{Errol and Bannerman Muniments} {U M N often written as a horizontal
stroke} Be it kend till all men~ be y(ir) p(rese)nt l(ette)ris me pat(ri)k
ye hay of ye leyis to be bu(n)din~ & oblist & be ye tenor of y(ir)
{\} p(rese)nt l(ette)ris bind(is) & obliss(s) me to my speciall lord wil(z)am~
Erll of erroll lord hay & co(n)stapill of scotland y^t for±sa±me\kyll
y^t he & and^o±hering" of glasclun~ ar bu(n)din~ & (j) to±gydd(er) to
s(er) adam~ of crythtone" of Rothwe(n)±dawy kny[t]ht ye sovm~ {\}
of thre hu(n)d(er) m(ar)k(is) & als(s) y^t ya & (j) ar bu(n)din till ysbell
ye hay dutht(er) till wmquhill petir ye hay of ye leyis {\} my brud(er)
i(n) ye sowm~ of wd(er) thre hu(n)d(er) m(ar)k(is) lyk±as yar obligacione"
& myn~ maid to yam~ mar fullely pro\port(is) herfor (j) bind & obliss(s)
me my ar(is) executur(is) & assig(na)is to ye forsaid lord & and^o yar
ar(is) executur(is) & assig(na)is {\} v^t my ar(is) executur(is) & assig(na)is
sall kep yam~ yar ar(is) executur(is) & assig(na)is harmles(s) & schathtles(s)
a±nent ye pame(n)t of ye for\said sowmes of sax hu(n)d(er) m(ar)k(is) &
for al cost(is) schathis & expe(n)s(s) y^t ya or y(ar) ar(is) sustenis yar±throw
als(s) weill as ye pri(n)spall {\} sowme" & for ye fulfilling" & keping"
her±of (j) oblis(s) me my ar(is) executur(is) & assig(na)is myn~ & yar(is)
land(is) re(n)t(is) gudd(is) {\} p(rese)nt & to cu(m) to ye forsaid lord &
and^o yar ar(is) e[xe]cutur(is) & assig(na)is i(n) ye stratast furm~ &
styll of obligacione" na ramed of {\} law canone" {del} or {end}
no sewell to be p(ro)ponit i(n) ye (con)trar be±caus(s) ya ar bu(n)din to
ye said s(er) a±dam~ & ysbell at my instans" & {\} for my p(ro)fet
(j)n [witnes(s)] of ye±quhilk±[thing"] (j) haf set to my sell to yis
p(rese)nt wirt at ye kyrk of bendotht ye xvj day {\} of ye monetht
of [dece(m)bar] ye (z)er of god a# #thousand four# #hu(n)d(er) nynte &
sewyn~ (z)er(is) be±for y(ir) witnes(s) (j)amis±hering" of cluny {\} (j)hone"
of blar of bawgillo mast(er) wil(z)am~±sym~ s(er) alexand(er)±gaw notar(is)
(j)amis of crythtone" & (j)org(e)±fechte w^t wd(er) diu(er)is {\} & subsc(ri)uit
w^t my hand {\\} {signature} {Patrik haye off \ the leis(s) & c(e)t(era)}