# 746
{Cawdor Castle, Nairnshire: Bundle 26, B.V.11}
4820601
303 858 S
$at/pr_*AT
;_*FORES
$/T_THE
$20/qo_TWEN+TY+ $-ty/xs-qo_+TY+
$1/qo_+ANE
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$june/n_jWN~
$/T_THE
$year/n_zERe
$of/pr_OF
$god/n_GODE
$1/qc_ANE
$1000/qc_*THOUSANDE
$4/qc-pc_FOUR+
$100/qc_+HUNDRETH~
$80/qc_ACH+TY $-ty/xs-qc_+TY
$2/qc_TWA
$year/npl_zER+is $/pln_+is
$/P13NI_jT
$be/vps13
=_VNDer
$write/venpp-aj<=<_WriT+YN $/venpp-aj<=<_+YN
$/Dat-n_THAT
$be/vps13=_ABOUF
$write/venpp-aj<=<_VriT+IN $/venpp-aj<=<_+IN
{.}
$be/vpsp_BE+AND $/vpsp_+AND
$1/qo-av_FIRST
$swear/vpp_SWORN~
$/T_YE
$holy/aj_HALY
$evangel/n_EVAnGELIST
$touch/vpp_TUECH+IT $/vpp_+IT
$decreet/vpp_DECRET+IT $/vpp_+IT
$ordain/vpp_ORDAN+IT $/vpp_+IT
$allow/vpp_LOW+IT $/vpp_+IT
$deliver/vpp_DELIUer+IT $/vpp_+IT
$&/cj_AND
$for/pr_FOR
$sentence/n_SEnTENCE
$give/venpp_GEV+In $/venpp_+In
$that/cj_Y^T
$/T_YE
$1/qo_FIRST
$band/n_BAND
$of/pr_OF
$friendship/n_FREnD+SCHIPE $-ship/xs-n_+SCHIPE
{\}
$fathership/n_FADer+SCHIPE $-ship/xs-n_+SCHIPE
$sonship/n_SONE"+SCHIPE $-ship/xs-n_+SCHIPE
$&/cj_&
$manrent/n_MAnRENT
$make/vpp_MAID
$betwix/pr_BETUIX
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+is $/plaj_+is
$party/npl_ParTE+IS $/pln_+IS
$as/cjR_AS
$be/vps13R)_LORD
$who/RO{+h1}(=_SA
$that/cj<=_Y^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
$lord/n_LORD
$be/vsjps13=_SA+
$forth/av<=_+FURTH~
$/T_YE
$son/n_SONE"
$&/cj_&
$appear/vpsp-aj_APPE\R+AND $/vpsp-aj_+AND
$heir/n_AIRE
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_WILzAME"
$&/cj_AND
$daughter/n_DOCHTIR
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
'_HUCHON~
$law/av_*LACH+FULLY $-fully/xs-av_+FULLY
$get/venpp_GOTT+IN $/venpp_+IN
$in/pr_IN
$spousage/n_SPOUSAGE
$from/pr_FRA
$/T_THE
$old/aj-sup_ELD+AST $-est/xs-sup_+AST
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$young/aj-sup_zONG+AST $-est/xs-sup_+AST
$shall/vm_SALL
$marry/vi_MARRYE
$&/cj_AND
$have/vi_HAUE
$in/pr_In
$spouse/n_SPOUSs
$ever/av_EUer
$&/cj_AND
$while{ut}/cj_QUHILL
$/T_YE
$marriage/n_MARIAGE
$be/vsjps13=_SA
$that/cj<=_Y^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
$daughter/n_DOCHTIR
$be/vsjps13=_WNDer
$write/venpp-aj<=<_WriT+IN $/venpp-aj<=<_+IN
$/Dat-n_YAT
$be/vps13=_SA+
$forth/av<=_+FURTH~
$year/av_zER+LIE $-ly/xs-av_+LIE
$&/cj_&
$term/av_TERM+LIE $-ly/xs-av_+LIE
$at/pr_AT
$martinmas/n_MarTYMESs
$&/cj_&
$whitsunday/n_VITSUnDAY
$20/qc_TWEN+TY $-ty/xs-qc_+TY
{\}
$pound/nqpl_PUND+is $/plnq_+is
