# 718
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House B22/22/1, f. 32r-v (2)}
4931224
326 673 X

{=Hand C, continued from f32r=} {~f32v~} jN FORME AND MANer AS
EFTer FOLOWIS YAT IS TO SAY Y^T {\} YE SADis ParTIJS ARe BUnDIN
& OBLIST BE THE FATH OF Yar BODIJS {\} BUT REVOCACIONE ORe APPELLACIONE"
{(ET IN FORMA SPECULATO\RIS(} *ANEnT YE CLAME OF THE TERCis CLAMIT
BE THE SAD {\} MARIONE OF CerTANE LANDis PerTENIG {=sic=} TILL
HIR BE {\} *RESSONE OF TERCE SEN THE DECESSs OF HIR HUSBAND {\}
TILL HIR ENTerESs & OF ALL VYer CLAMIS OF GUDis {\} MOUABILIS
& WNMOUABILIS Y^T AYer OF THE SAD ParTEIS {\} MAY PerSEW ORe CLAME
VYerIS OFF IN SPRETWALE LAW ORe {\} TEmPORALE LAW TO STAND ABID
& WNDer+ +LY THE conSALE {\} DELIUerANCE & DECRETE OF Yir PerSONIS
WNDer+ +WRITT+IN {\} *THAT IS TO SAY *ALEXandeR-HE"PBURNE OF QUHITSUn
MASTer {\} *GEORGE-HEPBURNE ParSONE OF CALDOR {<*ADAm=FORMAN~<}
{\} FORe THE SAD Ss^R jAMES ADAm-FORMAn & MASTer jOHNE"\LOKART
FOR YE SAD MARIONE *AND A VENerABILL {\} FADer IN GOD jOHNE" PriOR
OF SANCTANDROS TO BE OURMAn {\} jUGIS ARBITOUR~is & AMICABiLE
comPOnITOURis *AND TO MEIT {\} IN SANCT GELIS KIRK THE SECUnD
DAY OF jANUARe & {\} TO DELIUer & GIF FURTH Yar SEnTANCE & DECREIT
BETUIX YAT DAY & WPHALIDAY CALLIT *EPIPHINIA THE VJ DAY {\} OF
THE SAD MONETH OF jANUARe NIXT Yar-EFTer FOLOWAnD {\} *AND THE
SAD jUGis HAS TAKIN YIS MATer APONE YAIm {\} & TO BE SWORNE TO
DELIUer YarINTILL EFTer Yar conSCIEnS & {\} KNAWLEGE & YE SADis
ParTEIS TO BRIG {=sic=} & VSE SICLYK {\} WITNES & RITHTis AS YAJ
MY^T DO BEFORe YE LORDis {\} OF CONSALE ORe OFFICIALE ORe VYer
jUGE SPiritUALE *AND {\} THE SAD LARD OF CALDOR SALL CAUSs YE
WITNES YAT {\} DUELLIS VNDer+ +HIM TO COMPERe BEFORe YE jUGis
QUHEn {\} YAJ ARe REQUIRIT Yar-TO {>ins>} ALSFER AS HE MAY {>end>}
& TO GARe HYR {=corr from HIM=} BE PAYT OF {\} HIR TerCIS SE"N
HER ENTRE & TO BE OBEYIT IN TYME {\} TO+ +CUm BATH ANEnT YE PAYMEnT
OF HIR TERCis & TO HAUE {\} HIR COnIUNEFEFTMEnT OF YE TWA-ParTE
OF WILzEmSTOnSCHELIS {\} SEN YE DECESs OF HIR SAD HUSBAND EFTer
YE FORME OF {\} HIS CHARTerIS OF conIUnTFEFTMEnT {(*SUPer QUIBUS
OmnIBUS \ ET SINGULIS PREFATE PARTES PETIERUnT(} {(jNSTRUMEnTA
\ ~f33r~ *ACTA IN HOSPITIO DICTI PRIORIS INFRA BURGUm DE(} {(*EDInBURGH
\ HORA XJ^A ANTE MEREDIEm TESTIBUS DomiNO HEnRICO WOD)} {(WILLelMO
\ BORTHVIC CAPELLANIS jOHNE" HE"PBURNE" HEUGONE DOWGLASs \)} {(jOHAnNE

DOUGLASs WILELMO OGILBY & WILELMO THOMSON~(} {\\}