{=Protocol book of James Young=} {~f98r~} {(Eodem die & ho(ra)
quasi vndecia(m) dict(i) liniatores vi(delicet) thomas \(} {(Ranald
(j)oha(n)nes moffet senior thomas bully & m(ar)tin(us) \ gordone" bene
&(} {(mature auisatj liniaueru(n)t rectas metas \ & diuisas int(er)
t(er)ras in(} {(fronte ant(er)iori earu(n)d(em) (j)n hu(n)c mod(um) p(ro)ut sequit(ur)
in wlgar(e)(} we {<jOH<} thomas±Ranald {\} m(ar)tyne of gordon~ (j)ohnne"±moffat
eldar & thomas±bully {\} linar(is) of ye cano(n)gat & of ye Regalite
of baro(n)ry of brouch\ton~ suorne" y(ar)to i(n) (j)ugeme(n)t as effer(is)
has lynit ye forland(is) {\} betuex adam±gray & (j)ohnne"±richartsone"
coup(er) Ande find(is) {\} ye said(is) (j)ohne±richartsons~ land evin
twys(s) als(s)# #mekle" {\} i(n) ye forfront as ye said ad land is becaus(s)
ye said (j)ohne" {\} has ane hail ak(er) & ye said adam bot half ane
akyre {\} Ande as ane(n)t ye march betuex yar twa forland(is) we
{\} find ye gawill y^t stand(is) betuex yai(m) a p(ar)t of it next {\}
ye forgait at ye soucht of ye sa(m)my(n) to p(er)tene" to ye said {\}
(j)ohne"±richartson & to h(is) land forsaid Ande ye laf of y^t {\}
forgawill w^t ye hale bak gawill like±as we haf m(ar)kit {\} on~
ye forsid of ye said gavill evin our be lawell & like\as {~f98v~}
we haf st(ri)kin i(n) litill stobbis to p(er)tene" to ye said Ada(m)
{\} to h(is) land forsaid And as ane(n)t ye bak dike of his (z)ard
{\} we find ye±ta half of y^t dik to p(er)tene" to ye said Ada(m)
{\} & ye±toy(er) p(ar)t to ye said (j)ohne"±richartsone" And yis to
al {\} yai(m) y^t effer(is) we mak it knawi(n) {(Sup(er) p(re)miss(is) dict(us)
(j)a\cobus Richartsone" no(m)i(n)e & ex(} {(p(ar)te d(ic)ti (j)oh(ann)is peciit
=(sic)= (j)nst(rumentu)m \ Act(a) sup(er) fu(n)d(o) dictar(um)(} {(t(er)raru(m) cora(m)
p(re)dict(is) testib(us) &c(etera)(} {\\}