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$usual/aj_VSUALLE"
$money/n_MONEY
$ever/av_EUIR
$&/cj_ET
{=sic=}
$while{ut}/cj_QUHILL
$/T_YE
$say/aj_SAID
$5/qc_FYW
$100/qc_HUnDRE^T
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$be/vsjps23=_BY+
$put/vpp<=_+PUT
$for/pr_FOR
$/T_YE
$payment/n_PAYMEnT
$of/pr_OF
$the-which/Rajpl{y2}_YE-QUHILK+is $/TR_YE- $/plRaj_+is
$5/qc_FYW
$100/qc_HUnDRE^T
$merk/nqpl_MarK+is $/plnq_+is
$from/cj_FRA
$/T_YE
$1/qo_FIRST
$2/qc_TWA
$term/npl_TerM+Ez~ $/pln_+Ez~
{\}
$be/vsjps23=_ABOUF
$expreme/vpp<=_EXPREM+IT $/vpp<=_+IT
$/T_YE
$say/aj_SAID
$thane/n_THANE"
$shall/vm_SAL
$have/vi_HAUE
$/T_YE
$mail/npl_MAL+IS $/pln_+IS
$of/pr_OF
$easter/aj{o}_ESTIRe
;_GEDDEST
$easter/aj{o}_ESTIRe
;_KYLRAWOK
$/T_YE
$milltown/n_MYL+TOWNE" $town/n-k_+TOWNE"
$&/cj_AND
$/T_YE
$mill/n_MYLL
{.}
$&/cj_*AND
$if/cj_GIF
$/P13NI_jT
$shall/vm_SALL
$happen/vi_HAPPIn
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+is $/plaj_+is
$land/npl_LAnD+is $/pln_+is
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$destroy/vpp_DISTRW+IT $/vpp_+IT
$harry/vpp_HERRE+IT $/vpp_+IT
$waste/vpp_VAST+IT $/vpp_+IT
$or/cj_OR
$any/aj_ONY
$other/aj_VYer
$manner/n_MANer
$of/pr_OF
$wise/n_WYISs
{\}
$distruss/vpp_DISTURS+IT $/vpp_+IT
{"despoiled"}
$so/av>=_SA
$that/cj<=_Y^T
$/T_YE
$say/aj_SAID
$thane/n_THANE
$may/vm_MAY
$/neg-v_NO^T
$raise/vi_RAISs
$/T_YE
$20/qc_TWEN+TY $-ty/xs-qc_+TY
$pound/nqpl_PUnD+is $/plnq_+is
$term/av_TERM+LY $-ly/xs-av_+LY
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+is $/plaj_+is
$land/npl_*LAND+is $/pln_+is
$as/cj_AS
$god/n_GOD
$forbid/vsjps13=_IN-SAFER
$as/cj<=_AS
$/P13NM_HE
$lack/vps13=_ABOUF
$write/venpp-aj<=<_WriT+IN $/venpp-aj<=<_+IN
$or/cj_OR
$within/pr_W^TIN
$40/qc_FOUR+TY $-ty/xs-qc_+TY
$day/npl_DAI+S $/pln_+S
$after/pr_YEFTIRe
{=sic=}
$/T_YE
$say/aj_SAID
$term/npl_TERM+Ez~ $/pln_+Ez~
$&/cj_AND
$eachone/pn_jLKANE
$of/pr_OF
$/P23O_YAME"
$or/cj_OR
$to/im+C_TO
$make/vi_MAK
$any/aj_ONY
$impede/n_ImPEDIMEnT
$or/cj_OR
$stop/n_STOPE
$by/pr_BE
$/P23X_YAIm-SELF $-self/xs-P_-SELF
$or/cj_OR
$any/aj_ONY
$other/ajpl_WYer+IS $/plaj_+IS
$midperson/npl_MYD-PerSON+IS $/pln_+IS
$in/pr_IN
$privy/n_PriWE
$or/cj_OR
$apert/n_APERT
{,}
$or/cj_OR
$any/aj_ONY
$other/aj_OYIRe
$sooth/aj_SOTHT
$colour/n_COLOUR
$to/im+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAID
$thane/n_THANE"
$/P13GM_HIS
$heir/npl_AIR+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$assignee/npl_ASSIGNA+IS $/pln_+IS
