/vpsp_FOLOW+AND $/vpsp_+AND
$/T_YE
$date/n_DAT"
$of/pr_OF
$/Dis_YIS
{\}
$writ/n_WRIT
$/P13NM_HE
$give/vpsp>=_GEV+AND $/vpsp>=_+AND
$again/av<=_AGAIn
$/A+C_A
$reversion/n_*REUerSIONE"
$of/pr_OF
!_IIIJ^X^X
$of/pr_OF
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$&/cj_&
$/A+C_A
{\}
$letter/n_LettRE
$of/pr_OF
$tack/n_TAK
$for/pr_FOR
!_IJ
$year/npl_zER+is $/pln_+is
$thereafter/av_Yar+EFTer $after/pr-k_+EFTer
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$contain/vpp_conTEN+IT $/vpp_+IT
$in/pr_In
$/T_YE
$same/pn_SAmMYn
$after/pr_EFTer
$/T_YE
{\}
$form/n_FORME
$of/pr_OF
$/T_YE
$1/qo_FYRST
$condition/n_conDICION~
$also/av_ALSUA
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_jOHNE"-MALUILL
$shall/vm_SAL
{\}
$redeem/vi_REDEME"
$/T_YE
$say/aj_SAID
!_V
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$worth/n_WORCH
$of/pr_OF
$land/n_LAND
$from/pr_FRA
$/T_YE
$say/aj_SAD
'_GABriELL
{\}
$at/pr_AT
$/T_YE
$day/n(>R)_DAY
$that/Rav{t1}<n+_Y^T
$/P13NM_HE
$be/vps13<P+_IS
$warn/vpp_WARN+IT $/vpp_+IT
$thereto/av_Yar+TO $to/pr-k_+TO
$&/cj_*AND
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_jOHNNE"-HERIOT
$&/cj_&
{\}
'_W"-FARNLY
$shall/vm_SAL
$lay/vi>=_LAY
$down/av<=_DONE"
$to/im+H_TO
$/P13OM_HIM
$/T_YE
$say/aj_SAD
!_IIIJ^XX
$of/pr_OF
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$for/pr_FOR
$/T_YE
{\}
$redeem/vn_REDEM+Yn $/vn_+Yn
$of/pr_OF
$/T_YE
$same/pn_SAmMYn
$&/cj_*AND
$after/pr_EFTer
$/T_YE
$same/pn_SAmMYn
$be/vsjps13<n+_BE $/vsjps13<n+_0
$redeem/vpp_REDEM+YT $/vpp_+YT
$&/cj_&
$resign/vpp_ReSIG+^T $/vpp_+^T
{\}
$in/pr_IN
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_jOHNE"-MALUILL+is $/Gn_+is
$hand/npl_HAND+is $/pln_+is
$/P13NM_HE
$shall/vm_SAL
$incontinent/av_In-conTINEnT
{\}
$thereafter/av_Yar-EFTer $after/pr-k_-EFTer
$infeft/vi_InFEFT
{\}
$heritable/av_HerET+ABILLY $-ably/xs-av_+ABILLY
$by/pr_BE
$charter/n_CHARTer
$&/cj_&
$sasine/n_SESSING
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_WILLIAm-FARNLY
$in/pr_In
$/T_Y^E
$same/pn_SAmMYn
{\}
$/P13NM_HE
$give/vpsp_GEV+AND $/vpsp_+AND
$/A+C_A
$reversion/n_*REUerSIONE"
$of/pr_OF
!_IIIJ^X^X
$of/pr_OF
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$&/cj_&
$/A+C_A
$letter/n_LettRE
$of/pr_OF
$tack/n_TAK
$for/pr_FOR
{\}
!_IJ
$year/npl_zER+is $/pln_+is
$next/av_NEXT
$after/pr_EFTer
$/T_YE
$loose/vn_LOUS+ING $/vn_+ING
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$comprehend/vpp_comPreHEND+IT $/vpp_+IT
$thereintil/av_Yar+INTIL $intil/pr-k_+INTIL
$after/pr_EFTer
$/T_YE
{\}
$form/n_FORME"
$of/pr_OF
$/T_YE
$1/qo_FYRST
$condition/n_conDICION~
$&/cj_*ANDE
$forsomuckle/av>=_FORSAMEKLE"
$as/cj<=_AS
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_GABRIEL
{\}
$have/vps13<n+_HAS
$yet/av_zIT
!_V
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$of/pr_OF
$/T_YE
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
$/T_YE
;_STANHOUSs
$in/pr_In
$/P13GM_HIS
$hand/npl_HAND+is $/pln_+is
$redeem/vpp_VN+RE\DEM+YT $un-/xp-vpp_VN+ $/vpp_+YT
$which/RO{y2}_Q^K
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_WILLIAm
$&/cj_&
'_jOHNE"
$should/vm_SULD
$have/vi_HAF
$have/vpp_HAD
$by/pr_BE
$condition/n_conDICION~
{\}
$ofbefore/av_OF-BEFOR
{>}
$which/RO{y1}_QUHILK
$occupy/vpt_OCCUPI+IT $/vpt_+IT
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_ALEX^R-ALANE
{>}
$that/cj_*THAT
$therefor/av_Yar+FOR $for/pr-k_+FOR
$what-time/av_QUHATTYm
$or/cj_OR
$howsoon/av_HOW-SONE"
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+is $/plaj_+is
'_W"
$or/cj_OR
'_jOHN~
{\}
$can/vm_CAn
$be/vi_BE
$provide/vpp_ProUID+IT $/vpp_+IT
$with/pr_W^T
$/T_YE
$sum/n_SOM
$of/pr_OF
!_j^C
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$to/im+C_TO
$pay/vi_PAY
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAD
'_GABriEL
$therefor/av_Yar+FOR $for/pr-k_+FOR
{\}
$that/cj_Y^T
$/T_YE
$say/aj_SAD
'_jOHNE"-MALUIL
$shall/vm_SAL
$warn/vi_VARNE"
$/P13OM_HIm
$thereto/av_Yar-TO $to/pr-k_-TO
$&/cj_*AND
$redeem/vi_ReDEME"
$/T_YE
{\}
$say/aj_SAD
!_V
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$worth/aj_WORCH
$of/pr_OF
$land/n_LAND
$from/pr_Fra
$/T_YE
$say/aj_SAD
'_GABriELL
$&/cj_&
$infeft/vi_jNFEFT
$/P23O_YAIm
$under/pr_VNDer
{\}
$reversion/n_REUerSION~
$thereintil/av_Yar+INTIL $intil/pr-k_+INTIL
$as/av>=_ALSs
$free/aj_FRE
$as/cj<=_AS
$/T_YE
$say/aj_SAD
'_GABriEL
$have/vpt_HAD
$/P13OI_IT
$ofbefore/av_OF-BEFOR
{\}
$before/pr_BEFOR
$/Dir_Yir
$witness/npl_WITNES
'_jOHNE"-NAPer
$&/cj_&
'_jOHNE"-ALANSONE"
{(*ACTa In DOMO \ MEA SUPer PreMISSis(}
{(DicTE ParTES PETIERUnT jNSTRUmenTA(}
{\\}
|