$/P13GM_HIS
$or/cj_OR
$/P23G_YAR
$officer/npl_OFFICIAR+is $/pln_+is
$in/pr_IN
$raise/vn_*RAS+ING" $/vn_+ING"
$&/cj_&
$up/av>=_WP+
$lift/vn<=_+LIFT+ING" $/vn<=_+ING"
$of/pr_OF
$/T_YE
$mail/npl_MAL+IS $/pln_+IS
$of/pr_OF
$/T_YE
$land/npl_LAnD+is $/pln_+is
$before/av>=_BEFOR
$expreme/vpp-aj<=<_EXPREM+IT $/vpp-aj<=<_+IT
$in/pr_IN
$manner/n_MANer
$&/cj_&
$form/n_FORM~
$as/cjR_AS
$be/vps13=_ABOUF
$write/venpp<=_VriT+IN $/venpp<=_+IN
$as/cj_AS
$god/n_GOD
$forbid/vsjps13R)_SONE"
$&/cj_&
$heir/n(>R)_AIRe
$whosomever/RN-n{+h10}(=_REFUND+ANT $/vpsp>=_+ANT
$thank/av_THANK+FULLY $-fully/xs-av_+FULLY
$again/av<=_AGAIn
$/T_YE
$sum/npl_SOM+Ez~ $/pln_+Ez~
{\}
$take/venpp_TANE"
$from/pr_FRA
$/P23O_YAIm
$in/pr_IN
$suchlike/aj_SICLIKE
$money/n_MONEY
$&/cj_&
$weight/n_WECHT
$as/cj_AS
$/P13NM_HE
$receive/vps13R)_VYer+IS $/Gn_+IS
$appear/vpsp-aj_APPER+AND $/vpsp-aj_+AND
$heir/n(>R)_AIR
$whosomever/RO{+h10}(=_BY+
$put/vpp<=_+PUT
$&/cj_*AND
$for/pr_FOR
$/T_YE
$firm/aj_FERME"
$observe/vn_OBSerU+ING" $/vn_+ING"
$&/cj_&
$inviolable/aj_InUIOL+ABILLE" $-able/xs-aj_+ABILLE"
$keep/vn_KEP+ING" $/vn_+ING"
$of/pr_OF
$all/aj_ALL
$&/cj_AND
$sundry/aj_SYNDri
$/Dir_YIR
$point/npl_PUNCT+is $/pln_+is
$above/av>=_ABOUF
$write/venpp-aj<=<_WriT+IN $/venpp-aj<=<_+IN
$both/aj_BAITH
$/T_YE
$party/npl_ParTE+IS $/pln_+IS
$before/pr_BE-FORe
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+is $/plaj_+is
$arbiter/npl_AR\BITROUR+is $/pln_+is
$have/vps23=_ABOUF
$write/venpp-aj<=<_WriT+IN $/venpp-aj<=<_+IN
$&/cj_&
$subscribe/vpp_SUBSCriU+IT $/vpp_+IT
$with/pr_V^T
$/T_YE
$notary/n_NOTAR
$under/av>=_VNDer+
$write/venpp-aj<=<_+VriT+IN $/venpp-aj<=<_+IN
$by/pr_BE
$/T_YE
$charge/n_CHARGE
$&/cj_&
$command/n_comMAVND
{\}
$of/pr_OF
$/T_YE
$arbiter/npl_ARBITROur+is $/pln_+is
$aforesaid/aj<_EFFOR+SAID $afore-/xp-aj_EFFOR+
$before/pr_BEFORe
$/Dir_YIR
$witness/npl_VITNES
$sir/n_S
{.}
'_*ALEXR"-WRCHARD
$of/pr_OF
;_BURRisWARDis
'_jOHNE"
$of/pr_OF
'_BRODe
$of/pr_OF
$/Dat_Y^T
$ilk/pn_jLK
'_HUCHON~-DOUGLAS
$of/pr_OF
;_*CRAMOVND
'_*ROB-DOUGLASs
$bailie/n_BALzE
$of/pr_OF
;_FORES
'_jOHNE"
$of/pr_OF
'_TerVES
'_jOHNE"-NICHOLSONE"
'_ARCHIBALD-BROVM~
{\}
$&/cj_&
'_jOHNE"-MECHYSONE"
$burgess/n_BURGEN~
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAID
$burgh/n_BURGH~
$of/pr_OF
;_FORES
$with/pr_V^T
$other/npl_VTHer+IS $/pln_+IS
$divers/aj<_DIUERSs
{\\}
{=notarial postcript in Latin=}
{(..*ACTA ERAT HEC IN ECCLesIAM ParIC^H DE FORES..(}
{=notarial device of DONALDUS THOME=}
|